Istruzioni per l'uso DENON AVR-3311CI REMOTE CODE LIST

[. . . ] DECODE 7 8 CLASSICAL 1 CLASSICAL 2 LIVE/CLUB 1 2 3 ENTERTAIN 4 THX 9 B MOVIE 5 THX 9 PARTY STEREO 6 ENHANCER SUR. DECODE 7 8 STRAIGHT PURE DIRECT EXTD SUR. ENT 0 10 SLEEP TV CH HDMI OUT MUTE TV INPUT AUDIO SEL AUDIO 3D DSP M N O P R C TV VOL 3 It Garanzia limitata per l'Area Economica Europea (AEE) e la Svizzera Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto Yamaha. Nel caso raro in cui il vostro prodotto abbia bisogno di riparazioni in garanzia, entrare in contatto con il negozio in cui era stato acquistato. [. . . ] Mode (Modalità) Da usare per attivare o disattivare "Channel Mute" per ciascuno dei diffusori. Opzione Disable Enable Funzioni Disattiva la funzione "Channel Mute". Attiva la funzione "Channel Mute". Impostazioni de vari diffusori Determina se quest'unità silenzia ciascun canale dei diffusori quando si imposta "Mode" su "Enable". Opzione Mute On Mute Off Funzioni Silenzia il canale del diffusore scelto. Non silenzia il canale del diffusore scelto. 89 It Schermata dell'interfaccia grafica (GUI) HDMI Processing (Processamento video HDMI) Usare questa caratteristica per determinare se questa unità processa i segnali video ricevuti dalle prese HDMI IN. Opzione Off Funzioni Scegliere questa impostazione quando non si desidera che questa unità processi i segnali video ricevuti dalle prese HDMI IN anche se "Conversion" si trova su "On". Scegliere questa impostazione quando non si desidera che questa unità processi i segnali video ricevuti dalle prese HDMI IN quando "Conversion" si trova su "On". HDMI Aspect (Rapporto di forma HDMI) Usare questa caratteristica per determinare se quest'unità converte il rapporto di forma di segnali video 4:3 e li emette dalle prese HDMI OUT. Opzione Through 16:9 Normal Funzioni Non fa alcuna regolazione del rapporto di forma per i segnali video HDMI. Visualizza immagini video di rapporto di forma da 4:3 su monitor video con un rapporto di forma da 16:9. Delle strisce nere appaiono sulla destra e sulla sinistra dell'immagine. Converte immagini di rapporto di forma 4:3 nel rapporto di forma 16:9. I segnali vengono emessi con On Component I/P (Conversione segnale a scansione interlacciata/progressiva) Usare questa caratteristica per attivare o disattivare la conversione fra scansione interlacciata/progressiva analogica di segnali video analogici ricevuti da prese per video composito, S-video o video component in modo che dei segnali video analogici deinterlacciati da 480i (NTSC)/576i (PAL) a 480p/576p vengano emessi dalla prese COMPONENT MONITOR OUT. Opzione On Off Funzioni Attiva la conversione fra scansione interlacciata/ progressiva analogica di segnali video analogici. Disattiva la conversione fra scansione interlacciata/ progressiva analogica di segnali video analogici. Smart Zoom risoluzione 720p, 1080i o 1080p e questa impostazione non influenza i segnali video emessi dalla presa HDMI OUT. Note · Se "HDMI Resolution" viene impostato su "Through", non è possibile regolare "HDMI Aspect". · Se il rapporto di forma della sorgente video in ingresso non è 4:3, quest'unità automaticamente ignora le impostazioni di "HDMI Aspect". · Se "HDMI Aspect" è regolato su "Smart Zoom", le immagini video sul bordo del monitor vengono deformate. Short Message (Display di messaggi brevi) Usare questa caratteristica per attivare o disattivare il display per messaggi brevi visualizzato con la funzione di monitor video della zona principale. Opzione On Off Funzioni Attiva la funzione di visualizzazione di brevi messaggi. Disattivando i diffusori FRONT Aquando quelli FRONT B sono attivati, tutti i diffusori compreso il subwoofer della stanza principale tacciono e questa unità emette segnale solo dai terminali FRONT B. Variable ZoneB Note · Se "Zone2 Volume", "Zone3 Volume" o "Zone4 Volume" si trovano su "Fixed", i parametri seguenti non possono venire scelti: Note · Se si collegano cuffie alla presa PHONES di quest'unità, sia la cuffia che i diffusori collegati ai terminali EXTRA SP riproducono suono quando "Speaker B" si trova su "ZoneB". · Se un programma di campo sonoro viene scelto quando "Speaker B" è regolato su "ZoneB", quest'unità si porta automaticamente in modalità Virtual CINEMA DSP (vedi pagina 60). ­ Zone2 Max Vol. /Zone3 Max Vol. /Zone4 Max Vol. ­ Zone2 Initial Vol. /Zone3 Initial Vol. /Zone4 Initial Vol. ­ Zone2 Balance/Zone3 Balance/Zone4 Balance · Anche impostando "Zone2 Volume" su "Variable", il controllo del volume di questa unità non funziona fino a che raggiunge quello della presa ZONE DIGITAL OUT (COAXIAL) (vedi pagina 113). Zone SP Assign (Assegnazione della zona ai diffusori) Usare questa caratteristica per assegnare diffusori a Zone 2, Zone 3 e Zone 4. Vedi pagina 116 per dettagli. Zone2 Max Vol. /Zone3 Max Vol. /Zone4 Max Vol. (Impostazione volume massimo Zone 2/Zone 3/Zone 4 ) Usare questa caratteristica per impostare il volume massimo di Zone 2, Zone 3 o Zone 4. Gamma di controllo: Da ­30, 0 dB a +15 , 0 dB, +16, 5 dB Passi di controllo: 5, 0 dB Nota L'impostazione "Zone2 Max Vol. ", "Zone3 Max Vol. " o "Zone4 Max Vol. " ha la priorità su quella "Zone2 Initial Vol. ", "Zone3 Initial Vol. " e quella "Zone4 Initial Vol. ". Se ad esempio "Zone2 Initial Vol. " si trova su ­20, 0 dB e poi "Zone2 Max Vol. " viene portato su ­30, 0 dB, il livello del volume viene portato automaticamente a ­30, 0 dB la prossima volta che quest'unità viene accesa. Party Mode Set (Impostazioni della modalità per feste) La modalità per feste permette di riprodurre la stessa musica in varie zone allo stesso tempo (vedi pagina 118). Per configurare le funzioni di questa unità quando si trova in modalità per feste, usare "Party Mode Set". 91 It Schermata dell'interfaccia grafica (GUI) Zone2 Initial Vol. /Zone3 Initial Vol. /Zone4 Initial Vol. (Impostazione volume iniziale di Zone 2/Zone 3/Zone 4) Da usare per impostare il volume Zone 2, Zone 3 o Zone 4 quando ciascuna delle zone viene accesa. Gamma di controllo: Off, Mute, Da ­80, 0 dB a +16, 5 dB Passi di controllo: 0, 5 dB Nota L'impostazione "Zone2 Max Vol. ", "Zone3 Max Vol. " o "Zone4 Max Vol. " ha la priorità su quella "Zone2 Initial Vol. ", "Zone3 Initial Vol. ", "Zone4 Initial Vol. ". \ Manual Setup (Network) Usare questo menu per regolare i parametri delle opzioni di rete ed USB del sistema. Configuration (Configurazione di rete) Usare questa caratteristica per vedere i parametri di rete (Indirizzo IP, ecc. ) o per cambiarli manualmente. [. . . ] 95 Video, Manual Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Village Gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Village Vanguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Virtual CINEMA DSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]