Istruzioni per l'uso GRUNDIG SONOCLOCK 53 SC 5303 DCF

[. . . ] La targhetta dell'apparecchio si trova alla base dello stesso. < Informazioni Questo apparecchio è schermato in conformità alle direttive della UE in vigore. Questo prodotto è conforme alle Direttive europee 89/336/EEC, 73/23/EEC e 93/68/EEC. Questo apparecchio è conforme alla norma di sicurezza DIN EN 60065 (VDE 0860) e quindi alle disposizioni di sicurezza internazionali IEC 60065. Dati tecnici Alimentazione di tensione: Potenza assorbita max. : Potenza di uscita: Gamme di frequenza: Dimensioni e peso: 230 Volt, 50/60 Hz <4 W (in funzione), <2-5 W (in Stand-by) DIN 45324, 10% THD 400 mW FM 87, 5 . . . 108, 0 MHz MW 526, 5 . . . 1606, 5 kHz L x A x P 220 x 90 x 133 mm Peso ca. 800 g Ambiente Il materiale d'imballaggio per questo apparecchio è stato ridotto al minimo. [. . . ] Quando si introduce la pila (tipo 9 V, 6LF 22) nel vano fare attenzione alla polarità indicata sul fondo dello stesso. Note Rimuovere la pila ausiliaria se non si utilizza l'apparecchio per un tempo prolungato. Se manca la pila ausiliaria, dopo che è venuta a mancare la corrente l'ora viene impostata automaticamente sulla sincronizzazione dell'ora DCF, a condizione che la ricezione DCF sia sufficiente. L'orario di sveglia e l'impostazione del fuso orario tornano invece ai valori » 0 0 : 0 0 « e » 0 0 «. Tenere quindi presente che in questo caso la sveglia potrebbe attivarsi all'ora sbagliata. Nota per la tutela ambientale Le pile, anche se prive di metalli pesanti, non devono essere gettate nei contenitori per i rifiuti domestici. Provvedere ad uno smaltimento ecologico delle pile scariche consegnandole, p. e. , presso i punti di raccolta pubblici. Informarsi inoltre sulle normative vigenti nel Paese d'impiego dell'apparecchio. Dichiarazione di conformità ai sensi del D. M. Si dichiara che l'apparecchio illustrato nel presente libretto di istruzioni per l'uso risponde alle prescrizioni dell'articolo 2, comma 1 del Decreto Ministeriale 28 Agosto 1995, n. Fatto a: Nuernberg il 02. 12. 2002 GRUNDIG AG · Beuthener Str. 41 · D-90471 Nuernberg 31 ITALIANO IMPOSTAZIONI ____________________________________ Impostazioni automatiche Orologio radiocontrollato L'orologio integrato radiocontrollato è un orologio assolutamente preciso per l'allarme e gli appuntamenti, che si imposta automaticamente sui segnali orari trasmessi via radio dell'orologio più preciso del mondo: l'orologio atomico del Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) di Braunschweig. Quest'orologio è così preciso che ci si aspetta uno scarto di funzionamento di 1 secondo fra un milione di anni. Il vostro orologio pilotato via radio riceve dei segnali d'aggiornamento orario via onde lunghe 77, 5 kHz dal trasmettitore di segnali orari DCF 77, che si trova a Mainflingen (24 km a sud-est di Francoforte sul Meno). Questo trasmettitore di segnali orari ha una portata di ca. L'apparecchio riceve il trasmettitore DCF 77 gratuitamente attraverso l'antenna collegata DCF 77, e cioè ovunque sia possibile, p. e. , la ricezione sufficiente di onde lunghe con una buona radio portatile. In molti casi il vostro orologio radio riceve i segnali d'aggiornamento ad una distanza considerevolmente maggiore dal trasmettitore. In questi casi la qualità di ricezione del posto ha un ruolo importante. Il microprocessore integrato dell'orologio radio elabora i segnali d'aggiornamento ricevuti e pilota l'orologio al quarzo in modo completamente automatico. Dopo la messa in funzione la sincronizzazione DCF dell'ora avviene immediatamente, in seguito avviene sempre al primo minuto dell'ora intera. A seconda della posizione di ricezione la sincronizzazione può durare alcuni minuti. Durante questa fase lampeggia l'indicazione «. Al massimo dopo 5 minuti l'indicazione inizia a restare accesa. [. . . ] ­ Display: la spia luminosa »ALARM « è accesa, ciò significa che è attivata la funzione di sveglia. ­ All'ora impostata scatta la sveglia dell'apparecchio, con il segnale di sveglia desiderato. 3 4 · · 33 ITALIANO FUNZIONAMENTO _____________________________ Accensione e spegnimento 1 Accendere e spegnere l'apparecchio con »RADIO ALARM«. ·9 e Funzionamento Radio Per ottenere la migliore ricezione FM è sufficiente orientare correttamente l'antenna cavo. Impostazione dei programmi radiofonici 1 2 Impostare la gamma di frequenza desiderata con »FM . MW« sul lato destro dell'appa-recchio. Impostare il programma desiderato con »TUNING« (lato destro dell'apparecchio). Regolazione del volume 1 Impostare il volume desiderato con »VOLUME dell'apparecchio). | « (lato destro Funzionamento Sveglia Indicazione dell'orario di sveglia 1 2 Premere e tenere premuto »ALARM«. [. . . ]