Istruzioni per l'uso DYSON DC16 ROOT 6

[. . . ] Questo apparecchio è per uso domestico, non deve essere usato o riposto all’esterno. Questo apparecchio non deve essere usato per aspirare liquidi. Polvere fine come farina o gesso deve essere aspirata in piccole quantità. [. . . ] Una volta collegato al caricatore, la luce rossa smette di lampeggiare e appaiono delle luci verdi per indicare il livello di ricarica. ν στο φορτιστ σε θερμοκρασ α δωματ ου, μ χρι που να π ψει να αναβοσβ νει temperaturze pokojowej, dopóki lampka nie przestanie migać PL Pozostaw w ładowarce, w DK Batteri udenfor temperatura ambiente hasta que se pare la luz parpadeante temperatura ambiente fino a quando smette di lampeggiare ved romtemperatur til blinkingen stopper CZ Přehřívání baterie FI Akun käyttölämpötila ei ole normaali IT Lasciare nel caricatore a NO La apparatet stå i laderen DK Opbevar i opladeren ved stuetemperatur indtil den ikke blinker mere kontrolka CZ Nechte v nabíječce, dokud UK Flat battery FR Batterie déchargée DE Akku leer NL Accu leeg ES Batería descargada IT Batteria scarica NO Flatt batteri DK Fladt batteri CZ Vybitá baterie FI Akku on tyhjä TU RU GR PL Bitmiş pil Раз IT Per qualsiasi informazione sui prodotti Dyson, chiamare il Servizio Clienti comunicando il numero di serie. Importante Controllare che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla targhetta. se il cavo di alimentazione è danneggiato , staccare immediatamente la presa. Il cavo di alimentazione può essere sostituito solo dalla Dyson o da personale autorizzato, per evitare pericoli. La macchina deve essere usata come mostrato. L’apparecchio non deve essere usato da bambini o persone inferme, senza supervisione. Assicurarsi che i bambini non giochino con l’apparecchio. Non usare l’aspirapolvere se il cavo o la spina sono danneggiati, se l’aspirapolvere presenta danni, se è venuto in contatto con acqua o altri liquidi. in questi casi contattare il Servizio Clienti. Durante l’utilizzo, alcuni tappeti possono generare piccole scariche elettrostatiche nel contenitore. Queste sono innocue e non causate dalla rete elettrica. Per ridurne gli effetti, non inserire mani o altri oggetti nel contenitore finché non è stato svuotato, sciacquato e asciugato. Non usare l’aspirapolvere se qualche parte appare difettosa, danneggiata o mancante. [. . . ] Usare sempre il caricatore adatto e far riferimento al manuale d’istruzioni per la ricarica. Il cavo esterno del trasformatore non può essere sostituito; se il cavo è danneggiato, il trasformatore deve essere buttato. Ricordarsi Secondo l’uso lavare i filtri almeno una volta ogni 3-6 mesi. [. . . ]