Istruzioni per l'uso GENIUS DV53

[. . . ] Italiano Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei Il simbolo indica che questo prodotto si può raccogliere separatamente. Quanto segue si applica soltanto agli utenti dei paesi europei: Questo prodotto è stato progettato per la raccolta differenziata presso un punto di raccolta appropriato. Non gettarlo insieme ai rifiuti di casa. Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore o all'autorità locale responsabile della gestione dei rifiuti. DICHIARAZIONE FCC Questo dispositivo è conforme a quanto indicato nella Parte 15 delle Norme FCC. [. . . ] Il sottomenu della Modalita' Camera apparira' sullo schermo. Utilizzare il Pulsante Tele/Wide per selezionare Stampa Data, poi premere Enter per andare sul sottomenu Stampa Data. Utilizzare il Pulsante Tele/Wide per selezionare On o Off. Premere Enter per validare l'impostazione e uscire. Schermo Display Opzione Stampa Data Pulsante Enter -29- Italiano NOTA La data apparira' sulla foto stampata appena l'impostazione stampa data verra' abilitata. Modalita' Notte Utilizzare la Modalita' Notte per scene notturne o per scatti in condizioni di scarsa luminosita'. Un' esposizione lunga cattura piu' dettagli dello sfondo del soggetto. Schermo Display Opzione Modalita' Notte Pulsante Enter NOTA Per evitare le foto mosse, posizionare la video camerasu una superficie piatta e stabile, o altrimenti utilizzare un tripode. Modalita' Voce Per abilitare la registrazione voce: 1. In Modalita' Registrazione Video/Immagine, premere Enter per andare sullo schermo menu registrazione. Utilizzare i Pulsanti Destra/Sinistra per muovervi sull' Opzione Voce. Poi il sottomenu Voce apparira' sullo schermo. Utilizzare il Pulsante Tele/Wide per muovervi tra l'Opzione Enter e Exit. Scegliere l'opzione Enter per abilitare la registrazione voce e premere Enter per validare l'impostazione e uscire. Premere il Pulsante di Scatto Video per avviare/arrestare la registrazione voce. -30- Italiano Schermo Display Opzione Voce Pulsante Enter Impostazione Effetto Esistono quattro modalita': Normale, Bianco/Nero, Classico e Negativo. Per modificare l'impostazione Effetto setting: 1. In Modalita' Registrazione Video/Immagine, premere Enter per andare sullo schermo menu registrazione. Utilizzare i Pulsanti Destra/Sinistra per muovervi sull'Opzione Effetto. Poi il sottomenu Effetto apparira' sullo schermo. Utilizzare il Pulsante Tele/Wide per muovervi tra le quattro impostazioni. La modifica si puo' visionare immediatamente. Premere Enter per validare l'impostazione e uscire. Schermo Display Menu Impostazioni Il sottomenu Impostazioni contiene opzioni per la configurazione della vostra camera. In Modalita' Registrazione Video/Immagine, premere Enter per andare sullo schermo menu registrazione. [. . . ] L'immagine è troppo scura. Causa La distanza del soggetto è maggiore della portata effettiva del flash. L'immagine è stata catturata in un luogo scuro con il flash disattivato. L'immagine è sottoesposta. Rimedio Avvicinarsi di più al soggetto e scattare. Impostare il flash su una modalità diversa. [. . . ]