Istruzioni per l'uso DE DIETRICH DOP1150B

[. . . ] Stringere la vite di fissaggio dell'anello di messa a fuoco preliminare. E possibile mettere, rispettivament rimettere a fuoco facendo girare sia l'anello di messa a fuoco preliminare. 36 SCHERMI PER MESSA A FUOCO CONSIGLIATI Numerosi schermi per la messa a fuoco intercambiabili sono disponibili per le fotocamere della serie Nikon F3 ed F2 adattabili a qualsiasi tipo di obiettivo o situazioni di ripresa. Quelli consigliati per l'uso con il Vostro obiettivo sono indicati in basso. [. . . ] Nikon FA, FE2, FM2 e FE), vedere la colonna per fotocamere F3. Per gli schermi di messa a fuoco K2, B2 e E2, vedere le colonne per gli schermi K, B ed E rispettivamente. Per dettagli, consultare anche le istruzioni degli schermi di messa a fuoco. -—~-__^^ S c h e m o F otoc a m e r c i " - — — ^ _ ^ ^ A/L B C D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J © © © © K/P M R T U F3 F2 © © © © O © © © © o o o © © O © © © © © © © o © Quando il Teleconverter TC-201 o TC-200 viene applicato a questo obiettivo, usare la tabella seguente: ~~~~~~~~—•—^Schemo Fotocamera ^~~~—~-___ A/L B C D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T U F3 F2 © © © O 0 © © O • • §> • • •' • o o c © i Quando il Teleconverter TC-301 o TC-300 viene applicato a questo obiettivo, usare la tabella seguente: - — — - _ ^ S c hemo Fotxamera —--^__ 1° © © • A/L B D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M F3 F2 • • © © o o o o • • T U © © O © © • • m 9 • • • o i Quando il Teleconverter TC-14B o TC-14 viene applicato a questo obiettivo, usare la tabella seguente: — - ^ _ _ S c he mo Fotocamera ~~~——_____ A/L B C D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T U F3 F2 © © © © o o o 0 © 0 o o (-1) © © (-1) © © © © © © © © @= Messa a fuoco eccellente • = Messa a fuoco accettabile II telemetro ad immagine spezzata, la corona di microprismi o la zona smerigliata e scura. 0 = Messa a fuoco accettabile Una leggera diminuzione della luminosita (o fenomeno moire, in caso di microprismi) si nota sullo schermo. L'immagine sulla pellicola, tuttavia, non subisce questo fenomeno. H= La misurazione dell'esposizione non e possibile La combinazione obiettivo/schermo consente solamente l'operazione di messa a fuoco. ()= Indica il livello di compensazione della esposizione. lo spazio vuoto indica l'inadattabilita. 37 PROFONDITA DI CAMPO La profondita di campo puo essere controllata facendo riferimento agli indicatori stampigliati sul corpo dell'obiettivo. Messa a fuoco: sistema di messa a fuoco interna Nikon (IF) Indice di messa a fuoco agli infrarossi: pressente Montaggio su treppiedi: collare incorporato, girevole su 360° Paraluce: incorporato, tipo telescopico a vite Paraluce di estensione: in dotazione Filtri: portafiltro di vetro tipo ad inserimento; accetta filtro a vite di 52mm diametro; portafiltro di gelatina, ad inserimento, per filtro di gelatina. innesto: Nikon a baionetta Diametro filtri: 52mm (CP = 0 , 75mm) Dimensioni: 163mm dia. X 378, 5mm estensione dalla flangia, circa; lunghezza: 386, 5mm circa (totale) Peso: 5150g circa Accessori Coprioblettivo frontale imitazione pelle Tappo posteriore LF-1 Filtro UV a vite, di 52mm diam. , L37C Portafiltro di gelatina Paraluce di estensione HE-3 Tracolla Borsa pronto di alluminio CT-400 Filtri a vite da 52mm Portaobiettivo morbido N. 59 Teleconverter TC-201 Teleconverter TC-301 Teleconverter TC-14B 39 CURA DEGLI OBIETTIVI • Benche dovreste mantenere sempre le superfici degli obiettivi pulite, non pulire con forza. Usare un panno di cotone morbido e pulito inumidito di alcool per togliere il grasso o le impronte digitali dalle superfici dell'obiettivo. Dopo la pulizia dell'obiettivo, delle ombre spesso appaiono sulla supeificie di un obiettivo a piu strati. se cio dovesse verificarsi , pulire di nouvo con un panno di cotone inumidito di alcool. €¢ Pestare cura anche nella pulizia della parte posteriore dell'obiettivo nell'uso pistola a gettito d'aria, perche il suo forte flusso d'aria puo danneggiare le lamelle del diaframma dell'obiettivo. Per evitare danneggiamenti, posizionare l'obiettivo nella sua apertura massima ed usare lo spruzzo ad una sufflciente distanza. [. . . ] 40 LA SERIE DI OBIETTIVI NIKKOR ED La correzione dell'aberrazione cromatica degli obiettivi e stata limitata, in generale, all'applicazione di tecniche intese a mettere a fuoco duelunghezzed'ondadella luce: quella blu e quella rossa. Benche gli obiettivi nei quali si sfruttano queste tecniche siano detti "acromatici", essi presentano sempre une ceita quantita residua di dispersione (detta "spettro secondario") la quale ha l'effetto di limitare il contrasto e la nitiditezza delle immagini. I teleobiettivi sono piu soggetti a questo effetto negativo dell'aberrazione cromatica, perche lo spesttro secondario aumenta con la lunghezza focale. La serie di obiettivi Nikkor ED consta di teleobiettivi e super teleobiettivi, fatti di un vetro ottico speciale, sviluppato dalla Nippon Kogaku, detto "Extra-low Dispersion" (ED). [. . . ]