Istruzioni per l'uso HP DESKJET 1000 J110A

[. . . ] HP Deskjet 1000 J110 series Sommario 1 2 Procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Sommario Conoscere l'unità Stampanti HP Parti della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pulsante On (Accensione). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Stampa Stampare documenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Stampa delle foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Stampa di buste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Suggerimenti per la riuscita della stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Utilizzo delle cartucce Controllo dei livelli di inchiostro stimati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ordinare le cartucce di inchiostro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sostituire le cartucce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Modalità di utilizzo con una sola cartuccia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Informazioni sulla garanzia della cartuccia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Risolvere un problema Miglioramento della qualità di stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Rimozione della carta inceppata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Impossibile stampare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Assistenza HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 3 5 6 7 Informazioni tecniche Avviso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Caratteristiche tecniche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Programma per la protezione dell'ambiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Avvisi normativi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 1 Sommario 2 1 Procedure Utilizzo dell'unità Stampanti HP · · · · "Parti della stampante" a pagina 5 "Caricamento dei supporti" a pagina 15 "Sostituire le cartucce" a pagina 22 "Rimozione della carta inceppata" a pagina 28 Procedure 3 Procedure Capitolo 1 Procedure 4 Procedure 2 Conoscere l'unità Stampanti HP · · Parti della stampante Pulsante On (Accensione) Parti della stampante 1 2 3 Vassoio di alimentazione Guida di larghezza della carta Pulsante On (Accensione): Consente di accendere o spegnere l'unità. Quando l'unità è spenta, l'alimentazione continua comunque a essere usata dalla periferica in quantità minima. Per staccare completamente l'alimentazione dall'unità, spegnerla e scollegare il cavo di alimentazione. Vassoio di uscita Estensione del vassoio di uscita (indicato anche come "estensione del vassoio") Sportello della cartuccia Cartucce Porta USB Cavo di alimentazione: Da utilizzare solo con l'adattatore fornito da HP 4 5 6 7 8 9 Conoscere l'unità Stampanti HP 5 Conoscere l'unità Stampanti HP Capitolo 2 Pulsante On (Accensione) · · · · Conoscere l'unità Stampanti HP 6 Quando l'unità è accesa, il pulsante On si illumina. [. . . ] Caricare carta normale bianca nuova in formato Letter o A4 nel vassoio di alimentazione. In Software della stampante, fare clic su Azioni stampante quindi su Attività di manutenzione per accedere alla Casella strumenti stampante. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Se le soluzioni proposte non risolvono il problema, fare clic qui per consultare la risoluzioni dei problemi online. Rimozione della carta inceppata Rimuovere un inceppamento della carta. Risolvere un problema Eliminazione di un inceppamento Individuare la carta inceppata Vassoio di alimentazione Se la carta inceppata è posizionata vicino al vassoio di alimentazione posteriore, tirare delicatamente la carta fuori dal vassoio di alimentazione. Vassoio di uscita · Se la carta inceppata è posizionata vicino al vassoio di uscita anteriore, tirare delicatamente la carta fuori dal vassoio di uscita. All'interno della stampante · Se la carta inceppata si trova all'interno della stampante, aprire lo sportello di pulizia situato sotto la stampante. Premere entrambi i lati dello sportello di pulizia. Rimozione della carta inceppata 29 Risolvere un problema · Per accedere alla carta inceppata potrebbe essere necessario aprire lo sportello del carrello e spostare il carrello verso destra. Capitolo 6 · Rimuovere la carta inceppata. · Chiudere lo sportello di pulizia. Spingere delicatamente lo sportello verso la stampante finché entrambi i fermi non scattano in posizione. Premere il pulsante Power per riprendere la stampa Se le soluzioni proposte non risolvono il problema, fare clic qui per consultare la risoluzioni dei problemi online. Risolvere un problema 30 Come evitare gli inceppamenti della carta · Non caricare eccessivamente il vassoio di alimentazione. · Rimuovere spesso il materiale stampato dal vassoio di uscita. · Verificare che la carta caricata sia adagiata correttamente nel vassoio di alimentazione e che i margini non siano spiegazzati o strappati. · Non abbinare diversi tipi e formati di carta nel vassoio di alimentazione; l'intera risma di carta nel vassoio di alimentazione deve essere dello stesso tipo e dello stesso formato. · Regolare la guida di larghezza della carta nel vassoio di alimentazione in modo che aderisca al supporto. Accertarsi che la guida di larghezza della carta non pieghi il supporto nel vassoio di alimentazione. · Non forzare troppo la carta nel vassoio di alimentazione. Se le soluzioni proposte non risolvono il problema, fare clic qui per consultare la risoluzioni dei problemi online. Risolvere un problema Impossibile stampare Assicurarsi che la stampante sia accesa e che la carta sia caricata nel vassoio di alimentazione. Se la stampa non può essere completata, seguire le seguenti istruzioni: 1. Verificare che l'unità non sia in pausa o offline Verificare che l'unità non sia in pausa o offline Nota HP fornisce un'utilità di diagnostica in grado di risolvere automaticamente il problema. Fare clic qui per ulteriori informazioni. In caso contrario, attenersi alla seguente procedura. A seconda del sistema operativo utilizzato, fare quanto segue: · Windows 7: Dal menu Start di Windows, fare clic su Dispositivi e stampanti. Fare clic con il tasto destro sull'icona del prodotto e selezionare Visualizza stampe per aprire la coda di stampa. · Windows Vista: Sulla barra delle applicazioni di Windows, fare clic su Start, Pannello di controllo, quindi su Stampanti. Fare doppio clic sull'icona della stampante per aprire la coda di stampa. · Windows XP: Sulla barra delle applicazioni di Windows, fare clic su Start, Pannello di controllo, quindi su Stampanti e fax. [. . . ] Colectarea i reciclarea separat a echipamentului uzat atunci când dorii s îl aruncai ajut la conservarea resurselor naturale i asigur reciclarea echipamentului într-o manier care protejeaz sntatea uman i mediul. Pentru informaii suplimentare despre locul în care se poate preda echipamentul uzat pentru reciclare, luai legtura cu primria local, cu serviciul de salubritate sau cu vânztorul de la care ai achiziionat produsul. Svenska Slovenscina Slovencina Português Polski Lietuviskai Latviski Magyar Suomi Eesti Nederlands Dansk Cesky Español Italiano Deutsch Français English Sostanze chimiche HP si impegna a fornire ai propri clienti informazioni sulle sostanze chimiche contenute nei propri prodotti nella misura necessaria a soddisfare i requisiti legali, ad esempio REACH (normativa CE Programma per la protezione dell'ambiente 43 Informazioni tecniche Român Capitolo 7 N. 1907/2006 del Parlamento Europeo e del Consiglio). Un rapporto delle informazioni chimiche per questo prodotto è disponibile all'indirizzo: www. hp. com/go/reach. Avvisi normativi L'unità Stampanti HP soddisfa i requisiti degli enti normativi del proprio paese/regione. [. . . ]