Istruzioni per l'uso HITACHI RAC-08KH2

[. . . ] CONDIZIONATORE DELL'ARIA SPACCATO DEL TIPO UNITA' INTERNA/UNITA' ESTERNA MODELLO RAS-08KH2/RAC-08KH2 RAS-10KH2/RAC-10KH2 RAS-14KH2/RAC-14KH2 UNITA' ESTERNA UNITA' INTERNA RAC-08KH2 RAC-10KH2 RAC-14KH2 RAS-08KH2 RAS-10KH2 RAS-14KH2 Manuale di istruzioni Per garantire la migliore prestazione e la più lunga durataleggere attentamente e al completo le seguanti istruzioni. ­ 27 ­ ITALIANO MARGINI DI SICUREZZA G Leggere attentamente i "Margini di Sicurezza" prima del funzionamento per accertarsi di usare il condizionatore in modo corretto. G Prestare particolare attenzione ai simboli di " !La sezione "Avvertenza" contiene delle regole, che se non osservate rigorosamente si possono provocare gravi incidenti oppure la morte. La sezione "Cautela" contiene delle regole che se non osservate attentamente possono essere causa di gravi conseguenze. Osservare rigorosamente tutte le istruzioni per prevenire eventuali pericoli. [. . . ] Quando il timer per lo spegnimento automatico è stato impostato, il display indica l'orario di spegnimento. Esempio: Se si imposta il timer per 3 ore alle 11:38 p. m. , l'orario di spegnimento è alle 2:38 a. m. SPEGNIMENTO H Timer spegnimento automatico Avvio L'unità viene spenta dal timer per lo spegnimento automatico e viene accesa dal timer di accensione. 1 Impostare il timer di accensione. 2 Premere il tasto (SPEGNIMENTO) ed impostare il timer per lo spegnimento automatico. AM Esempio: In questo caso, l'apparecchio si spegne dopo 2 ore (alle ore 1:38) e si riaccende presto in modo tale che la temperatura stabilita venga raggiunta alle ore 6:00 del giorno seguente. H AM Come cancellare un'impostazione Puntare il telecomando verso l'unità interna e premere il tasto (CANCELLAZIONE). L'indicazione (RISERVA) si spegne con un segnale acustico e la spia (TIMER) sull'unità interna si spegne a sua volta. ­ 40 ­ Particolari riguardanti il timer per lo spegnimento automatico L'unità controlla automaticamente I'intensità della circolazione e la temperatura ambiente in modo da ottenere un funzionamento silenzioso e non dannoso alla salute delle persone. E'possibile impostare il timer per lo spegnimento dopo 1, 2, 3 o 7 ore. L'intensità della circolazione e la temperatura ambiente vengono controllate come indicato in basso. Timer spegnimento automatico impostato Funzione La temperatura ambiente verrà mantenuta a circa 5°C meno del valore di temperatura impostata, e la VELOCITÀ della VENTOLA su valori bassi (LOW) 60 minuti dopo l'inserimento della funzione "riposo". La temperatura ambiente verrà mantenuta a circa 2°C sopra il valore di temperatura impostata, e la VELOCITÀ della VENTOLA su valori bassi (LOW) 60 minuti dopo l'inserimento della funzione "riposo". Operazione 5°C Timer spegnimento automatico impostato 60 minuti dopo Riscaldamento " " 2 ore dopo 7 ore dopo 3 ore dopo 2°C Raffreddamento e " " deumidificazione " " Timer spegnimento automatico impostato 6 ore dopo 2 ore dopo 7 ore dopo 3 ore dopo 60 minuti dopo Ventilatore " " I valori impostati per la temperatura ambiente e circolazione d'aria sono stati variati. NOTE G G G G G Se non sono stati impostati i valori "data" od "ora", la funzione "riposo" non può essere utilizzata. Se la funzione "riposo" viene selezionata dopo aver impostato il temporizzatore, solo la prima verrà attivata. Altre funzioni orarie non possono essere utilizzate durante le operazioni di "riposo". Una volta terminata la funzione "riposo" e selezionato nuovamente il tasto SLEEP (riposo), questa riprenderà i valori precedentemente impostati. La funzione "riposo" è effettiva una sola volta. ­ 41 ­ ITALIANO DEFLETTORI ARIA 1 Regolazione del flusso dell'aria condizionata verso l'alto e verso il basso. Il deflettore d'aria viene automaticamente impostato con angolazioni specifiche per ogni operazione. Il deflettore può essere fatto oscillare su e giù continuamente; alternativamente è possible impostare l'angolazione desiderata usando il tasto " (AUTO SWING Oscillazione automatica)". G RESET G G Premendo il tasto di regolazione " (AUTO SWING)" per la prima volta, il deflettore orizzontale dell'aria si muove su e giù. Se il tasto viene premuto una seconda volta, il deflettore si ferma nella posizione in cui si trova. Trascorrono diversi secondi (circa 6 secondi) prima che il deflettore inizi a muoversi. Regolare il deflettore entro il campo di regolazione indicato qui a destra. Quando si spegne il condizionaore il deflettore orizzontale si ferma nella posizione in cui la bocca di uscita dell'aria viene chiusa. Durante il raffreddamento e la deumidificazione Verticale Circa 15° Circa 60° !ATTENZIONE G Nell'operazione di "Raffreddamento" non utilizzare il deflettore orizzontale dell'aria in movimento per lungo tempo. Si potrebbe formare della condensa sul deflettore e l'acqua gocciolerebbe giù. Durante il riscaldamento Verticale Circa 45° Circa 30° 2 Regolazione del flusso dell'aria condizionata verso sinistra e verso destra. Afferrare il deflettore dell'aria come indicato nella figura e regolare il flusso dell'aria verso sinistra e verso destra. !ATTENZIONE Nel funzionare l'unità nel funzionamento di raffreddamento con i rivestimenti del deflettore dell'aria giù e muovendosi automaticamente per un periodo lungo di tempo, l'acqua condenserà sull'aria deflettore e gocciolamento giù occasionalmente. Ciò bagnerà la vostra mobilia. ­ 42 ­ COME CAMBIARE LE BATTERIE DEL TELECOMANDO 1 2 ! Rimuovere il coperchio come indicato nella figura ed estrarre le batterie scariche. = Inserire le nuove batterie. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]