Istruzioni per l'uso DELONGHI CF 208

[. . . ] IT-5751010900 14-11-2003 14:10 Pagina 1 · Climatizzatore portatile istruzioni per l'uso . 75 ËÁ>Â~ ¯Ú<ÛË~ . 87 àÌÒÚÛÍ^ËË ÔÓ ÍÒÔÎÛÚ^ËË . 99 · Portable air conditioning unit · Climatiseur portable · Transportables Klimagerät · Draagbare klimaatregelaar · Climatizador portátil · Climatizador portátil · ºÔÚËÙfi ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi · èÂÂÌÓÒÌÓÈ ÍÓÌË^ËÓÌ IT-5751010900 14-11-2003 14:10 Pagina 2 cliente, la ringraziamo per aver acquistato un nostro prodotto. [. . . ] In caso di necessità consultare il proprio fornitore di energia elettrica per informazione sui valori di impedenza. CONSIGLI PER IL RISPARMIO ENERGETICO · · Tenete tende e/o drappeggi e finestre chiusi durante le ore più soleggiate del giorno (funzione raffreddamento). In condizioni normali il filtro dovrebbe essere pulito ogni 15 giorni circa. Il filtro elimina una parte di particelle inquinanti o pulviscolo trasportate dall'aria, quindi la qualità dell'aria dipende dalla frequenza con la quale si pulisce il filtro. 4 IT-5751010900 14-11-2003 14:10 Pagina 5 Descrizione DESCRIZIONE DELLE PARTI Parte anteriore Pannello comandi Alette direzione flusso aria (dx - sx) Uscita flusso aria Alette direzione flusso aria (alto - basso) Maniglia Tanica acqua Ruote Parte posteriore Griglia superiore ingresso aria per raffreddamento, deumidificazione, ventilazione. Bocca di uscita dell'aria calda Connettore per tanica supplementare di raccolta acqua Grilglia inferiore ingresso aria 5 ITALIANO IT-5751010900 14-11-2003 14:10 Pagina 6 Pannello comandi Tutte le funzioni del climatizzatore sono controllabili dal pannello comandi e dal telecomando (solo alcuni modelli) Tasto TIMER ON/OFF Premere questo tasto per attivare la funzione timer (accensione in caso di climatizzatore spento o spegnimento in caso di climatizzatore acceso). Tasti SET TEMP Con questi tasti si imposta la temperatura ambiente desiderata in un campo compreso tra 17°C e 31°C. L'impostazione della temperatura viene aumentata o diminuita di 1°C. Tasto SWING (oscillazione) Premete questo tasto per distribuire uniformemente il flusso d'aria in tutto l'ambiente (oscillazione) o in una specifica direzione (posizione fissa) Tasto FAN SPEED Premete questo tasto per determinare la velocità di emissione dell'aria: Max (HIGH), med (MED), Min (LOW). Tasto MODE Premete questo tasto per selezionare i vari modi di funzionamento: condizionamento (COOL), deumidificazione (DRY) o ventilazione (FAN). Tasto ON/OFF Premete questo tasto per accendere o spegnere il climatizzatore Ricevitore infrarossi solo in alcuni modelli Tasto TIMER HOUR (ore) Premere questo tasto per impostare dopo quanto tempo desiderate che l'apparecchio si spenga (a climatizzatore acceso ) o si accenda (a climatizzatore spento). Tasto Stand-by La spia accesa indica che l'apparecchio è collegato alla presa di corrente. Tanica piena La spia accesa indica che è necessario svuotare la tanica visualizza il modo di funzionamento COOL/ DRY/ FAN Condizionamento Deumidificazione Ventilazione visualizza la posizione delle alette di distribuzione dell' aria Indica che la tastiera è bloccata 6 IT-5751010900 14-11-2003 14:10 Pagina 7 Descrizione Tasti SET TEMP Con questi tasti si imposta la temperatura ambiente desiderata in un campo compreso tra +17°C e 31°C. L'impostazionedella temperatura viene aumentata o diminuita di 1°C. Tasto FAN SPEED (velocità del ventilatore) Premete questo tasto per determinare la velocità di emissione dell'aria: Max, Med, Min. DISPLAY °C : + - Tasto ON/OFF Premete questo tasto per accendere e spegnere il climatizzatore Tasto Premere questo tasto per attivare la funzione timer (accensione in caso di climatizzatore spento o spegnimento in caso di climatizzatore acceso). Tasto MODE Premete questo tasto per selezionare i vari modi di funzionamento: condizionamento (COOL), deumidificazione (DRY) o ventilazione (FAN). Tasto SWING (oscillazione) Premete questo tasto per distribuire uniformemente il flusso d'aria in tutto l'ambiente (oscillazione) o in una specifica direzione (posizione fissa) Tasti HOUR e MIN Premere questi tasti per impostare le ore e i minuti del telecomando oppure, solo il tasto HOUR (ore) per impostare l' accensione o lo spegnimento del climatizzatore tramite la funzione TIMER. Tasto Premete questo tasto per bloccare o sbloccare la tastiera posta sul pannello comandi. 7 ITALIANO IT-5751010900 14-11-2003 14:10 Pagina 8 Fu n z i o n a m e n t o IMPOSTAZIONE DELL'OROLOGIO DEL TELECOMANDO Togliete la copertura dal vano pile situata nella parte posteriore del telecomando. Dopo aver inserito le 2 pile da 1. 5 Volt Alcaline nell'apposito vano l'orario viene automaticamente impostato alle 12. 00. Se per esempio desiderate impostare l'orario alle 10. 30 eseguite le seguenti operazioni: 1 CLK ACL Premere il tasto CLK, (situato nel vano pila) con un oggetto appuntito, es. L'indicatore dell'ora sul display lampeggia e si può impostare l'ora corretta. Premere il tasto HOUR del telecomando per impostare le ore (impostare a 10 A. M. ) 2 3 4 Premere il tasto MIN del telecomando per impostare i minuti (impostare a 30) Premere nuovamente tasto CLK a conferma dell'operazione avvenuta, quindi rimettete la copertura posteriore del vano pile in posizione originaria. N. B: Il tasto RST (reset) presente nel vano pile serve per cancellare tutte le impostazioni del telecomando (Reset, quindi una volta premuto occorre nuovamente inserire l'orario attuale). Viceversa, per spegnere il climatizzatore all'ora desiderata, da apparecchio acceso, premere il tasto "TIMER ON/OFF" (il display visualizza " ") quindi premere il tasto "TIMER HOUR" fino a visualizzare fra quante ore desiderate che l'apparecchio si spenga. L'ambito di impostazione del timer va da 1 a 12 ore. FUNZIONE DI OSCILLAZIONE AUTOMATICA Premere una volta il tasto "SWING". Le alette oscilleranno distribuendo il flusso d'aria nell'ambiente. Prmendo nuovamente il tasto, il flusso sarà orientato in un'unica direzione. SICUREZZA BAMBINI Premendo insieme i tasti " + " e " - " sul pannello comandi del climatizzatore per più di due secondi la tastiera si bloccherà. A questo punto il display LCD mostrerà il simbolo " ". La medesima funzione per il blocco tastiera è attivabile dal telecomando premendo il tasto . Per sbloccare ripetere l'operazione. PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO 1. Se l'apparecchio è stato riposto in posizione orizzontale o durante il trasporto è consigliabile aspettare almeno tre ore prima di avviarlo. [. . . ] · Accertarsi che non ci sia tensione all'apparecchio prima di procedere con le operazioni di manutenzione. In questo modo si evitano eventuali incidenti causati da scosse elettriche. · Non utilizzare solventi chimici (come benzene, alcool, smalti) per pulire la superficie dell'apparecchio. Questo potrebbe scalfire o danneggiare la superficie se non addirittura deformare tutta la parte esterna. [. . . ]