Istruzioni per l'uso HITACHI ED-A101

[. . . ] Proiettore ED-A101EF/ED-A111EF Manuale d'istruzioni (dettagliato) Guida operativa Grazie per avere acquistato questo proiettore. AVVERTENZA AVVERTENZA CAUTELA NOTA Informazioni sui marchi commerciali ® ® 1 Leggere prima questa Guida di sicurezza. Proiettore Manuale d'istruzioni - Guide di sicurezza Grazie per aver acquistato questo proiettore. AVVERTENZA · Prima dell'uso, leggere i manuali dell'utente di questo proiettore, per garantire un utilizzo sicuro grazie alla comprensione delle istruzioni. Dopo la lettura, conservare questi manuali in un posto sicuro, per riferimento futuro. [. . . ] Queste parti potrebbero necessitare di sostituzione dopo un lungo periodo di utilizzo. · Questo prodotto non è stato concepito per essere utilizzato per un lungo periodo. La sua durata potrebbe ridursi in caso di utilizzo continuato per 6 ore o più, oppure per 6 ore o più quotidianamente (anche se in modo non continuato), ovvero in caso di uso ripetitivo, mentre le suddette parti potrebbero richiedere la sostituzione ancor prima del trascorrere di un anno dal primo utilizzo. · Qualsiasi inclinazione dell'apparecchio oltre il limite di regolazione consentito e riportato in questi manuali d'istruzioni potrebbe ridurre la durata delle parti di consumo. Prima di accendere, far raffreddare adeguatamente il proiettore. Dopo aver spento il proiettore, premere l'interruttore di riavvio o interrompere l' alimentazione e lasciar raffreddare adeguatamente il proiettore. Operare con il proiettore ad alta temperatura causa danni all'elettrodo e la non accensione della lampada. Evitare raggi di luce molto forti. Qualsiasi raggio di luce (quali raggi solari diretti o illuminazione di una stanza) diretto sul sensore del telecomando può danneggiarlo. Evitare le interferenze radio. Qualsiasi interferenza radio può dare origine ad immagini confuse o a rumore. · Evitare di collocare generatori di onde radio, quali telefoni portatili, ricetrasmettitori, etc. vicino al proiettore. Caratteristiche di visualizzazione. Le condizioni di visualizzazione del proiettore (quali colori, contrasto, etc. ) dipendono dalle caratteristiche dello schermo, perché il proiettore usa un display a cristalli liquidi. Le condizioni di visualizzazione possono essere diverse da quelle del CRT. Possono dare origine a immagini rosse. Accendere/Spegnere il proiettore nel modo corretto. Per evitare problemi, accendere/spegnere il proiettore nel modo corretto secondo quando indicato nel seguito se non diversamente specificato. · Accendere il proiettore prima del computer o del videoregistratore. · Spegnere il proiettore dopo il computer o il videoregistratore. Aver cura di non affaticare la vista. Far riposare periodicamente gli occhi. Impostare il volume su un livello adeguato onde evitare di disturbare altre persone. · E' consigliabile mantenere il volume basso e chiudere le finestre di notte per non disturbare i vicini. Collegamento con un computer di tipo notebook Per collegare un computer di tipo notebook, abilitare l'uscita immagine esterna RGB (predisporre la visualizzazione CRT o la visualizzazione simultanea LCD e CRT). Leggere il manuale d'istruzioni del computer notebook per maggiori informazioni. 7 Lampada AVVERTENZA ALTA TENSIONE ALTA TEMPERATURA ALTA PRESSIONE Il proiettore è dotato di una lampada di vetro con mercurio ad alta pressione. Se sballottata, graffiata, maneggiata a caldo o usurata con il tempo, la lampada può rompersi con un forte scoppio oppure può fulminarsi. Ogni lampada ha una durata diversa e alcune lampade potrebbero scoppiare o fulminarsi subito dopo che si è iniziato ad usarle. Inoltre, quando la lampadina scoppia, è possibile che nel vano della lampada si spandano frammenti di vetro e che dai fori per la ventilazione del proiettore fuoriesca gas contenente mercurio. Riguardo lo smaltimento della lampada · Questo prodotto contiene una lampada al mercurio; non buttare nella spazzatura. Smaltire nei modi previsti dalla legislazione locale. Per il riciclaggio della lampada, rivolgersi a www. lamprecycle. org. (negli USA) Per lo smaltimento del prodotto, contattare l'ufficio governativo locale o www. eiae. org (negli USA) o www. epsc. ca (in Canada). Per ulteriori unformazioni, rivolgersi al rivenditore. · Se la lampadina si rompe (in questo caso si ode un forte scoppio), disinserire il cavo di alimentazione dalla presa di rete e richiedere una lampada di ricambio al rivenditore locale. I frammenti di vetro potrebbero danneggiare l'interno del proiettore oppure provocare ferite all'utente durante l'uso, per cui non tentare di pulire il proiettore o di sostituire la lampada personalmente. [. . . ] (discrezionale) (discrezionale) POWER con luce rossa La lampada non si illumina; è possibile che i componenti interni siano troppo caldi. Lampeggia con Acceso luce rossa con Spento oppure luce rossa Acceso con luce rossa Lampeggia Lampeggia con con luce rossa Spento luce rossa oppure Acceso con luce rossa Lampeggia Lampeggia con con luce rossa Spento luce rossa oppure Acceso con luce rossa La ventola di raffreddamento non funziona. Lo sportellino della lente non è aperto o chiuso correttamente. Luce rossa Spento Spento 65 Troubleshooting Indicatori di avvertimento (continua) Indicatore Indicatore Indicatore POWER TEMP LAMP Descrizione La parte interna potrebbe essersi surriscaldata. Lampeggia con Acceso luce rossa con Spento oppure luce rossa Acceso con luce rossa 47 Acceso con luce verde Lampeggia simultaneamente con luce rossa Acceso con luce verde Lampeggia ad alternanza con luce rossa La parte interna del proiettore potrebbe essere troppo fredda. NOTA Arresto del proiettore 17 MONITOR OUT Reset di tutte le impostazioni 48 66 Troubleshooting Fenomeni erroneamente interpretabili come difetti dell'apparecchio Fenomeni Situazioni che non dipendono da un difetto del proiettore Pagina di riferimento 12 Il cavo di alimentazione non è inserito. un'interruzione di energia elettrica (blackout), ecc. Non c'è la lampada e/o il coperchio della lampada. coperchio. 58 I cavi per la ricezione del segnale non sono collegati correttamente. La sorgente del segnale non funziona correttamente. 10 Le impostazioni di conversione del segnale non sono correttamente abbinate. Sono state attivate la funzione SP. VUOTO per le immagini e la funzione MUTE per i suoni. 67 Troubleshooting Fenomeni erroneamente interpretabili come difetti dell'apparecchio (continua) Fenomeni Situazioni che non dipendono da un difetto del proiettore Pagina di riferimento 10 I cavi per la ricezione del segnale non sono collegati correttamente. [. . . ]