Istruzioni per l'uso HP L1510 15 INCH LCD MONITOR

[. . . ] Importanti norme di sicurezza Nuove caratteristiche del video Apertura dell'imballo Installazione del video Come installare i driver Regolazione del video Uso del video Risoluzione dei problemi Specifiche tecniche Manutenzione e pulizia Informazioni sulla sicurezza ambientale Garanzia hardware Norme e conformità hp L1510 D5062  (immagine da 15 pollici) www. hp. com/go/monitors www. hp. com/go/monitorsupport 16, 7 milioni di colori per per immagini vivide minimo spessore minimo ingombro schermo T. T a piena scasione per immagini a tutto schermo superficie antiriflesso volume scelta sottomenu e pulsanti regolazione Interruttore on/off spia di accensione pulsante di regolazione automatica pulsante menu hp L1510 D5062 Video LCD da 15 pollici (immagine da 15 pollici) Guida duso Avviso Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a cambiamento senza preavviso. Hewlett-Packard non rilascia garanzie di alcun tipo riguardo a questo materiale, comprese le garanzie implicite di commerciabilità e di idoneità per uno scopo particolare. Hewlett-Packard non sarà ritenuta responsabile per errori contenuti in questo documento, né per danni accidentali o conseguenti alla fornitura, alle prestazioni o all'uso di questo materiale. Hewlett-Packard non si assume alcuna responsabilità riguardo all'uso o all'affidabilità del proprio software su apparecchiature di altri produttori. [. . . ] Vedere Qualità del video LCD e uso dei pixel a pagina 24 o consultare il sito Web. Controllare che il cavo del video non abbia piedini piegati e sia inserito completamente nei connettori del PC e del video. Recuperare le impostazioni predefinite per i colori (vedere Miscellanea a pagina 20). Regolare i colori RGB (rosso, vedere e blu) secondo le esigenze (vedere Regolazione del colore a pagina 17). Assenza di immagini e LED acceso: · · · · · Limmagine è sfuocata: · · · Pixel mancanti: · Colori non puri: · · · ItalianoEnglish 23 Video LCD HP L1510 da 15 pollici Risoluzione dei problemi Immagine non centrata: · Regolare il video utilizzando la funzione Regolazione automatica(vedere Regolazione automatica a pagina 16). Tutti i documenti sono disponibili nel sito Web dellassistenza ai video HP: www. hp. com/go/monitorsupport Qualità del video LCD e uso dei pixel Il video T. T Hewlett-Packard usa una tecnologia ad alta precisione ed è realizzato secondo gli standard HP per garantire un uso senza problemi. Ciò non toglie che possa presentare alcune imperfezioni estetiche che si presentano sotto forma di piccoli punti più chiari o più scuri. Si tratta di un problema tipico di tutti i video LCD di qualsiasi marca e non solo dei video HP D5062A: le imperfezioni sono dovute a pixel o parti di pixel difettosi. Il pixel è costituito da un sottopixel rosso, uno verde e uno blu. I sottopixel difettosi sono meno visibili dei pixel interi perché sono più piccoli e sono visibili solo contro certi sfondi e non altri. Difettoso significa che il pixel o il sottopixel sono sempre ACCESI, cioè una macchia brillante su fondo scuro, o sempre SPENTI, cioè una macchia scura su fondo chiaro. Nel primo caso la visibilità è maggiore. Il punto difettoso è dato da un sottopixel bloccato. LHP D5062A non ha comunque più di: 10 punti difettosi complessivamente 8 pixel pieni bloccati 8 sottopixel rossi bloccati 5 sottopixel verdi bloccati (il verde è il colore più visibile) 8 sottopixel blu bloccati 2 pixel adiacenti bloccati Per adiacenza si indende meno di 15 mm da bordo a bordo · 2 coppie di pixel adiacenti bloccati per ogni visualizzazione. Per poter individuare i pixel difettosi, il video deve essere osservato in condizioni di funzionamento normali e in una modalità normale di funzionamento con una risoluzione e una frequenza supportate da una distanza di circa 50 cm HP prevede che in futuro lindustria continuerà a migliorare le proprie tecniche di produzione al fine di ridurre sempre più le imperfezioni ed essa saprà tenersi al passo con esse. · · · · · · 24 EnglishItaliano Video LCD HP L1510 da 15 pollici Specifiche tecniche Specifiche tecniche SCHERMO A CRISTALLI LIQUIDI SEGNALE INGRESSO INTER. ACCIA . REQ. (O x V) RISOLUZIONE CONSIGLIATA (O x V) ALIMENTAZIONE Dimensioni Tipo Video Sincronizzazione Connettore di ingresso Orizzontale Verticale 1024 x 768 (75 Hz) 1024 x 768 (60Hz) Diagonale e immagine visibile di 15 Schermo a cristalli liquidi T. T RGB analogico 0. 7 Vp-p O/V distinta (livello TTLl) D-SUB a 15 pin 31-60 kHz 56-75 Hz ADATTATORE CA/CC Ingresso: 100-240v, 1. 5 Uscita: 12V, 3A . requenza: 50/60 Hz Consumi: meno di 36W in funzione da 15°C a 40 °C dal 10% all80% di umidità relativa (senza condensa) da -20 °C a 60 °C dal 10% all85% di umidità relativa (senza condensa) AMBIENTE OPERATIVO Umidità AMBIENTE DI CONSERVAZIONE DIMENSIONI PESO BASE INCLINABILE Temperatura Temperatura Umidità 379, 6 (A) 417, 4 (L) 205 (P) mm 6 Kg Angolo di inclinazione da - 5° a 25° ItalianoEnglish 25 Video LCD HP L1510 da 15 pollici Manutenzione e pulizia Manutenzione e pulizia Per aumentare la durata del prodotto ed evitare di danneggiare lo schermo a cristalli liquidi, si raccomanda di: · Non versare liquidi sul o dentro il video. · Non conservare o usare il video in ambienti esposti al calore, alla luce diretta del sole o a temperature eccessive. · Non conservare o usare il video in ambienti eccessivamente umidi o polverosi. · Non premere contro il video oggetti taglienti o appuntiti. · Evitare di toccare lo schermo e di premervi sopra con forza. · Evitare di impostare il contrasto e la luminosità sui massimi livelli per periodi prolungati. · Spegnere il video quando non viene usato. Per non danneggiare il rivestimento dello schermo pulirlo solo con normale detergente domestico. Per pulire lo schermo: 1 2 Spegnere il video e staccare la presa (tirare la spina, non il cavo). Inumidire una panno di cotone con alcool isopropilico o etilico e passarlo delicatamente sulla superficie dello schermo. [. . . ] Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. 36 EnglishItaliano Video LCD HP L1510 da 15 pollici Norme e conformità Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco. se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www. tco-info. com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. [. . . ]