Istruzioni per l'uso GRUNDIG CCD 5600 SPCD

[. . . ] ELECTRONIC CLOCK RADIO WITH CD CCD 5600 SPCD SICUREZZA ---------------------------------------------------------------------------------------------7 Questo apparecchio è stato ideato per la riproduzione di segnali audio. Qualsiasi altro impiego è esplicitamente escluso. Proteggere l'apparecchio e i CD dalla pioggia, umidità (gocce e spruzzi d'acqua), dalla sabbia e dal calore. Quando si installa l'apparecchio fare in modo che esso sia sufficientemente ventilato. [. . . ] Ascolto con cuffie o auricolari 1 Inserire lo spinotto della cuffia o dell'auricolare nella presa »U« (3, 5 mm, stereo; sul retro dell'apparecchio). Attenzione Un uso costante delle cuffie o degli auricolari ad alto volume può danneggiare l'udito. Funzionamento Radio Per ottenere la migliore ricezione FM (UKW) è sufficiente orientare correttamente l'antenna cavo. Per la ricezione MW (onde medie) l'apparecchio dispone di un'antenna integrata. Per ottenere la migliore ricezione MW è sufficiente orientare correttamente l'apparecchio. ITALIANO 69 FUNZIONAMENTO -----------------------------------------------------------------------Selezione della fonte di programma Radio 1 Selezionare la fonte di programma Radio con il commutatore »RADIO··CD« (lato sinistro) su »RADIO·«. Selezione della gamma di frequenza 1 Selezionare la gamma di frequenza impostando il commutatore »···FM ST FM AM« (lato destro dell'apparecchio) su »·FM ST« (stereo FM) o »·FM« o »·AM« (onde medie). ­ Sul display appaiono la frequenza e »FM« e »MHz« o »AM« e »kHz«. Selezione dei programmi radiofonici 1 Selezionare il programma radiofonico desiderato con »TUNING« (lato destro dell'apparecchio). ­ L'indicazione si commuta dall'orario alla frequenza e in seguito automaticamente sull'orario. Ricezione stereo/mono Se il segnale di un programma stereo in FM è debole e perciò la qualità del suono è scadente, è possibile commutare sulla ricezione mono. 1 Commutare tra la ricezione stereo FM impostando l'interruttore »···FM ST FM AM« (lato destro dell'apparecchio) su »·FM ST« (stereo) o »·FM« (mono). Modalità CD Questo apparecchio è adatto a CD musicali contrassegnati dal simbolo raffigurato a lato (CD-DA) e a CD-R e CD-RW con dati audio oppure formati MP3. 70 ITALIANO FUNZIONAMENTO -----------------------------------------------------------------------Nella modalità MP3 i termini "Album" e "File" sono di importanza determinante. "Album" corrisponde alla cartella del PC, "File" al file del PC oppure ad una traccia CD-DA. Un CD MP3 non deve contenere complessivamente più di 999 tracce/cartelle. L'apparecchio ordina le cartelle (o le tracce di una cartella) in base al nome, in ordine alfabetico. Se si desidera un criterio diverso, modificare sul proprio PC il nome della traccia o della cartella (prima di masterizzare il CD) e fare precedere il nome da un numero. 7 Per concludere la riproduzione premere »7«. Ripetizione della traccia attuale 1 Premere brevemente »8« durante la riproduzione. ­ La traccia viene riprodotta di nuovo dall'inizio. 72 ITALIANO FUNZIONAMENTO -----------------------------------------------------------------------Selezione di un'altra traccia 1 Durante la riproduzione premere ripetutamente »8« o »9« finché sul display non appare il numero corrispondente alla traccia desiderata. ­ Viene avviata automaticamente la riproduzione della traccia selezionata. Nota La selezione della traccia può essere eseguita anche nella posizione Stop. La riproduzione della traccia deve essere però avviata con »e II«. Ricerca di un passaggio all'interno di una traccia 1 Durante la riproduzione premere e tenere premuto »8« o »9« finché non si trova il passaggio desiderato. [. . . ] ­ La sveglia all'ora impostata resta ancora disponibile per il giorno seguente. Disattivazione/attivazione della funzione di sveglia 1 Nella funzione di attesa (stand-by) disattivare la funzione di sveglia premendo brevemente »ALARM 1« o »ALARM 2«. ­ Sul display scompare »ALARM 1« o »ALARM 2«. ­ L'orario di sveglia impostato resta memorizzato. [. . . ]