Istruzioni per l'uso GAS GAS QUAD WILD HP 300 RV 2005

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL MANUEL D'ENTRETIEN MANUEL D'ENTRETIEN LIBRETTO D´USO LIBRETTO D´USO LIBRETTO D´USO LIBRETTO D´USO ITALIANO PREMESSA GAS GAS la ringrazia per la sua fiducia. lei è appena entrato a far parte della famiglia GAS GAS e, come utente della marca numero uno di moto fuoristrada, merita la distinta accoglienza che desideriamo offrirle, sia nella nostra relazione post vendita sia nelle spiegazioni che offriamo in questo libretto. è un quadriciclo sportivo progettato per uso agonistico. Con esso, lei potrà apprezzare l'alto grado di perfezione tecnica ed affidabilità, in aggiunta al curato design ed alle sue alte prestazioni. [. . . ] Prima di eseguirli accertarsi che il resto funziona correttamente. Verificare lo stato della candela, accertarsi che la messa a punto sia corretta, pulisca il filtro dell'aria, tolga i residui dal tubo di scarico. Condizioni della candela Corretto Isolante asciutto e colore chiaro Scarso Isolante bianco Ricco Isolante umido e nero Tarare la carburazione a un valore maggiore Tarare la carburazione a un valore inferiore Misure standard Componente Valvola dell'acceleratore Getto minimo Spillo Getto massimo Specifica 7 38 N1EC 185 Fattori di correzione (Per cambiamenti di altezza o temperatura). Trovare il fattore di correzione per regolare la carburazione. Esempio: 1000 m di altezza e temperatura 35 ºC correzione 0. 94. Impiegando il fattore di correzione, selezionare il getto del minimo e la carburazione corretta. Esempio: fattore 0. 94, occorre moltiplicare la carburazione (misurata) per questo numero. Trovare il relativo fattore di correzione dello spillo e la vite dell'aria nella tabella e cambiare la posizione del clip e l'apertura della vite dell'aria. - Regolando il clip dello spillo: se ci troviamo nella 3 scanalatura alla 2. - Aprendo la vite dell'aria: 1 1/2 + 1 giro = 2 1/2 giro verso l'esterno. - Regolare la carburazione fino a che il motore risponda soddisfacentemente con la valvola del carburatore aperta. - Se la miscela è troppo povera, il motore tende a surruscaldarsi e può inchiodarsi. Al contrario, se è troppo ricca, la candela s'inumidisce e provoca anomalie. La miscela adeguata varia a seconda delle condizioni atmosferiche, deve tenerlo presente e poi regolare la carburazione. NOTA Occorre accertarsi che i componenti del carburatore che regolano il flusso di benzina e la vite che regola la corrente d'aria, siano ben regolati. -35- T E M P E R A T U R A (ºC) (ºF) 30 40 (104) 30 (86) 20 (68) 10 (50) 0 (32) -10 (14) 00 20 m (9 6 00 00 ft) 10 m (6 4 00 00 Se m (3 2 00 ALTITUDINE a le ve l ft) ft) / Li ve llo de l m ar e 0, 86 0, 88 0, 90 0, 92 0, 94 0, 96 0, 98 1, 00 1, 02 1, 04 1, 06 FATTORE DI CORREZIONE POSIZIONE SPILLO / APERTURA VITE DELL'ARIA FATTORE DI CORREZIONE FATTORE DI CORREZIONE APERTURA VITE LIBERA 1, 06 o SUPERIORE ABBASSARE CLIP 1 POSIZIONE SERRARE 1 GIRO 1, 06 - 1, 02 UGUALE SERRARE 1/2 GIRO 1, 02 - 0, 98 UGUALE UGUALE 0, 98 - 0, 94 UGUALE ALLENTARE 1/2 GIRO 0, 94 o INFERIORE ALZARE CLIP 1 POSIZIONE ALLENTARE 1 GIRO -36- MANUTENZIONE E REGOLAZIONI PERIODICHE necessario Lubrificare Verificare Riempire Sostituire Regolare TABELLA DI MANUTENZIONE La prima revisione da eseguirsi in un officina specializzata sarà ai 500 km oppure due serbatoi di carburante. Le successive revisioni verranno eseguite ogni 2. 000 km oppure ogni tre mesi. Serrare Pulire PRIMA DI FARE DELLE USCITE CON IL QUAD DOPO L'USCITA OGNI. . . Livello serbatoio carburante Livello serbatoi liquido freni (anteriore e posteriore) Gioco leva e pedale del freno Pastiglie freni Livello liquido di raffreddamento Usura pneumatici Stato generale della catena Manetta acceleratore Gioco leva della frizione. Luci Interruttori Quadriciclo Pedale del cambio Pedale e leva del freno Leva frizione Filtro dell'aria Alloggio filtro dell'aria Guida della catena Cavi Tubo del radiatore e raccordi Scarico Cuscinetto ruote (10 uscite) Viti della Tabella coppie di serraggio (Vedere tabella) Pistoncino freno e parapolvere (2 anni) Pistoncino pompa del freno e parapolvere (2 anni) Tubo freno (2 anni) -37- Se Le periodiche ispezioni, regolazioni e lubrificazione mantengono la macchina nelle migliori condizioni possibili di sicurezza ed efficienza. La sicurezza è un obbligo del proprietario della macchina. Nelle seguenti pagine si spiegano i punti più importanti riguardanti le ispezioni, regolazioni e lubrificazione. AVVERTENZA Non eseguire nessuna operazione di manutenzione con il motore avviato. Gli elementi mobili possono agganciarsi negli indumenti o nel corpo e provocare lesioni. I componenti elettrici possono sprigionare scintille, scosse ed incendi. Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione, spegnere il motore, a meno che venga indicato il contrario. [. . . ] Se l'ultimo giorno di scadenza della garanzia cade di domenica o un giorno festivo ufficiale, il periodo di garanzia si estenderá di tal modo che l'ultimo giorno della garanzia sia il primo giorno abile dopo la domenica o festivitá ufficiale. Le reclamazioni in garanzia non pervenute, entro detto periodo di garanzia, presso un concessionario ufficiale della GG verranno automaticamente escluse. -65- Obblighi del compratore La GG é autorizzata a escludere eventuali reclamazioni durante la garanzia qualora: a) L'acquirente non abbia provveduto a sottoporre il veicolo ai controlli e/o operazioni di manutenzione descritte nel manuale d'uso oppure sia scaduto il periodo entro il quale tali controlli e/o operazioni dovevano essere effettuate. Si escluderanno altresí tutti quei difetti che risultano contemplati nel periodo di garanzia per operazioni di manutenzione che non siano state mai realizzate o che siano state effettuate oltre il periodo stabilito. b) Siano state effettuate ispezioni, operazioni di manutenzione e riparazioni del veicolo da terze persone non riconosciute o autorizzate dalla GG. [. . . ]