Istruzioni per l'uso HP C9731A QUICK GUIDE

[. . . ] La versione online di Lavorare in modo confortevole è precaricata sul disco fisso di tutti i computer HP ed è accessibile nel sito Web HP Lavorare in modo confortevole allindirizzo: http://www. hp. com/ergo/ AVVERTENZA Il video è piuttosto pesante (il peso è riportato nelle specifiche tecniche). Si consiglia pertanto di richiedere laiuto di unaltra persona per sollevarlo o spostarlo. La freccia luminosa lampeggiante dentro il triangolo equilatero segnala allutente la presenza di una "tensione pericolosa" non isolata allinterno del contenitore del prodotto che può essere di entità sufficiente a rappresentare un rischio per lutilizzatore. ! Il punto esclamativo dentro il triangolo equilatero segnala all'utente la presenza di importanti istruzioni per il funzionamento e l'assistenza del prodotto nella documentazione che lo accompagna. 2 EnglishItaliano Video a colori HP da 15 pollici - Guida duso Nuove caratteristiche del video Nuove caratteristiche del video Il video HP è un video a colori ad alta risoluzione multisincrono da 15 pollici (con immagine visibile di 13. 8 pollici). Multisincrono significa che supporta diverse modalità video e, in più, il video HP è ottimizzato per funzionare al meglio con i computer Hewlett-Packard. Il video a colori HP presenta le seguenti caratteristiche: · · · · · · · Tubo quadrato da 15 pollici con immagini visibili di 13. 8 pollici e distanza fra i punti di 0, 28 mm per una grafica eccellente e rivestimento antiriflesso per la riduzione al minimo del riflesso. [. . . ] 3 Collegare il cavo di alimentazione al video. 4 Inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente. 2 NOTA La posizione del cavo del video del computer usato potrebbe essere diversa da quella indicata (se necessario, consultare la guida duso del computer). ItalianoEnglish 5 Video a colori HP da 15 pollici - Guida duso Uso del video Uso del video Pulsanti di regolazione LED Pulsante di accensione Spia di stato 1 2 Premere FUNC per selezionare il tipo di regolazione desiderato. Usare i pulsanti di regolazione per effettuare le necessarie regolazioni. I LED indicano il pulsante di regolazione selezionato. e contemporaneamente per tornare alle impostazioni Premere originali. NOTA Il video viene automaticamente smagnetizzato ad ogni accensione. Ciò serve a mantenere la massima purezza del colore. Per mantere la purezza dei colori, si raccomanda di spegnere il video almeno una volta alla settimana lasciandolo spento almeno 30 minuti prima di riaccenderlo. 6 EnglishItaliano Video a colori HP da 15 pollici - Guida duso Impostazione della quantità di informazioni a video La tabelle che segue permette di stabilire quale menu è necessario di volta in volta: Voce di menu Luminosità Contrasto Centratura orizzontale Dimensioni orizzontali Centratura verticale Dimensioni verticali Pincushion Trapezio Inclinazione Da usare per regolare. . . la luminosità (livello di nero dellimmagine) il contrasto (livello di bianco dellimmagine) la posizione orizzontale dellimmagine a video le dimensioni orizzontali dellimmagine visualizzata la posizione verticale dellimmagine visualizzata le dimensioni verticali dellimmagine visualizzata. i bordi verticali, se appaiono piegati in dentro o in fuori i bordi verticali se non appaiono paralleli la rotazione dei bordi destro e sinistro dellimmagine. Impostazione della quantità di informazioni a video Si consiglia di usare la risoluzione di 800 x 600 a 85 Hz. Ciò consente di ottenere caratteri leggibili, una grande quantità di informazioni visualizzate e unimmagine senza sfarfallii. Regolare il contrasto e la luminosità con i pulsanti di regolazione. Controllare che il cavo video non abbia pin piegati. Verificare il funzionamento del video su un altro PC impostato con la risoluzione del video supportata. . I colori non sono puri. · Spegnere il video e riaccenderlo dopo 30 minuti. Limmagine non è centrata. · Regolare limmagine usando i pulsanti di regolazione. Limmagine è confusa. · · Usare la funzione Richiamo. Ridurre il contrasto usando i pulsanti di regolazione. ItalianoEnglish 9 Video a colori HP da 15 pollici - Guida duso Specifiche tecniche Specifiche tecniche Dimensioni TUBO IMMAGINE Fosfori Distanza fra i punti Superficie dello schermo Video Sincronizzazione INTERFACCIA FREQUENZA DI SCANSIONE RISOLUZIONE CONSIGLIATA DIMENSIONI VIDEO RISCALDAMENTO FREQUENZA PIXEL ALIMENTAZIONE Connettore di ingresso Tubo quadrato da 15 pollici Immagine visibile di 13. 8 pollici (353 mm) Rossi, verdi e blu P22 (media breve persistenza) 0, 28 mm Rivestimento antiriflesso antistatico 0, 7V p p analogico RGB Sincronizzazione separata livello TTL (negativa/positiva) Mini D-SUB da 15 pin da 30 a 54 kHz da 50 a 120 Hz SEGNALE INGRESSO Orizzontale Verticale MASSIMA RISOLUZIONE 1024 x 768 (60 Hz) 800 x 600 (85 Hz) 284 x 212 mm ±1mm (massima dimensione visibile) 30 minuti per raggiungere il livello di prestazioni ottimale 66 MHz da AC 100 a 240 V, da 50 a 60Hz Corrente 1. 5 A (1, 5A) da 0°C a 40°C Temperatura AMBIENTE OPERATIVO Umidità dal 10% all80% di umidità relativa (senza condensa) DIMENSIONI CABINET 362 (A) × 360(L) × 387(P) mm (incluso il piedistallo) PESO 11, 5 Kg da - 5° a +12. 5° ±45° Angolo di inclinazione BASE INCLINAB. /ORIENTAB. Angolo di rotazione 10 EnglishItaliano Video a colori HP da 15 pollici - Guida duso Pulizia e manutenzione Pulizia e manutenzione Non appoggiare nessun oggetto sul video, per non bloccare le uscite di ventilazione e provocare il surriscaldamento. Non introdurre o lasciar cadere liquidi nel video. Per prolungare la durata del video e non danneggiare il tubo dellimmagine (es. : fosfori bruciati perché la stessa immagine è rimasta a lungo sullo schermo), si consiglia di: · · · Usare il sistema di gestione del consumo energetico dello schermo (sui PC HP) o uno screen saver. LE LEGGI LOCALI VIGENTI POSSONO RICONOSCERE DIRITTI DI GARANZIA DIVERSI. IN QUESTO CASO IL RIVENDITORE AUTORIZZATO HP O LUFFICIO VENDITE E ASSISTENZA DI HP POSSONO DARE INFORMAZIONI DETTAGLIATE AL RIGUARDO. Sostituzione o riparazione in garanzia Modello D8897 Periodo di garanzia 1 anno: 1 anno. Servizio offerto Internazionale, escluso il Giappone. Giappone: Restituzione ad HP o a un D centro di riparazioni autorizzato per un anno. Hewlett-Packard (HP) garantisce che questo prodotto hardware o accessorio è privo di difetti di materiale e manodopera per il periodo coperto dalla garanzia di cui sopra, dalla data di consegna allutente finale. HP non garantisce che lhardware HP funzioni ininterrottamente e senza errori. [. . . ] hardware, software, firmware) usati con il suddetto prodotto(i) HP scambino con esso informazioni sulle date in modo adeguato. La durata della garanzia sullAnno 2000 si estende fino al 31 gennaio 2001. ItalianoEnglish 13 Video a colori HP da 15 pollici - Guida duso Norme e conformità Notice for the USA: FCC Class B Statement Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Warning: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. [. . . ]