Istruzioni per l'uso HITACHI ULTRASTAR 36LP QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Appoggiare il disco rigido con cura per evitare danni da urti o vibrazioni. Movimentare il disco rigido tenendolo sui suoi lati e mai toccare la parte esposta del circuito stampato o i suoi componenti elettronici. Ciò può causare danni irreparabili, compreso la perdita dei dati. [. . . ] In molti casi essa è fornita dal controllore. Se necessario, è possibile abilitare la terminazione inserendo un ponticello tra i pin 3 e 4 sul blocco J-4. (I dispositivi a 80 pin non dispongono della terminazione di potenza. ) Partizionamento e formattazione (usando DOS 5. 0 o successivi) Precauzione: Partizionare e formattare il drive provoca la perdita dei dati presenti. In un sistema con più drive , assicuratevi di selezionare il dispositivo giusto. Accendete il computer con il dischetto di "setup" del sistema operativo inserito nel lettore. Al comando di pronto DOS, battere FDISK, premere [INVIO] e seguire le istruzioni sullo schermo. Per formattare il drive primario del sistema, battere FORMAT C:/S al comando DOS e premere [INVIO]. Il parametro /S fa in modo che C: diventi il disco di startup del sistema operativo (OS). Per formattare un secondo drive (non C:), battere FORMAT X: (dove X è la lettera assegnata al drive da FDISK) al comando DOS e premere [INVIO]. Rimuovere il dischetto e fare ripartire il computer. L'installazione è completata. Installare il sistema operativo. Y 8. Per i modelli a 68 pin, inserire il cavetto di alimentazione ed assicurarsi che una estremità del cavo SCSI sia collegata al controllore. Posizionare un terminatore alla estremità del cavo SCSI più lontana dal controllore. Se questo è il solo drive installato, collegarlo al connettore più vicino al terminatore. Ulteriori dispositivi potranno essere collegati a uno dei punti inutilizzati. (Dispositivi a 80 pin inseriti negli appositi piani di alloggio dei server non richiedono cavi. ) 9. Montare il disco usando le apposite slitte o i relativi braccetti e con una delle sei superfici rivolte verso il basso. [. . . ] Dati soggetti a modifica senza preavviso. Data: 10 Dicembre, 1999 Traduzione: CGI Y Y Y Se il sistema parte, spegnetelo e rimettete il coperchio. Se il sistema non parte, spegnetelo e ricontrollate i collegamenti e le configurazioni. [. . . ]