Istruzioni per l'uso HP LASERJET 3100 ALL-IN-ONE LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] Nessuna disposizione del presente documento dovrà essere interpretata come garanzia aggiuntiva. HP non sarà responsabile per omissioni o errori tecnici ed editoriali contenuti nel presente documento. Edition 1, 04/2008 Numero di catalogo: Q3701-91094 Marchi registrati Microsoft® e Windows® sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Tutti i prodotti menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari. [. . . ] È anche possibile utilizzare il pulsante PIN per aggiungere il carattere speciale parentesi quadre ([ e ] ) per nascondere un numero PIN. È possibile scegliere il pulsante Avvio sullo schermo a sfioramento oppure premere il pulsante Avvio di colore verde sul pannello di controllo. NOTA: Se si sono apportate modifiche nella schermata Impostazioni, ad esempio alle impostazioni di notifica o della modalità di stampa, verrà visualizzata la schermata di elaborazione del processo in cui viene chiesto se si desidera mantenere le impostazioni correnti (Mantenere le impostazioni correnti?). Se si sceglie Sì, verrà di nuovo visualizzata la schermata Fax e le impostazioni effettuate verranno mantenute. In tal modo sarà possibile inviare un altro fax utilizzando le stesse impostazioni. Se si sceglie No, le impostazioni verranno cancellate, ovvero verranno ripristinati i valori predefiniti, e verrà visualizzata la schermata iniziale MFP. ITWW Invio di un fax 73 Invio di un fax con l'immissione manuale dei numeri su HP LaserJet M3025 MFP, M3027 MFP, M4345 MFP, M5025 MFP, M5035 MFP, M9040 MFP, M9050 MFP e su HP Color LaserJet serie CM4730 MFP e CM6040 MFP 1. Posizionare il documento nell'alimentatore automatico di documenti (ADF) o sul vetro di scansione. Nella schermata principale scegliere l'icona FAX. Se richiesto, immettere nome utente e password. Verificare che le impostazioni di Descrivi originale corrispondano a quelle dell'originale in uso. Queste impostazioni prevedono: Formato originale, ad esempio Letter o A4 Original sides - 1­sided or 2­sided printing (Modalità di stampa originale a lato singolo o fronte-retro) Ottimizza testo/foto (testo, testo misto e grafica o grafica e foto). Dopo aver reimmesso il numero, scegliere OK per inviare il fax. Questa operazione non è obbligatoria se la funzione Conferma numero fax è disattivata. NOTA: Se si sono apportate modifiche nella schermata Impostazioni, ad esempio alle impostazioni di notifica o della modalità di stampa, verrà visualizzata la schermata di elaborazione del processo in cui viene chiesto se si desidera mantenere le impostazioni correnti. Se si sceglie Sì, verrà di nuovo visualizzata la schermata Fax e le impostazioni effettuate verranno mantenute. In tal modo sarà possibile inviare un altro fax utilizzando le stesse impostazioni. Se si sceglie No, le impostazioni verranno cancellate, ovvero verranno ripristinati i valori predefiniti, e verrà visualizzata la schermata iniziale MFP. Invio di un fax mediante la selezione rapida NOTA: Prima di inviare un fax mediante la selezione rapida, è necessario creare una selezione rapida. Per creare una selezione rapida, vedere Creazione ed eliminazione degli elenchi di selezione rapide a pagina 86. Invio di un fax mediante la selezione rapida su HP LaserJet 4345mfp e 9040/9050mfp e su HP Color LaserJet 4730mfp e 9500mfp 1. Posizionare il documento nell'alimentatore automatico di documenti (ADF) o sul vetro di scansione. Nella schermata principale scegliere l'icona FAX. Se richiesto, immettere nome utente e password. [. . . ] Il codice di connessione standard (tipo di connettore telefonico) per l'apparecchiatura con connessione diretta alla rete telefonica è CA11A. 138 Appendice C Informazioni sulle normative ITWW Ulteriori informazioni sulle normative Normativa per paesi/regioni dell'UE Questa apparecchiatura è stata progettata solo per il funzionamento in tutti i paesi/regioni dell'Area Economica Europea (reti PSTN). La compatibilità di rete dipende dalle impostazioni interne del software. Per utilizzare l'apparecchiatura su una rete telefonica di diverso tipo, rivolgersi al fornitore dell'apparecchiatura. Per ulteriori informazioni di supporto relative al prodotto, contattare HewlettPackard ai numeri telefonici riportati sul volantino fornito con il prodotto. Note di avvertenza in materia di telecomunicazioni per la Nuova Zelanda 1. [. . . ]