Istruzioni per l'uso GEM WX400

[. . . ] GENERALMUSIC Codice 270947 Specifiche soggette a cambiamento senza preavviso. Manuale duso PRINTED IN ITALY Sales Division: I -47048 S. Giovanni in Marignano (RN) - Italy ­ Via delle Rose, 12 ­ tel. +39 541 959511 ­ tlx 550555 GMUSIC I ­ fax +39 541 957404 Internet : http://www. generalmusic. com Avvertenze d'uso Il simbolo del fulmine con la freccia all'interno di un triangolo equilatero serve a segnalare la presenza di "tensioni pericolose" all'interno dell'apparecchio, che possono essere di intensità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica. Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero serve a segnalare l'esistenza di importanti istruzioni d'uso e di manutenzione nella documentazione che correda lo strumento. PRECAUZIONI IMPORTANTI A TUTELA DELLA SICUREZZA PERSONALE ATTENZIONE: Durante l'utilizzo di apparecchiature elettriche occorre osservare le seguenti precauzioni: 1. Leggete attentamente le istruzioni prima di utilizzare lo strumento. Per ridurre i rischi, è necessaria una stretta sorveglianza quando lo strumento è usato in presenza di bambini. [. . . ] Nell'Appendice (Tavola dei suoni percussivi) viene indicata l'intonazione ideale dei suoni percussivi. Con il Transpose portate l'intonazione della nota a cui il suono percussivo è assegnato alla sua intonazione ideale. Partendo dal Drumkit DKJazz, supponiamo di dove sostituire sulla nota E2 il suono percussivo Brush invece del suono SDBrush2 effettivamente assegnato. Nella Tavola dei suoni percussivi l'intonazione ideale di Brush è C5. NOTA 1: WX2 = Primo Mi partendo dal basso. WX400 = Secondo Mi partendo dal basso. 5. 4. Selezionate CATCH NOTE e suonate E21. Selezionate il parametro SOUND e ruotate il Dial (in senso orario) per selezionare "Brush". Trasponete il suono in modo che l'intonazione della nota E2 sia portata fino all'intonazione di C5. (Il valore di trasposizione è +32). Se l'intonazione ideale del suono da assegnare è più bassa dell'intonazione della nota del Drumkit, la trasposizione dovrà avere valore negativo. 6. TUNE: Trasposizione fine in percentuali di semitono. +64 Ogni unità corrisponde a 1/64° di semitono. Alcune applicazioni del Fine Tune: x x Leggera stonatura dei Drumkit, per eliminare l'innaturale precisione dell'intonazione. Leggera stonatura degli Strings, anche in questo caso per dare maggiore naturalezza al suono. Impedisce a note con lo stesso valore di Exclude (1, 2 o 3) di suonare insieme contemporaneamente. "0" corrisponde a "Off". Valore: 0, 1, 2, 3 (0 = "Off") 7. EXCLUDE: Per esempio, è naturale che un Hi-Hat Open interrompa un Hi-Hat Closed, visto che si tratta di suoni prodotti "in natura" dallo stesso strumento. Assegnate a entrambi i suoni lo stesso numero di Exclude. La stessa regola si applica a suoni come Conga e Conga Accented, Ride e Ride Cup, Snare e Snare Roll, Triangle Long e Triangle Short. . . Manuale d'uso Edit Sounds 4 - 65 8. EFFECTS: Indirizza la nota in edit agli effetti (Eff1 e/o Eff2) oppure disattiva entrambi gli effetti per questa nota (Off). 9. SWITCH LEVEL: "Soglia di dinamica" tra il primo e il secondo livello. 127 Questo valore è il punto di divisione tra il primo livello di dinamica e il secondo. [. . . ] Residente in ROM, non è modificabile, ma è espandibile per mezzo degli User Programs. WX può tenere in RAM 8 Songs, ognuna con il suo Bank di 8 Performances. La Song è registrata e riprodotta dal Sequencer. Sound: In WX, è la forma finale del campione (Sample) su cui sono state eseguite le modifiche di Inviluppo, Filtro, Pan ecc. , in modo da risultare un suono utilizzabile a fini musicali. [. . . ]