Istruzioni per l'uso HITACHI CM625ET

[. . . ] J Pulsanti di controllo utente del menù sullo schermo (OSD) per garantire una modifica facile e precisa dell'immagine. J Compatibilità con Energy Star per ridurre il consumo di energia elettrica. Disimballaggio Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nell'imballaggio e che essi siano in buona condizione: * Monitor da 17" * Cavo di alimentazione * Base inclinabile * Questo manuale 2 PRECAUZIONI NON RIMUOVERE MAI IL PANNELLO POSTERIORE !Il pannello posteriore DEVE essere rimosso solo da personale di servizio autorizzato. Questo Monitor contiene componenti ad alta tensione. [. . . ] Verificare che tutto il cavo sia in perfette condizioni, dopodiche', connettere in modo stabile. RIMUOVERE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE IN CASO SCONNESSIONE!Dovendo separare il dispositivo , si consiglia di sconnettere prima il cavo di alimentazione dalla presa di rete. EVITARE "ACCENSIONI/SPEGNIMENTI" FREQUENTI !Non ripetere l'opearzione di accensione e spegnimento in modo frequente, questo potrebbe causare macchie di colore o distorsioni varie. FARE ATTENZIONE ALLE CARICHE ELETTROSTATICHE SULLA SUPERFICIE DEL CINESCOPIO !Per prevenire shock elettrici dovuti alla elettricita' statica sulla superficie del cinescopio, disconnettere il cavo di alimentazione almeno 30 secondi dopo avere spento il dispositivo. NORME PER LA PULIZIA Sulla superficie del cinescopio di questo Monitor, sono stati eseguiti , un trattamento anti scarica elettrostatica ed un trattamento anti riflesso. Usare acqua solvente con base alcol con panni soffici, quali garze etc, per pulire la superficie dello schermo. NON USARE MAI paste abrasive, prodotti per la pulizia dei vetri, che contengano un alto concentrato di ammoniaca o basati su prodotti chimici, in quanto questi prodotti potrebbero danneggiare i trattamenti sulla superficie dello schermo. Pulire le rimanenti parti del Monitor, il contenitore in plastica e I controlli, con panni soffici ed umidi. NON USARE aerosol sprays, solventi o pulitori abrasivi. 4 INSTALLAZIONE 2 1 1. Collegare il cavo del segnale 1 del monitor al connettore mini D-sub da 15 pin (VGA) del computer. Collegare il cavo di alimentazione al connettore di alimentazione che si trova sul pannello posteriore del monitor. Collegare poi l'altra estremità del cavo di alimentazione a una presa di corrente; questa deve essere facilmente accessibile e vicino al monitor. Accendere dapprima il computer, poi accendere il monitor. Regolare la base inclinabile per ottenere l'angolo di visuale più comodo. L'installazione del monitor ora è stata completata. 5 PULSANTI DI CONTROLLO UTENTE CONTROLLIPANELLOFRONTALE Controlli Funzione Encender o Apagar el monitor. · Luce Verde - indica corrente accesa · Luce Gialla - indica modalità Standby/ Suspeso Luce Ambra - indica modalità Riposo · Per ulterioni informazioni su stati corrente, vedere "Modalità Conservazione Energia. " · Lancio Acceso ­Visualizza Schermo · Seleziona funzioni ed aggiustamenti · Menù di Uscita e Visori Su-Schermo · Tasto Indietro (freccia verso sinistra) muove all'indietro tra le opzioni del menu oppure diminuisce i livelli di aggiustamento. · Tasto Avanti (freccia verso destra) muove in avanti tra le opzioni del menu oppure aumenta i livelli di aggiustamento. 1 2 Pulsante di accensione LED che indica l'accensione del monitor Pulsante di Selezione Indietro e Avanti Tasti 3 4 6 DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE OSD 1. [. . . ] Reajustar las tres configuraciones de color al valor implícito. Introducir la función de segurnda página torcimiento Esquina Superior Ajusta elderecho de lade la esquina superior izquierdo & superior pantalla Esquina del Fondo Ajusta el torcimiento de la esquina inferior izquierdo & inferior derecho de la pantalla Effetto moiré orizzontale Effetto moiré verticale Usare questa opzione per correggere il disallineamento orizzontale del monitor. Usare questa opzione per correggere il disallineamento verticale del monitor. Convergencia H. Ajusta la convergencia H Convergencia V. [. . . ]