Istruzioni per l'uso FUJIFILM XQ1

[. . . ] BL04009-103 IT DIGITAL CAMERA Prima di iniziare Primi passi Fotografia di base e riproduzione Ulteriori informazioni sulla fotografia Ulteriori informazioni sulla riproduzione Reti wireless Filmati Collegamenti Menu Note tecniche Risoluzione dei problemi Appendice XQ1 Manuale dell’utente Grazie per avere acquistato questo prodotto. Nel presente manuale sono descritte le modalità di utilizzo della fotocamera digitale FUJIFILM e del software in dotazione. Leggere e comprendere i contenuti e le avvertenze all’interno della sezione “Per la vostra sicurezza” (P ii) prima di utilizzare la fotocamera. Per informazioni sui prodotti correlati, visitare il nostro sito Web all’indirizzo http://www. fujifilm. com/products/digital_cameras/index. html Sicurezza Accertatevi di leggere queste informazioni prima dell’uso della fotocamera Informazioni sulla sicurezza • Per essere certi di usare correttamente la fotocamera, leggere attentamente le informazioni sulla sicurezza e il Manuale dell’utente prima dell’uso. • Dopo aver letto le informazioni sulla sicurezza, conservarle in un luogo sicuro. Non utilizzare in bagno o nella doccia AVVISO Non usate la fotocamera nella vasca da bagno o mentre fate la doccia. [. . . ] Modifica e cancellazione di album Visualizzare l’album e premere MENU/OK. Vengono visualizzate le seguenti opzioni; selezionare l’opzione desiderata e seguire le istruzioni a schermo. • MODIFICA: modifica l’album come descritto in “Creazione di un album” (P 66). • ELIMINA: cancella l’album. Album Gli album possono essere copiati su un computer usando il software MyFinePix Studio in dotazione. Ulteriori informazioni sulla riproduzione 67 Visualizzazione immagini panoramiche Se si preme il selettore verso il basso quando un’immagine panoramica viene visualizzata a tutto schermo, la fotocamera riproduce l’immagine da sinistra a destra o dal basso verso l’alto. Per mettere in pausa la riproduzione, premere il selettore verso il basso; premere nuovamente verso il basso per riprendere la riproduzione. Per passare alla riproduzione a tutto schermo, premere il selettore verso l’alto mentre la riproduzione è in corso. Quando si visualizzano i panorami in riproduzione a fotogramma pieno, si può zoomare in avanti o all’indietro su di essi utilizzando il comando zoom oppure si possono cancellare premendo verso l’alto il selettore (b). PLAY STOP PAUSA R z i panorami sono riprodotti in un ciclo infinito (P 32); la direzione della riproduzione può essere controllata premendo il selettore verso sinistra o verso destra. La fotocamera non si spegnerà automaticamente quando è in corso la riproduzione (P 118). 68 Ulteriori informazioni sulla riproduzione Visualizzazione informazioni foto Le informazioni foto possono essere visualizzate premendo DISP/BACK per passare ciclicamente attraverso gli indicatori (P 7) finché non appare il seguente display: 4:3 N ISO 400 F4. 5 1/250 : : OFF : : -1 2 3 12/31/2050 10 : 00 AM 100-0001 q Gamma dinamica w Dimensioni e qualità imm. e Sensibilità r Velocità/apertura diaframma t Simulazione film y Modalità flash u Bilanciamento bianco i Compensazione dell’esposizione o Numero foto !0 Immagine (le aree sovraesposte lampeggiano a intermittenza) !1 Istogramma Informazioni aggiuntive sulle foto Informazioni aggiuntive sulla foto possono essere visualizzate ruotando la ghiera di controllo. Ruotare la ghiera di controllo per scorrere il display. D-RANGE COLOR HIGHLIGHTTONE SHADOWTONE SHARPNESS FILM SIM. WHITE BALANCE : AUTO : STD : STD : STD : --: Velvia : AUTO 11 3 1 / 1000 F2. 8 R Il punto di messa a fuoco attiva viene indicato dall’icona “+”. Ulteriori informazioni sulla riproduzione 69 Visualizzazione informazioni foto Ingrandimento del punto di messa a fuoco Premere il selettore verso il basso per eseguire lo zoom avanti sul punto di messa a fuoco. Premere DISP/BACK o MENU/OK per tornare alla riproduzione a tutto schermo. 70 Ulteriori informazioni sulla riproduzione Reti wireless Utilizzo di reti wireless È possibile collegare la fotocamera ad uno smartphone o ad un PC. Per informazioni sull’utilizzo di reti wireless, visitare la pagina Web http://app. fujifilm-dsc. com/. Collegamento a smartphone Collegare la fotocamera ad uno smartphone mediante una rete wireless. Premere il pulsante Wi-Fi durante la riproduzione per caricare le immagini su uno smartphone oppure visualizzare in remoto le immagini presenti sulla fotocamera e selezionare quelle che si desidera scaricare. Dagli smartphone è possibile scaricare anche dati sulla posizione. Prima di procedere, scaricare l’app gratuita FUJIFILM Camera Application e installarla sullo smartphone. Questa opzione può essere attivata anche selezionando r COMUNIC. L’opzione della comunicazione wireless può essere utilizzata anche nella modalità di scatto quando COMUNIC. WIRELESS è selezionata nel menu E-Fn. Salvataggio di immagini su un computer Premere e tenere premuto il pulsante Wi-Fi durante la riproduzione per salvare le immagini su un computer attraverso una rete wireless. Prima di procedere, installare l’applicazione gratuita FUJIFILM PC AutoSave sul computer di destinazione e regolare le impostazioni come desiderato. [. . . ] *3 Quando b è selezionato per la modalità fuoco e O per una frequenza di fotogrammi, la fotocamera regola la messa a fuoco e l’esposizione automaticamente durante gli scatti continui. 140 Appendice Specifiche Sistema Messa a fuoco • Modalità: AF singolo, AF continuo, messa a fuoco manuale Modalità: • Selezione area di messa a fuoco: Multi, area, tracking fuoco: • Sistema di messa a fuoco automatica: AF ibrido intelligente (TTL a rilevamento di contrasto/ automatica: rilevamento di fase AF) con spia di illuminazione AF-assist Bilanciamento del bianco Rilevamento automatico scena; modalità di pre-impostazione manuale per luce diretta, ombra, luce fluorescente, luce fluorescente bianca calda, luce fluorescente bianca fredda, luce incandescente, immersione; temperatura colore, bilanciamento del bianco personalizzato Autoscatto Off, 2 sec, 10 sec Flash Flash pop-up manuale; intervallo effettivo con sensibilità impostata a 800 appross. 50 cm – 7, 4 m (grandangolo; si noti che l’obiettivo potrebbe bloccare il flash a distanze ravvicinate), 80 cm – 2, 7 m (teleoravvicinate), biettivo) Compensazione flash; –2 EV – +2 EV in incrementi di 1/3 EV Modalità flash Flash automatico, flash pieno, disattivato, sincronizzazione lenta (rimozione occhi rossi disattivata); audisattivata); tomatico con rimozione occhi rossi, flash pieno con rimozione occhi rossi, disattivato, sincronizzazione lenta con rimozione occhi rossi (rimozione occhi rossi attivo) Monitor LCD 3, 0-in. , monitor LCD a colori 920k-dot; copertura fotogramma appross. 100 % Filmati • i 1920 × 1080: 1080p, 60 fps • i 1920 × 1080: 1080p, 30 fps 1080: 1080: • h 1280 × 720: 720p, 60 fps • h 1280 × 720: 720p, 30 fps 720: 720: • f: 640 × 480: VGA, 30 fps 480: • k 640 × 480: 80 fps 480: • k 320 × 240: 150 fps 240: • k 320 × 112: 250 fps 112: Nota: Nota: i, h e f film sono registrati con suono stereo. Terminali di ingresso/uscita Ingresso/uscita digitale USB 2. 0 ad alta velocità; MTP/PTP Uscita HDMI Micro connettore HDMI Appendice 141 Specifiche Alimentazione/altro Alimentazione • Batteria ricaricabile NP-48 Durata della batteria Tipo di batteria Numero indicativo di scatti (numero indicativo di scatti NP-48 (tipo in dotazione con la fotocamera) 240 eseguibili con una batteria nuova o Standard CIPA, misurata in modalità B (auto) utilizzando le batterie fornite in dotazione con la (auto) completamente carica) fotocamera (solo batterie alcaline) e scheda di memoria SD. [. . . ]