Istruzioni per l'uso HP JETDIRECT 600N PRINT SERVER SERVER DI STAMPA JETDIRECT 600N GUIDA DI INSTALLAZIONE HARDWARE - 5969-6860

[. . . ] HP JetDirect Print Servers HP JetDirect 600N Guida di installazione hardware Per stampanti HP con alloggiamenti EIO Guida di installazione hardware Server di stampa HP JetDirect 600N ©Copyright Hewlett-Packard Company 2000. Tutti i diritti riservati. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previo consenso scritto, ad eccezione dei casi previsti dalla legge sui diritti d'autore. Garanzia e servizio Per informazioni relative alla garanzia e al prodotto, fare riferimento alla Guida di avvio rapido fornita con questo prodotto. Una copia delle condizioni di garanzia specifiche applicabili al prodotto HP acquistato e ai ricambi si può richiedere all'ufficio di vendita e di assistenza HP o al rivenditore autorizzato HP. Per informazioni sul servizio di garanzia, vedere il retro di questo manuale. Numero di catalogo della pubblicazione 5969-6860 Prima edizione, agosto 2000 Prodotti applicabili: J3110A J3111A J3112A J3113A Informazioni sulla sicurezza Prima di installare e usare questo prodotto, leggere tutti i marchi e le istruzioni relative alla sicurezza. [. . . ] Per eliminare il traffico inutile, si possono disattivare i protocolli non utilizzati. Questa disattivazione consente di: q ridurre il traffico sulla rete, eliminando i messaggi trasmessi da protocolli inutilizzati (ad esempio, IPX/SPX e TCP/IP); fornire un controllo migliore su chi esegue la stampa, eliminando gli utenti appartenenti ad altre reti che potrebbero incidentalmente dirigere operazioni di stampa a questa stampante; 3-28 Configurazione del pannello di controllo q IT q eliminare le informazioni inutili dalla pagina di configurazione di JetDirect, che contiene informazioni di stato per tutti i protocolli attivati; visualizzare sul pannello di controllo della stampante condizioni di errore specifiche del protocollo; questi messaggi di avvertenza vengono visualizzati solo se nessuno dei protocolli attivi è in grado di stampare. 3 q Per attivare o disattivare protocolli di rete: 1. Per accedere al menu JetDirect di alcune stampanti, mettere la stampante off-line (ad esempio premendo [Continua] per spegnere il LED "Pronta"). Premere [Menu] ripetutamente fino a visualizzare EIO MENU o EIO # JETDIRECT MENU (dove # identifica il numero di alloggiamento EIO della scheda). Premere [Elemento] fino a visualizzare CFG RETE=NO*. NO* indica che l'accesso ai menu di rete EIO JetDirect verrà ignorato. Per accedere ai menu EIO JetDirect, modificare l'impostazione di questo parametro a CFG RETE=SI*: a. Appare il messaggio CFG RETE=SI* (su alcune stampanti indica il valore attivo). Premere [Elemento] per scorrere attraverso i protocolli di rete fino a a visualizzare quello da modificare. IPX/SPX=SÌ* DLC/LLC=SÌ* TCP/IP=SÌ* ETALK=SÌ* Nota: SÌ* indica che il protocollo è attivato. NO* indica che il protocollo è disattivato. "ETALK" si riferisce al protocollo EtherTalk (non disponibile sulle schede Token Ring). q Per modificare lo stato del protocollo, premere [Valore] e quindi [Selezione] o [Resume]. successivo. q Premere [Elemento] per passare al protocollo 5. Per attivare la stampante e salvare le modifiche, premere [Continua] o [Menu]. IT Configurazione del pannello di controllo 3-29 3 Configurazione di tipi di frame IPX Per le reti con protocollo IPX/SPX (ad esempio, Novell NetWare), sulla scheda deve essere specificato il formato dei pacchetti per la comunicazione in rete. Nella maggior parte dei casi si può conservare l'impostazione predefinita del tipo di frame, cioè AUTO ("Automatico"). Ciò nonostante, se necessario, il tipo di formato di frame può essere impostato manualmente. Si osservi che il protocollo IPX/SPX deve essere attivato (IPX/SPX=SÌ*) prima di poter configurare i tipi di frame. Tipi di frame IPX su scheda HP JetDirect Ethernet Tipo di frame AUTO (predefinito) EN_8023 EN_II EN_8022 EN_ SNAP Descrizione Identifica e circoscrive automaticamente il tipo di frame in base al primo pacchetto rilevato. Circoscrive il tipo di frame a pacchetti IPX su IEEE 802. 3. Tutti gli altri vengono contati e scartati. Circoscrive il tipo di frame a pacchetti IPX su Ethernet. Tutti gli altri vengono contati e scartati. Circoscrive il tipo di frame a pacchetti IPX su IEEE 802. 2 con IEEE 802. 3. Tutti gli altri vengono contati e scartati. Circoscrive il tipo di frame a pacchetti IPX su SNAP con IEEE 802. 3. [. . . ] L'utilizzo della presente apparecchiatura è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questa apparecchiatura non può causare interferenze, e (2) questa apparecchiatura deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse quelle che possono causare un funzionamento non desiderato. In base alla sezione 15. 21 delle normative FCC, qualsiasi cambiamento o modifica apportata alla presente apparecchiatura non approvata preventivamente dalla Hewlett-Packard Company, può causare interferenze e rendere pertanto nulla l'autorizzazione della FCC ad utilizzare la presente apparecchiatura. La FCC (Federal Communications Commission) mette a disposizione un opuscolo intitolato Interference Handbook (1986), che contiene informazioni interessanti a questo proposito (numero di catalogo 004-000-004505-7). Questo opuscolo può essere acquistato all'indirizzo seguente: Superintendent of Documents, U. S. [. . . ]