Istruzioni per l'uso EPSON P-4000

[. . . ] Guida utente 1 Italiano Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in sistemi informatici o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, con fotocopie, registrazioni o altro mezzo, senza il consenso scritto di Seiko Epson Corporation. Le informazioni qui contenute riguardano solo questo prodotto Epson. Epson non è responsabile per l'utilizzo di queste informazioni con altri prodotti. Né Seiko Epson Corporation né suoi affiliati sono responsabili verso l'acquirente di questo prodotto o verso terzi per danni, perdite, costi o spese sostenuti o patiti dall'acquirente o da terzi in conseguenza di: incidenti, cattivo uso o abuso di questo prodotto o modifiche, riparazioni o alterazioni non autorizzate effettuate sullo stesso o (esclusi gli Stati Uniti) la mancata stretta osservanza delle istruzioni operative e di manutenzione di Seiko Epson Corporation. [. . . ] È possibile modificare l'impostazione in modo da visualizzare le cartelle sotto forma di gruppo in base alla data di salvataggio. Per informazioni dettagliate, vedere "Uso del menu a comparsa" a pagina 50 o "Modifica delle impostazioni del lettore P-4000" a pagina 62. Nota: Tenendo premuto il tasto Su o Giù per alcuni secondi, si passa da una pagina all'altra senza spostare l'evidenziazione. 4 4 4 4 Visualizzazione e riproduzione dei dati 33 7. L'immagine selezionata viene ingrandita per adattarsi all'intero schermo. Nota: Premendo il tasto Cancel l'immagine viene ridotta. Tenendo premuto il tasto Cancel per alcuni secondi, l'immagine viene ingrandita a schermo intero. È possibile spostare la parte dell'immagine visualizzata premendo l'anello quadridirezionale. Rotazione di un'immagine Nota: Questa funzione è disponibile soltanto per le immagini negli album. Premere il tasto Menu per visualizzare il menu a comparsa, quindi selezionare Ruota. L'icona r viene visualizzata accanto a Ruota. Selezionare A destra per ruotare l'immagine di 90° in senso orario oppure A sinistra per ruotarla di 90° in senso antiorario. Nota: Premere il tasto Destra per visualizzare l'immagine successiva e premere il tasto Sinistra per visualizzare l'immagine precedente. I dati video, audio e i dati non supportati vengono ignorati. 2. Funzioni disponibili durante la visualizzazione di un'immagine a schermo intero Quando si visualizza un'immagine a schermo intero, sono disponibili le funzioni che seguono. 3. Ingrandimento di un'immagine Premere il tasto OK. L'immagine viene ingrandita. 34 Visualizzazione e riproduzione dei dati Nota: È possibile selezionare altre immagini da ruotare nella cartella selezionando Selez. Non è possibile ruotare file JPEG superiori a 8, 9 megapixel. Visualizzazione di immagini sotto forma di presentazione È possibile visualizzare immagini in una cartella o in una scheda di memoria sotto forma di presentazione. Nota: Nella presentazione è possibile visualizzare soltanto immagini nel formato JPEG. Il tempo richiesto per la visualizzazione può risultare prolungato a seconda dell'immagine selezionata. Selezionare una cartella o i dati da visualizzare come presentazione. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Italiano 4. Premere il tasto OK. La rotazione dell'immagine viene avviata. Visualizzazione di informazioni Premere il tasto Display. Vengono visualizzate informazioni Exif nell'immagine. È possibile passare alternatamente dalle informazioni visualizzate come istogrammi alle istruzioni di funzionamento premendo il tasto Display. 1. 4 Visualizzazione e riproduzione dei dati 35 2. Premere il tasto Menu per visualizzare il menu a comparsa. Quindi, selezionare Avvia sequenza diapositive e premere il tasto OK. Riproduzione video e audio In questa sezione viene descritto come riprodurre i video e i suoni presenti nel disco rigido del lettore P-4000 o nelle schede di memoria. Tipi di dati video e audio compatibili Il lettore P-4000 supporta dati video e audio nel formato che segue. Video La presentazione viene avviata. Nota: È possibile selezionare gli effetti, la durata e la musica di fondo (BGM, ovvero `Back Ground Music') della presentazione. Per informazioni dettagliate, vedere "Uso del menu a comparsa" a pagina 50 o "Modifica delle impostazioni del lettore P-4000" a pagina 62. [. . . ] visualizzare l'immagine sul display LCD. Il formato dell'immagine non è supportato. Vedere "Tipi di dati di immagine compatibili" a pagina 29 e assicurarsi che il formato dell'immagine sia supportato. Manutenzione e risoluzione dei problemi 71 Il video non viene visualizzato in modo chiaro o termina bruscamente. Causa Operazione da eseguire Problemi di gestione dei dati Impossibile effettuare la copia. Causa Operazione da eseguire La velocità di trasferimento dei dati è eccessiva. Controllare la velocità di trasferimento. Per informazioni dettagliate, vedere "Tipi di dati video e audio compatibili" a pagina 36. Lo spazio disponibile sul disco rigido non è sufficiente per copiare tutti i dati presenti nella scheda di memoria. Eliminare i dati non necessari sul disco rigido oppure ridurre il numero di dati da copiare dalla scheda di memoria. Il suono si interrompe durante la riproduzione video o audio. Causa Operazione da eseguire Impossibile effettuare la copia. Causa Operazione da eseguire La velocità di trasferimento dei dati è eccessiva. Controllare la velocità di trasferimento. Per informazioni dettagliate, vedere "Tipi di dati video e audio compatibili" a pagina 36. È possibile che i dati siano danneggiati. Provare a copiare dei dati diversi. Impossibile effettuare l'eliminazione. Causa Operazione da eseguire Nessun suono durante la riproduzione di un video. Causa Operazione da eseguire I dati sono protetti. La codifica audio dei dati non è supportata. Controllare il formato del file. Per informazioni dettagliate, vedere "Tipi di dati video e audio compatibili" a pagina 36. Vedere "Uso del menu a comparsa" a pagina 50 e sbloccare i dati per eliminarli. 72 Manutenzione e risoluzione dei problemi Problemi di stampa Impossibile stampare. Causa Operazione da eseguire Reset del lettore P-4000 Quando si verifica un errore e non risulta possibile completare le operazioni, il lettore P-4000 può essere resettato premendo il tasto di reset con un oggetto appuntito, come mostrato di seguito. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Italiano La stampante non è supportata. Vedere "Stampanti supportate" a pagina 53 e assicurarsi che la stampante supporti la stampa diretta con il lettore P-4000. [. . . ]