Istruzioni per l'uso GRUNDIG MPAXX SP 4101

[. . . ] Questo lettore MPaxx con auricolari risponde ai requisiti degli articoli LL44. 5 e 6 delle disposizioni sulla salute. Le caratteristiche di questo prodotto garantiscono un ascolto ottimale ad un volume medio. Il costante uso delle cuffie ad alto volume può danneggiare l'udito. Il lettore MPaxx è un apparecchio elettronico. [. . . ] 5 Selezionare la directory »Manager« del CD-ROM e installare il programma »MPaxx Manager« con »Setup. exe«. Note Nel sito di Grundig http://www. mpaxx. grundig. com si possono richiamare ulteriori informazioni. 14 MPAXX MANAGER __________________________________ Le seguenti istruzioni costituiscono la descrizione breve per una rapida codifica di file MP3 e il riversamento sul lettore MPaxx. Le istruzioni dettagliate si trovano nella guida in linea del software MPaxx-Manager. Impostazione di base 1 Selezionare dalla riga di menu l'opzione »View« e attivare il menu »Options«. In questo menu si può effettuare un'ampia serie di impostazioni basilari, quali ad es. la directory temporanea per la memorizzazione dei file temporanei, quella dei brani cui sono destinati i file musicali finiti, l'unità per CD, il tipo di registrazione, il formato della registrazione e così via. In genere sono sufficienti le preimpostazioni Riversamento 1 Il CD audio che deve essere codificato va inserito nell'unità CD. MPaxx Manager chiede se si deve eseguire la ricerca dei titoli del CD in Internet. Se la risposta è affermativa, i titoli del CD inserito vengono cercati in Internet e assunti automaticamente nella lista dei titoli. Se viene inserito un CD con "CD-Text" vengono automaticamente inseriti nella suddetta lista i titoli dei brani del CD. 15 ITALIANO MPAXX MANAGER ____________________________________ 3 4 Selezionare i titoli che devono essere codificati cliccando sul quadrangolo. Cliccare su »Start Reading«. I titoli selezionati vengono codificati. Al termine dell'operazione appare il messaggio corrispondente sullo schermo. Cliccare su »Make a Playlist«. Cliccare su »Select Tracks from Database«. Appare la lista dei file musicali codificati. Selezionare i titoli che devono essere riversati su MPaxx. Per la selezione cliccare sul quadrangolo e confermare. Cliccare su »Copy to portable«. Nella finestra di destra selezionare il supporto per la memorizzazione, cliccando su »Internal« (memoria interna), »External 1« (scheda di memoria 1) o »External 2« (scheda di memoria 2). 5 6 7 8 9 10 Cliccare su »Copy to portable«. Vengono tra-sferiti i brani musicali selezionati. Al termine del riversamento sullo schermo appare il messaggio corrispondente. [. . . ] Le informazioni contenute nella presente documentazione e il software in dotazione possono essere modificati senza particolare preavviso ai fini del progresso tecnico. 24 INFORMAZIONI _______________________________________ Glossario Bit rate Velocità di trasferimento dei dati necessaria per una riproduzione continua della musica. Viene definita per la conversione di file musicali in formato MP3. Più alta è tale velocità, migliore è la qualità ­ e, di conseguenza, maggiore anche la grandezza del file. MP3 Formato di file per la musica, che è stata compressa secondo lo standard MPEG2 Layer 3 (oppure le versioni precedenti dello standard MPEG). [. . . ]