Istruzioni per l'uso HP IPAQ H3900 POCKET PC POCKET PC COMPAQ IPAQ SERIE H3900 - GUIDA INTRODUTTIVA

[. . . ] 278847-062. book Page i Tuesday, January 14, 2003 5:10 PM b POCKET PC IPAQ SERIE H3900 GUIDA INTRODUTTIVA 278847-062. book Page iii Tuesday, January 14, 2003 5:10 PM AVVISO © 2003 Hewlett-Packard Development Company, L. P. HP, Hewlett Packard e il logo Hewlett-Packard sono marchi di Hewlett-Packard Company negli Stati Uniti e in altri paesi. Compaq, il logo Compaq e iPAQ sono marchi di Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft, MS-DOS, Windows e Windows NT sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. [. . . ] 3 Scrivere una lettera o un simbolo tra la riga tratteggiata e la riga continua ed ottimizzare in questo modo il funzionamento del Riconoscitore naturale. Uso dello stilo e del Riconoscitore naturale per scrivere Con lo stilo e il Riconoscitore naturale si possono scrivere lettere, numeri e simboli sullo schermo. È possibile creare parole e frasi scrivendo in lettere maiuscole (ABC), lettere minuscole (abc) e simboli (123) in aree specifiche. 1 Da una qualunque applicazione, toccare la freccia su accanto al pulsante del Pannello di immissione. Scrivere una lettera tra i separatori della colonna ABC per digitare testo in lettere maiuscole. Scrivere una lettera tra i separatori della colonna abc per digitare in lettere minuscole. Scrivere un numero o un simbolo tra i separatori della colonna 123 per digitare i simboli. 4 Quello che viene scritto sullo schermo verrà convertito in testo. Uso dello stilo e del Riconoscitore elaborato per scrivere Con lo stilo e il Riconoscitore elaborato si possono scrivere Immissione di dati e informazioni 27 278847-062. book Page 28 Tuesday, January 14, 2003 5:10 PM lettere, numeri e simboli. È possibile creare parole e frasi scrivendo lettere e numeri in aree specifiche. 1 Da una qualunque applicazione, toccare la freccia su accanto al pulsante del Pannello di immissione. Immissione di dati e informazioni 2 Toccare Riconoscitore elaborato per vedere un'area di scrittura. 3 Scrivere una parola, lettera o simbolo tra i separatori delle colonne. Scrivere una lettera tra i separatori della colonna abc per scrivere il testo. Scrivere un numero o un simbolo tra i separatori della colonna 123 per digitare un numero o un simbolo. Scrittura e disegno sullo schermo Usare lo stilo come una penna per disegnare e scrivere sullo schermo nell'applicazione Note o dalla scheda Note nelle applicazioni: · Calendario · Contatti · Attività 4 Quello che si scrive sullo schermo verrà convertito in testo. 28 278847-062. book Page 29 Tuesday, January 14, 2003 5:10 PM 1 Dal menu Start, toccare Note. 2 Toccare Nuovo. 4 Toccare l'icona della penna per deselezionarla. In alternativa, toccare la scheda Note nelle applicazioni Calendario, Contatti o Attività e toccare l'icona della penna. 3 Disegnare e scrivere sullo schermo. 5 Toccare OK. Immissione di dati e informazioni 29 278847-062. book Page 30 Tuesday, January 14, 2003 5:10 PM Suggerimenti Quando si scrive un indirizzo e-mail, dove trovare il simbolo @?1 Toccare la freccia su di fianco al pulsante del Pannello di immissione. 2 Toccare l'icona della tastiera per visualizzare una tastiera virtuale sullo schermo. 3 Toccare il tasto âê. 4 Toccare il tasto @ per immettere questo carattere nella posizione prevista per gli indirizzi di posta elettronica. Impossibile attivare il Riconoscitore naturale per digitare la lettera corretta 1 Assicurarsi di scrivere nell'area appropriata (ad esempio nelle colonne, ABC, abc, oppure 123). 2 Scrivere le lettere senza staccare lo stilo dallo schermo. Quando è possibile, scrivere le lettere con un movimento continuo. 30 Immissione di dati e informazioni 278847-062. book Page 31 Tuesday, January 14, 2003 5:10 PM L'applicazione non riconosce la scrittura. 1 Scrivere lasciando un minor spazio tra le lettere. 2 Lasciare più spazio tra una parola e l'altra. 3 Ingrandire per migliorare l'azione del riconoscimento caratteri. 5 Scrivere chiaro e provare a rimanere tra le righe. Come modificare le parole scritte sulla tastiera o con il Riconoscitore naturale. 1 Evidenziare la parola scritta o digitata. [. . . ] AVVERTENZA: per ridurre i rischi di scariche elettriche, incendi o danni alle apparecchiature: Non utilizzare trasformatori per piccoli elettrodomestici per alimentare il prodotto. Avvisi sui dispositivi di comunicazione wireless In alcuni ambienti, potrebbe essere vietato l'uso di dispositivi senza fili (wireless). Questi divieti possono essere imposti a bordo di aerei, nei centri ospedalieri, vicino a depositi di esplosivi, località a rischio, ecc. 50 278847-062. book Page 51 Tuesday, January 14, 2003 5:10 PM In caso di dubbio sulla regolamentazione in atto per l'uso di questi dispositivi, richiedere l'autorizzazione all'uso prima di accenderli. espressamente approvato da Compaq Computer Corporation, può invalidare il diritto di utilizzarlo. antenne trasmittenti) installate in esterni sono soggette a licenza. Avviso per l'Unione Europea I prodotti con il marchio CE sono conformi alla direttiva R&TTE (1995/5/CE), EMC (89/336/CEE) e a quella sulla bassa tensione (73/23/CEE) emanate dalla Commissione della Comunità Europea. La conformità a queste direttive implica la conformità alle seguenti norme europee (gli standard internazionali equivalenti sono riportati tra parentesi): · EN 55022 (CISPR 22) ­ Interferenze elettromagnetiche · EN 55024 (IEC61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8, 11) ­ Immunità elettromagnetica Avviso di conformità alle norme statunitensi sulle trasmissioni senza fili Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non deve causare interferenze dannose; (2) questo dispositivo deve accettare tutte le interferenze ricevute, incluse quelle che possono provocare funzionamenti indesiderati. [. . . ]