Istruzioni per l'uso DELONGHI PIN 61 TC

[. . . ] PIANI COTTURA A INDUZIONE CON COMANDI "TOUCH CONTROL" IND PW IND PW IND PW IND PW INDUCTION ENERGY CONTROL ISTRUZIONI PER L'USO - ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE CONSERVARE IN UN POSTO SICURO Prima di usare il piano cottura, Vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni Gentile Cliente La ringraziamo per la preferenza accordataci con l'acquisto di un nostro prodotto. Le avvertenze ed i consigli in seguito descritti, sono a tutela della sicurezza Sua e degli altri, inoltre Le permetteranno di usufruire delle possibilità offerteLe dall'apparecchio. Conservi con cura questo libretto, Le sarà utile in futuro, qualora Lei, o chi altri per Lei, avesse dubbi relativi al suo funzionamento. Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente concepito, cioè per la cottura di alimenti. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore declina ogni responsabilità nel caso di eventuali danni derivanti da un uso improprio, erroneo od irragionevole dell'apparecchio. Dichiarazione di conformitá CE · Questo apparecchio è stato progettato per essere utilizzato solamente come apparecchio di cottura. Ogni altro uso (riscaldare locali) è da considerarsi improprio e conseguentemente pericoloso. · Questo apparecchio è stato concepito, costruito ed immesso sul mercato in conformità ai: -- Requisiti di sicurezza della Direttiva "Bassa Tensione" 2014/35/UE; -- Requisiti di protezione della Direttiva "Compatibilità elettromagnetica" 2014/30/UE; -- Requisiti della Direttiva 93/68/CEE; -- Requisiti della Direttiva 2011/65/UE. AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AI SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/UE. Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani. [. . . ] Per utilizzare correttamente le zone di cottura seguire le indicazioni riportate nella seguente tabella. Zona di cottura a induzione Zona di cottura Ø 145 mm Diametro minimo raccomandato della pentola (riferito al fondo della pentola/moka) 90 mm Zona di cottura Ø 210 mm 130 mm IMPORTANTE: Sono presenti sul mercato pentole con un'effettiva area ferromagnetica di molto inferiore rispetto al diametro della pentola. Evitare l'uso di tali pentole in quanto il piano cottura potrebbe non funzionare correttamente oppure potrebbe danneggiarsi. Attenzione: La pentola/moka deve essere sempre posizionata al centro della zona di cottura. È possibile utilizzare pentole/moke sovradimensionate, ma il fondo non deve toccare le altre zone di cottura. Usare pentole/moke con fondo spesso e completamente piatto. Non utilizzare pentole/moke con fondo concavo o convesso, queste potrebbero causare un surriscaldamento della zona di cottura. Nota: Alcune tipologie di pentole/moke potrebbero causare rumori quando utilizzate su una zona di cottura a induzione. Il rumore non sta a significare nessun guasto del piano e non influenza la cottura. 11 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DEL PIANO COTTURA ACCENSIONE Toccare il tasto e mantenerlo premuto fino all'accensione del pannello "touchcontrol". I display delle zone di cottura mostrano "0 ". Note: · Se il blocco tasti (sicurezza bambini) è attivo, il piano cottura può essere acceso solo dopo aver disattivato questa protezione. · Spegnimento automatico: se entro 10 secondi dall'accensione non si accende una zona di cottura, il piano cottura si spegne. SPEGNIMENTO Il piano cottura può essere spento in qualsiasi momento mediante il tasto . Se ci sono delle zone accese queste verranno spente. 12 ACCENSIONE E REGOLAZIONE DELLA POTENZA DI UNA ZONA DI COTTURA Per poter accendere le zone di cottura il piano deve essere acceso (vedere capitolo ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DEL PIANO COTTURA). Premere e tenere premuto il tasto fino al livello di potenza desiderato, da "1 " a "9 ". In alternativa premere il tasto . La scelta inizierà dal livello "9 " (massimo livello) fino a "1 " (minimo livello). Per spegnere una zona di cottura premere e mantenere premuto il tasto fino a portare il display a ( 0 ) o in alternativa premere il tasto e contemporaneamente. SEGNALAZIONE DI CALORE RESIDUO DELLE ZONE DI COTTURA Allo spegnimento della zona di cottura (livello di potenza "0 "), se la temperatura della zona di cottura è troppo calda per essere toccata il display visualizza "H " e "0 " che si alternano. Se il piano cottura viene spento, il calore residuo è indicato da una "H " stabilmente accesa. Evitare di toccare la superficie del piano sopra la zona cottura. Si prega di prestare particolare attenzione ai bambini. E' sempre possibilità iniziare a cucinare di nuovo semplicemente impostando la potenza desiderata. "H " viene disattivata quando la temperatura della zona di cottura scende al di sotto di una temperatura prefissata. O Livello di potenza della zona di cottura Ø 145 mm Potenza in Watt 75 W Ø 210 mm Potenza in Watt 100 W 150 W 200 W 300 W 300 W 400 W 500 W 500 W 700 W 600 W 900 W 800 W 1100 W 1000 W 1300 W 1200 W 1500 W 13 FUNZIONE "BOOSTER" (RISCALDAMENTO VELOCE) Questa funzione permette alla zona di cottura selezionata di funzionare alla massima potenza "Booster" (sopra la potenza nominale) per massimo 10 minuti; essa può essere utilizzata, ad esempio, per riscaldare rapidamente una grande quantità di acqua. Per attivare la funzione "Booster", accendere il piano cottura (vedere il capitolo "ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DEL PIANO COTTURA"). Impostare il livello di potenza "9 " sulla zona di cottura selezionata, poi semplicemente premere il tasto visualizza "P ". fino a quando il display Alla fine del programma "Booster" (10 minuti) la zona di cottura viene automaticamente impostata al livello di potenza "9 ". Nelle zone con la funzione "Booster" impostata: · se si preme il tasto , viene emesso un segnale acustico (bip) di errore, ma nessuna modifica viene eseguita; · se si preme il tasto , viene emesso un segnale acustico (bip), la funzione "Booster" viene cancellata e il livello di potenza viene automaticamente impostato a "9 ". 14 BLOCCO DEI TASTI - SICUREZZA BAMBINI Questa funzione blocca i tasti del pannello "touch-control" per evitare un'eventuale selezione involontaria. Per attivare il blocco dei tasti toccare il tasto ; la luce spia posta sopra il tasto stesso si accenderà per alcuni secondi. Quindi, se si preme un qualsiasi tasto, la luce spia si accenderà nuovamente per alcuni secondi per indicare che il blocco dei tasti è attivo. · Zona/e di cottura accesa/e (con livello di potenza già impostato): con il blocco dei tasti attivo è possibile solamente spegnere il piano di cottura. · Piano di cottura spento: con il blocco dei tasti attivo non è possibile utilizzare il piano di cottura. Per usarlo è necessario disattivare prima il blocco tasti. Per disattivare il blocco dei tasti è sufficiente toccare il tasto . PROGRAMMAZIONE PER SPEGNIMENTO AUTOMATICO DI UNA ZONA DI COTTURA Questa funzione consente di impostare un conto alla rovescia da" 1 " a " 99 " minuti, per spegnere automaticamente una sola zona di cottura. Nota: Non è possibile impostare questo programma per tutte le zone di cottura. Con il piano di cottura acceso: · Premere il tasto o del timer; un segnale acustico (bip) verrà emesso e il display del timer mostrerà "00 ". I display delle zone di cottura mostreranno " " (timer). 15 · Entro 10 secondi, selezionare la zona di cottura da programmare utilizzando il relativo tasto o ; un segnale acustico suonerà (bip) e la luce spia vicino al display della zone cottura comincerà a lampeggiare. · Impostare il livello di potenza utilizzando i tasti o della zona di cottura; la luce spia vicino al display è ora stabilmente accesa (non lampeggia). · Entro 10 secondi, impostare il tempo di cottura usando i tasti del timer o per aumentare o ridurre il valore (quando si premono i tasti la luce spia, accanto al display della zona programmata, lampeggia). Se il tempo selezionato è "00 ", il timer si spegne automaticamente dopo 10 secondi. · Il conto alla rovescia inizia 10 secondi dopo l'ultima selezione. Il tempo può essere modificato in qualsiasi momento utilizzando i tasti del timer; in tal caso il conto alla rovescia si interromperà e il timer modificherà il tempo di arresto. Il programma per lo spegnimento automatico è ora completo. Al termine del conto alla rovescia la zona di cottura si spegnerà automaticamente, un segnale acustico (bip) suonerà (solo per un minuto), "00 " lampeggerà sul display del timer e la luce spia posta accanto al display della zona cottura inizierà a lampeggiare. Premere un tasto qualsiasi del pannello "touch control" per azzerare il timer. Nota: Il programma di spegnimento automatico può essere cancellato in qualsiasi momento reimpostando il timer a "00 "). 16 O O O TEMPO MASSIMO DI FUNZIONAMENTO DELLE ZONE DI COTTURA Se non si esegue nessuna operazione, ogni zona di cottura viene spenta automaticamente dopo un tempo massimo predefinito. [. . . ] La guarnizione "C" deve essere installata correttamente per garantire una perfetta sigillatura fra apparecchio e mobile. Una errata installazione può danneggiare in modo irreversibile l'apparecchio. 24 Spessore piano di lavoro 30 mm C BA Fig. 4. 4a Spessore piano di lavoro da 40 a 50 mm C BA Fig. 4. 4 40 mm 50 mm max 30 mm min 5 PARTE ELETTRICA IMPORTANTE: L'installazione deve essere effettuata secondo le istruzioni del costruttore. Una errata installazione può causare danni a persone, animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere considerato responsabile. Prima di effettuare un qualsiasi intervento sulla parte elettrica dell'apparecchio, si deve assolutamente scollegare l'allacciamento a rete. É obbligatorio il collegamento dell'apparecchio all'impianto di terra. La casa costruttrice declina ogni responsabilità per qualsiasi inconveniente derivante dalla mancata osservanza di questa norma. Quando si noti un'incrinatura sulla superficie del piano cottura disinserire l'apparecchio dalla rete e contattare il Centro Assistenza. ALLACCIAMENTO ALLA RETE ELETTRICA · Il collegamento alla rete elettrica deve essere eseguito da personale qualificato e secondo le norme vigenti. · L'apparecchio deve essere collegato alla rete elettrica verificando innanzitutto che la tensione corrisponda al valore indicato nella targhetta caratteristiche e che la sezione dei cavi dell'impianto elettrico possa sopportare, il carico indicato anch'esso nella targhetta. · Effettuare il collegamento diretto alla rete interponendo tra l'apparecchio e la rete elettrica un interruttore onnipolare con apertura minima fra i contatti di 3 mm. Non effettuare il collegamento elettrico mediante una spina. · Il cavo di alimentazione non deve toccare parti calde e deve essere posizionato in modo da non superare in nessun punto la temperatura di 50 °C oltre la temperatura ambiente. · Ad apparecchio installato, l'interruttore deve essere sempre accessibile. N. B. [. . . ]