Istruzioni per l'uso HARMAN KARDON THE BRIDGE II

[. . . ] NOTA: Non collocare un iPod in The Bridge II prima di aver installato l'inserto nero e l'adattatore per dock. Altrimenti, l'iPod potrebbe non essere collegato adeguatamente e l'eventuale danno, sia quest'ultimo che al The Bridge II, non è coperto dalla garanzia. Passo Cinque Passo Quattro Figura 1 ­ Connettore di The Bridge II sui prodotti Harman Kardon compatibili The Bridge II Passo Tre Collocare l'adattatore in The Bridge II, come mostrato nella Figura 3. Passo Cinque: Rimuovere l'iPod dalla sua custodia ed inserirlo in The Bridge II, come mostrato nella Figura 3. Figura 2 ­ Connettore DMP/The Bridge sui prodotti Harman Kardon compatibili The Bridge II Tavola 1 ­ Selezionare l'adattatore corretto per The Bridge II Adattatore per The Bridge II NANO 5G (VIDEO 60GB) 5G (VIDEO 30GB) 13 12, 14 Modello di iPod iPod nano, 1ª e 2ª generazione iPod, 5ª generazione (60GB, 80GB) ed iPod classic (160GB) iPod, 5ª generazione (30GB) ed iPod classic (80GB) iPod nano, 3ª generazione iPod touch ­ installare il bumper grande 3 0057CSK - HK Bridge II All v10. indd 3 10/02/09 10:40:07 ITALIANO La precedente interfaccia ­ Con i prodotti Harman Kardon compatibili The Bridge e l'HK3490 veniva usato un connettore diverso, come mostra la Figura 2. Non collegare The Bridge II direttamente nel connettore del pannello posteriore DMP/ The Bridge di questi prodotti. [. . . ] Se al prodotto Harman Kardon è collegato un display video, verranno visualizzate le informazioni del brano disponibili, insieme al tempo ed alle modalità di riproduzione. Alcuni prodotti Harman Kardon compatibili The Bridgee The Bridge II includono un menu di impostazioni che permette di programmare riproduzioni Ripetute o Casuali o di Riprendere la riproduzione normale. Fare riferimento al manuale del prodotto per ulteriori informazioni. 4 La riproduzione di foto, se disponibile, è diversa dalla riproduzione di audio. Premere il tasto menù e selezionare l'opzione foto dal menu a schermo per passare alla modalità Manuale. In modalità Manuale, l'iPod può essere usato mediante i suoi controlli o con il telecomando del ricevitore, e verranno visualizzati i suoi menu invece del logo Harman Kardon e del messaggio "OK to Disconnect" (È ora possibile sconnettere l'iPod). I menu generati dal ricevitore mentre si usa The Bridge II non vengono visualizzati in modalità Manuale. Per visualizzare dei video, se disponibili nell'iPod, premere il tasto menù e selezionare l'opzione "Video". Per i prodotti compatibili con the Bridge II, l'iPod rimane in modalità estesa. Usare il telecomando dell'AVR e il menù OSD per selezionare i video. Per i prodotti compatibili con the Bridge, l'iPod può essere messo in modo manuale. Usare il telecomando Harman Kardon o i controlli dell'iPod per visualizzare i video. Le foto possono essere riprodotte su un monitor esterno solo per i modelli di iPod che dispongono di navigatore video (vedi nota sottostante). Selezionare la foto desiderata, quindi premere il pulsante play dell'iPod, oppure il pulsante Ok o Enter del telecomando per tre volte. Per tornare alla modalità Estesa dalla modalità Manuale, premere e tenere premuto il pulsante Menu del telecomando del ricevitore. NOTE SULLA RIPROdUZIONE dI VIdEO: · Al momento in cui si sta scrivendo il presente manuale, la navigazione video è presente solo sui prodotti iPod 5G, iPod classic ed iPod nano (3ª generazione). Per gli altri modelli di iPod (eccetto iPod 4G), non è possibile visualizzare foto o video su un monitor esterno con The Bridge II. Comunque, è possibile acquistare un cavo A/V dalla Apple Inc. fornito di spinotti audio e video che possono essere collegati a qualsiasi entrata analogica disponibile dell'AVR. 0057CSK - HK Bridge II All v10. indd 4 10/02/09 10:40:12 FUNZIONAMENTO · Prima di riprodurre video presenti nell'iPod, verificare che l'impostazione TV Out dell'iPod sia impostata su On. Regolare tutte le altre impostazioni dell'iPod in modo adeguato al proprio sistema. Se la propria selezione viene riprodotta e messa in pausa nel momento in cui si cambiano le impostazioni di TV Out, l'iPod potrebbe richiedere di navigare nel suo sistema di menu e di selezionare nuovamente il video. Riprendendo la riproduzione usando la funzione "Now Playing" potrebbe non modificare le impostazioni di TV Out. [. . . ] · Verificare le impostazioni del menu del ricevitore per assicurarsi che l'opzione per caricare l'iPod in modalità Standby sia attivata, se disponibile. · Assicurarsi che il ricevitore è in modalità Standby osservando la luce gialla di Standby. L'iPod non si caricherà se l'interruttore dell'alimentazione principale è spento. Il display e i comandi dell'iPod non funzionano in modalità iPod. [. . . ]