Istruzioni per l'uso DELONGHI DO 3899

[. . . ] I 13-12-2002 14:51 Pagina 1 FORNO VENTILATO CON COMANDI ELETTRONICI CONVECTION OVEN WITH ELECTRONIC CONTROLS FOUR CHALEUR TOURNANTE A COMMANDES LECTRONIQUES UMLUFTHERD MIT ELEKTRONISCHEN STEUERUNGEN HETELUCHTOVEN MET ELEKTRONISCHE BEDIENINGEN HORNO VENTILADO CON MANDOS ELECTRNICOS FORNO VENTILADO COM COMANDOS ELECTRNICOS TM TM TM Istruzioni per l'uso Instructions for use Mode d'emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen Instrucciones para el uso Instrues de utilizao >~ <~ ^ ^ I 13-12-2002 14:51 Pagina 2 INDICE CAP. 3 Descrizione del forno e degli accessori . . 7 USO DEI COMANDI E IMPOSTAZIONE DELLE FUNZIONI 2. 1 Impostazione dell'orologio . . 9 2. 3 Cottura forno tradizionale o ventilato . [. . . ] NOTA: I piatti di vetro pirofilo non vanno esposti al calore diretto del grill. La tabella seguente fornisce alcuni consigli utili per preparare degli ottimi cibi grigliati. RICETTA BRACIOLE DI MAIALE (4) SALSICCE (12) HAMBURGER (6) WURSTEL (6) SPIEDINI (4) PANE TOSTATO GNOCCHI ROMANA ALLA QUANTITA' 600 g 1200 g 700 g 500 g 650 g 9 fette 1500 g TASTO PROGRAM TASTO TIMER 20 min. NOTE E CONSIGLI Girare dopo 12 minuti circa Bucarle con una forchetta per far colare il grasso. Girare dopo 15 minuti circa Girare dopo 12 minuti circa Girare dopo 3-4 minuti circa Girare dopo 15 minuti circa Girare a met tostatura Appoggiare la teglia sulla griglia inserita nella guida centrale (2) Dato che il pesce non grasso, possibile grigliarlo direttamente nella leccarda. Grigliare fino a quando non si sfaldi facilmente con una forchetta. Non necessario girare i filetti sottili. Per tostare il pane, sistemare le fette come illustrato nella figura a fianco lasciando circa 2 cm dai bordi della griglia. 2 cm 2 cm 14 I 13-12-2002 14:51 Pagina 15 capitolo 2 - uso dei comandi e impostazione delle funzioni 2. 5 - COTTURA CON GIRARROSTO 1 Selezionare la funzione GIRARROSTO premendo il tasto PROGRAM (7) fino a quando si accende la spia (14). Il display visualizzer il messaggio . 2 Premere il tasto TIMER (9). Il display visualizzer 1:00. 3 Impostare il tempo (massimo 3 ore) premendo i tasti "-" (12) e "+" (18). Tenere premuto il tasto per pi di due secondi per fare scorrere velocemente il tempo in avanti o indietro. Ogni pressione sul tasto aumenta, o diminuisce, il tempo di un minuto. Quando viene premuto START, il tempo selezionato diminuisce di un minuto. Al termine del tempo impostato vengono emessi 4 bip e il display ritorna in stand-by (visualizzando l'ora, se precedentemente impostata). Se non viene impostato un tempo per il girarrosto (saltando i punti 2 e 3), il display visualizzer il conto alla rovescia a partire dal tempo pre-impostato di 1:00 (1 ora). E' possibile modificare il tempo impostato; sufficiente ripetere i punti 2 e 3. Il conto alla rovescia riprender automaticamente 3 secondi dopo l'ultima impostazione. Se entro 3 minuti dalla precedente impostazione non viene premuto il tasto START (17), il processore si riporta in stand-by. 15 I 13-12-2002 14:51 Pagina 16 capitolo 2 - uso dei comandi e impostazione delle funzioni Questa funzione ideale per la cottura allo spiedo di polli, volatili in genere, arrosti di maiale e di vitello. La cottura con girarrosto indicata per cibi con un peso fino a 3, 5 kg. Per pesi maggiori consigliamo la cottura in forno ventilato. 5 Infilare il cibo sullo spiedo (M) e bloccarlo con le apposite forchette (legare bene la carne con spago da cucina per un ottimo risultato). fig. 6 Infilare i supporti dello spiedo (N) sulla leccarda nei fori previsti. fig. 7 Appoggiare lo spiedo sui supporti. fig. 8 Inserire la leccarda con l'alimento da cuocere nella guida inferiore (3), inclinando i supporti dello spiedo (N) verso sinistra. Verificare che la punta dello spiedo 1 sia rivolta in avanti. D fig. [. . . ] INDICAZIONE DEL DISPLAY P1 P2 P3 NOTE/CONSIGLI Ideale per pizze surgelate piccole (150-300 gr) Ideale per pizze surgelate medie (350-600 gr) Ideale per pizze surgelate grandi (sopra i 600 gr) e per pizze fatte in casa. CUOCERE DUE PIZZE CONTEMPORANEAMENTE Nota: Lo speciale programma per pizza indicato per la cottura di una sola pizza alla volta, seguendo le istruzioni esposte pi sopra. Pertanto, per cuocere due pizze contemporaneamente non possibile usare il programma speciale. Tuttavia, si possono raggiungere ottimi risultati seguendo le indicazioni seguenti : Posizionare una pizza nell'apposita teglia inserita in pos. Usare la funzione di cottura ventilata (non il programma speciale per pizza) e PRERISCALDARE a 180C. [. . . ]