Istruzioni per l'uso GENUIS P8565

[. . . ] Italiano Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei Il simbolo indica che questo prodotto si può raccogliere separatamente. Quanto segue si applica soltanto agli utenti dei paesi europei: Questo prodotto è stato progettato per la raccolta differenziata presso un punto di raccolta appropriato. Non gettarlo insieme ai rifiuti di casa. Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore o all'autorità locale responsabile della gestione dei rifiuti. DICHIARAZIONE FCC Questo dispositivo è conforme a quanto indicato nella Parte 15 delle Norme FCC. [. . . ] Premere il pulsante per diminuire il valore. Il raggio d' impostazione del valore d' apertura e' come segue: F6. 7, F5. 6, F4. 8, F4. 0, F3. 5, F2. 8 (Ampio). F4. 8, F5. 6, F6. 7, F8. 0, F9. 5, F11. 0 (Tele). Il valore d' apertura e la velocita' di scatto corrispondente apparirannosullo schermo. Se una combinazione appropriata non puo' essere impostata, la velocita' di scatto appare in rosso, ma foto possono essere scattate anche cosi'. Comporre l' immagine, premere il pulsante di scatto per meta', e poi premerlo completamente. NOTA · Il valore d' apertura varia a secondo della posizione della lente dello zoom . -37- Italiano [M] Modalita' Manuale In modalita' manuale, il valore d' apertura e la velocita' di scatto possono essere cambiati individualmente. Far slittare la levetta delle modalita su [ ] e impostare la modalita' dial su [M]. Muovere il pulsante per selezionare la velocita' di scatto o l` apertura. Impostare la velocita' di scatto o l' apertura con I pulsanti / . Comporre l' immagine, premere il pulsante di scatto per meta', e poi premerlo completamente. NOTA Nella modalita' fotografia flash, quando [ ]e[ ] sono state impostate, la velocita' piu' elevata che si puo' raggiungere e' di 1/500 secondi. [ ] Modalita' Fruitore Impostazione Questa modalita' vi permette di regolare manualmente i parametri delle impostazioni e tutte queste impostazioni verranno memorizzate. Far slittare la levetta delle modalita su [ ] e impostare la modalita' dial su [ ]. Comporre l' immagine, premere il pulsante di scatto per meta', poi premerlo completamente. [ ] Modalita' Video Questa modalita' vi permette di di registrare video clip ad una risoluzione di 480 pixel. Puo' essere registrata anche la voce. Far slittare la levetta delle modalita su [ ] e impostare la modalita' dial su [ ]. Comporre la scena con il pulsante dello zoom. Zoom ottico e digitale possono essere utilizzati mentre si sta componendo la scena. Premere completamente il pulsante di scatto. 640 x -38- Italiano La registrazione del video clip avra' inizio. Premere il pulsante di scatto di nuovo per terminare la registrazione. Il tempo di registrazione dipende dalla dimensione salvata e dal soggetto della foto che deve essere registrata. La funzione zoom non puo' essere utilizzata durante la registrazione del video. NOTA · · Quando si registra un video clip, il flash non puo' essere utilizzato. Se la velocita' di accesso della vostra SD memory card non e' abbastanza per la registrazione di video clip nella qualita' selezionata correntemente, un simbolo di preavviso [ ] apparira', e la registrazione video si fermera'. [. . . ] Impostare la compensazione dell' esposizione su un valore piu' alto. Impostare la compensazione dell' esposizione su un valore piu' basso. Aggiungere un oggetto bianco alla composizione. L' immagine e' scura. Il flash non e' abbastanza potente. E' sovraesposta. Il flash e' troppo potente. [. . . ]