Istruzioni per l'uso HOTPOINT HH 50 ER IX/HA

[. . . ] Istruzioni per l’uso FORNO Sommario IT Italiano, 1 GB English, 14 FR Français, 26 Installazione, 2-4 IT Posizionamento Collegamento elettrico Targhetta caratteristiche ES Espanol, 38 PT Portuges, 50 Descrizione dell’apparecchio, 5 Vista d’insieme Pannello di controllo Avviare il forno Avvio e utilizzo, 6 Programmi, 7-8 Programmi di cottura Consigli pratici di cottura Tabella cottura HH 50 ER/HA HH 50 ER IX /HA HH 53 ER/HA HH 53 ER IX /HA Piano cottura, 9 Tipologia del piano cottura Accensione del piano vetroceramica Consigli pratici per l’uso del piano vetroceramica Il programmmatore di cottura elettronico, 10 Precauzioni e consigli, 11 Sicurezza generale Smaltimento Risparmiare e rispettare l’ambiente Manutenzione e cura, 12 Escludere la corrente elettrica Pulire l’apparecchio Pulire la porta Sostituire la lampadina Assistenza, 13 Assistenza attiva 7 giorni su 7 Estensione di garanzia Airbag Installazione IT  È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti.  Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni sull’installazione, sull’uso e sulla sicurezza. Aerazione Per garantire una buona aerazione è necessario eliminare la parete posteriore del vano. [. . . ] 5 Posizione dei ripiani 3 3 3 3 3 2e 3 2 2e 2 2 2e 2e 2 2e 3 4 4 4 4 4 Preriscaldamento (minuti) 15 15 15 15 15 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Temperatura consigliata 200 200 200 180 180 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 220 Max Max Max Max Max Max Max Max Max 200 200 Durata cottura (minuti) 65-75 70-75 70-80 15-20 30-35 15-20 30-35 40-45 60-70 30-35 40-50 20-25 10-15 15-20 20-25 25-30 8-10 6-8 10 10-15 15-20 15-20 7-10 15-20 2-3 55-60 30-35 Forno Tradizionale Multicottura Forno Sopra 3/4 4 4 4 3/4 4 4 4 4 4 2 2 Grill Gratin 8 Piano cottura Tipologie del piano cottura Il forno è abbinato a un piano cottura che può essere composto da due tipi di elementi riscaldanti: piastre elettriche in ghisa (vedi figura 1) o piani vetroceramica, che possono essere tradizionali (vedi figura 2) con zone di cottura estensibili (vedi figura 3). Livelli di potenza consigliati per i vari tipi di cottura: Pos. Piastra radiante 0 1 2 Per riscaldare liquidi 3 4 Per crem e e salse 5 6 A A A B IT Spento Per sciogilere burro, cioccolata figura 1 Per cuocere alla tem peratura di ebollizione 7 8 Per arrosti figura 2 A C A figura 3 B C A 9 10 Per grandi lessi 11 Accensione del piano vetroceramica Gli elementi radianti tradizionali (A) sono composti da resistenze circolari e diventano rossi solo dopo alcune decine di secondi dalla loro accensione. Ciascuna zona di cottura è dotata di una manopola di comando che permette di selezionare 12 diverse temperature, da un valore minimo di 1 a un massimo di 12. Gli elementi radianti estensibili (B) sono riconoscibili per la presenza di una doppia zona riscaldante. È possibile accendere solo la zona più interna o entrambe. La manopola di comando permette di scegliere tra due livelli di potenza, entrambi regolabili da un valore minimo di 1 a un massimo di 12: • ruotando la manopola in senso orario da 1 a 12 si imposta il livello di potenza più basso. • ruotando la manopola fino a fine corsa ()), identificabile da un leggero scatto, si inserisce la potenza massima che può essere regolata a sua volta tra 12 e 1 ruotando la manopola in senso antiorario. Per ripristinare il valore di potenza minimo è necessario riportare la manopola in posizione 0. Nel caso di zone di cottura doppie, la prima parte della corsa inserisce la zona di cottura più piccola (interna). Per attivarle entrambe (interna ed esterna) è necessario portare la manopola nella posizione di fine corsa ()) e selezionare il livello di potenza desiderato tra 12 e 1. Le spie (C) indicano che la zona di cottura corrispondente è a una temperatura superiore a 60°C, anche dopo che l’elemento riscaldante è stato spento. 12 Per Friggere Inserim ento di entram be le zone di co ttura ) Zone di cottura tradizionali Consigli pratici per l’uso del piano vetroceramica !La colla applicata sulle guarnizioni lascia alcune tracce di grasso sul vetro. prima di utilizzare l’apparecchio , si raccomanda di eliminarle con un prodotto specifico per la manutenzione non abrasivo. Durante le prime ore di funzionamento è possibile avvertire un odore di gomma, che comunque scomparirà presto. Impostare l’orologio  Si può impostare sia quando il forno è spento che quando è acceso, ma non si è programmata la fine di una cottura. Dopo l’allacciamento alla rete elettrica o dopo un black-out, l’icona e i quattro digit numerici sul DISPLAY lampeggiano. Premere più volte il tasto finchè non e i quattro digit numerici sul lampeggiano l’icona DISPLAY; 2. Con i tasti “+” e “-” regolare l’ora; se si tengono premuti, i numeri scorrono più velocemente per facilitare l’impostazione. Attendere 10 sec oppure premere nuovamente il tasto per fissare l’impostazione. Impostare il contaminuti  Questa funzione non interrompe la cottura e prescinde dall’utilizzo del forno; permette solo di azionare il segnale acustico allo scadere dei minuti impostati. [. . . ] • Mantenere efficienti e pulite le guarnizioni, in modo che aderiscano bene alla porta e non procurino dispersioni di calore. 11 Manutenzione e cura IT Escludere la corrente elettrica Prima di ogni operazione isolare l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica. Controllare le guarnizioni Controllare periodicamente lo stato della guarnizione attorno alla porta del forno. in caso risulti danneggiata rivolgersi al Centro Assistenza più vicino (vedi Assistenza). [. . . ]