Istruzioni per l'uso GRUNDIG SONOCLOCK 52 SC 5302

[. . . ] SER NAT URAL SOUND SONO CLOC K 52 ALAR M 1 ! ALAR M 2 FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz VOLUME TUNING Dati tecnici Alimentazione di tensione: Potenza assorbita max. : Potenza di uscita: Gamme di frequenza: Dimensioni e peso: 230 Volt, 50 Hz < 4 W (in funzione), < 3 W (in stand-by) DIN 45324, 10% THD 400 mW FM 87, 5 . . . 108, 0 MHz L x A x P 125 x 151 x 90 mm Peso ca. 700 g Questo apparecchio è schermato in conformità alle direttive della UE in vigore. Questo prodotto è conforme alle Direttive europee 89/336/EEC, 73/23/EEC e 93/68/EEC. Questo apparecchio è conforme alla norma di sicurezza DIN EN 60065 (VDE 0860) e così alle disposizioni di sicurezza internazionali IEC 60065. [. . . ] Selezione del segnale di sveglia naturale "vento". Nota L'apparecchio dispone di una regolazione automatica, vale a dire che la luminosità del display si adatta automaticamente all'illuminazione della stanza mediante un sensore. Il sensore si trova sul lato sinistro dell'apparecchio. 10:00 G 43 ITALIANO ALIMENTAZIONE ELETTRICA______________ Alimentazione dalla rete Nota Verificare se la tensione di rete riportata sulla targhetta dell'apparecchio (situata alla base dello stesso) coincide con la tensione di rete a disposizione. In caso contrario rivolgersi al proprio rivenditore specializzato. FM 88 92 96 100 104 106 108 MHz VOLUME NA TURA L SOUND SON OCLO CK 52 ALA RM 1 ALA RM 2 TUNING 1 Inserire la spina del cavo d'alimentazione nella presa di corrente (230 V~, 50 Hz). Nota L'apparecchio viene separato dalla rete elettrica soltanto in seguito all'estrazione della spina d'alimentazione dalla presa! Inserimento della pila ausiliaria Quando l'apparecchio viene alimentato dalla rete le pile ausiliarie, nel caso che venga a mancare la corrente o che si estragga brevemente la spina d'alimentazione, fanno in modo che le impostazioni memorizzate non vengano cancellate. 1 2 3 4 Aprire il vano pile premendo sulla chiusura indicata dalla freccia nella figura e spingere il coperchio verso l'alto. Prima di introdurre la pila (tipo 9 V, 6LF 22) nel vano premere il collegamento a mezzo cavo sui poli della pila. Applicare il coperchio del vano pile e far scattare la chiusura. Attenzione: quando si chiude il vano pile fare attenzione che l'antenna cavo FM non resti incastrata e che si trovi nell'apposita scanalatura. Nota Rimuovere la pila ausiliaria se non si utilizza l'apparecchio per un tempo prolungato. Nota per la tutela ambientale Le pile, anche se prive di metalli pesanti, non devono essere gettate nei contenitori per i rifiuti domestici. Provvedere ad uno smaltimento ecologico delle pile scariche consegnandole, p. e. , presso i punti di raccolta pubblici. Informarsi inoltre sulle normative vigenti nel Paese d'impiego dell'apparecchio. 44 IMPOSTAZIONI ____________________________________ Impostazione dell'ora Quando si mette in funzione l'apparecchio per la prima volta sul display lampeggia l'ora per indicare che è necessario impostarla. Lo stesso accade se l'apparecchio è stato staccato dalla rete senza che fosse introdotta la pila ausiliaria. 1 2 3 Impostare il commutatore per la sveglia su »G«. Premere e tenere premuto »TIME «. Con »<« (tenendolo premuto) impostare lentamente l'ora all'indietro; e/o con »>>« (tenendolo premuto) impostare velocemente l'ora in avanti. 4 Per concludere l'impostazione rilasciare »TIME ­ Indicazione: l'ora impostata. «. Nota Con »SNOOZE« (premendo e tenendo premuto) si possono visualizzare i secondi (l'ora p. e. »12:15« e 20 secondi, indicazione: »5:20«). Impostazione degli orari di sveglia Questo apparecchio permette di impostare due orari di sveglia, p. e. 1 2 3 Portare il commutatore a cursore »ALARM 1 1+2 2« (lato sinistro dell'apparecchio) su »1« oppure »2«. Premere e tenere premuto »ALARM«. Con »<« (tenendolo premuto) impostare lentamente l'orario di sveglia all'indietro; con »>>« (tenendolo premuto) impostare velocemente l'orario di sveglia in avanti. 4 Per concludere l'impostazione rilasciare »ALARM«. 45 ITALIANO e/o FUNZIONAMENTO _____________________________ Accensione e spegnimento 1 2 Accendere l'apparecchio con »RADIO ON«. Spegnere l'apparecchio con »RADIO/ALARM OFF«. Funzionamento Radio Per ottenere la migliore ricezione FM è sufficiente orientare correttamente l'antenna cavo. [. . . ] Solsonés, 2 planta baja B3 Edificio Muntadas (Mas Blau) E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona) +34/93-4 79 92 00 GRUNDIG NORGE A. S. Glynitveien 25, Postboks 234 N-1401 Ski +47/64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A/S Lejrvej 19 DK-3500 Værløse +45/44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF-02271 Espoo +3 58/9-8 04 39 00 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d, Box 4050 S-17104 Solna +46/8-6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP. Z. O. O. Czéstochowska 140 PL-62800 Kalisz +48/62-7 66 77 70 GRUNDIG AUSTRIA Ges. m. b. H. Breitenfurter Straße 43-45 A-1120 Wien +43/1-81 11 70 GRUNDIG NEDERLAND B. V. [. . . ]