Istruzioni per l'uso HP LASERJET 4 PLUS/M PLUS LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] Nota: se si dispone di una stampante multifunzione (MFP), accertarsi di non rimuovere lo scomparto dello scanner dalla periferica. Se collegati, scollegare i cavi di alimentazione dalla stampante e dal vassoio 4 e dalla presa elettrica CA. Rimuovere le parti in plastica e il nastro arancione dal dispositivo di finitura e dai cavi. [. . . ] Rimuovere le parti in plastica e il nastro arancione dal dispositivo di finitura e dai cavi. Individuare la posizione dei cappucci della stampante e rimuoverli. Posizionare la staffa di allineamento in metallo e i magneti di fronte ai cappucci della stampante, quindi attaccare la staffa tramite l'inserzione dei magneti. Posizionare il dispositivo di finitura sul lato sinistro della stampante. Far scorrere la staffa di plastica blu nell'alloggiamento di metallo fino a quando non scatta in posizione. Il dispositivo di finitura deve scorrere fino al contatto con i due magneti sulla stampante e fino a quando il dispositivo non si blocca in posizione. Se è presente uno spazio vuoto tra il dispositivo di finitura e la stampante nella parte superiore, inferiore, anteriore o posteriore, regolare i livellatori blu sopra il dispositivo di finitura fino ad occupare tale spazio. uno spazio limitato e parallelo è consentito. Tirare il fermo blu alla base della leva e sollevare la leva in posizione verticale. Nota: prestare attenzione a non perdere i magneti o la staffa di allineamento in metallo durante la sostituzione o lo spostamento del dispositivo di finitura. Ricollegare lo scomparto di uscita con lato di stampa verso l'alto alla stampante. Questo prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva EMC 89/336/CEE e della Direttiva sulle basse tensioni 73/23/CEE ed è contrassegnato dal marchio CE Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle normative FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questa apparecchiatura non provoca interferenze dannose e (2) deve accettare qualsiasi interferenza in ricezione, anche se tale interferenza può causare un funzionamento non corretto. 1) Il prodotto è stato collaudato in una configurazione tipica con PC Hewlett-Packard 2) Il prodotto è conforme ai requisiti EN55022 & CNS13438 Class A nel qual caso si applica quanto segue: "Avvertenza ­ Questo è un prodotto classe A. In ambiente domestico questo prodotto può causare interferenze radio; in questo caso potrebbe essere necessario prendere provvedimenti adeguati. Solo per informazioni sulla conformità, rivolgersi a: Europa: Stati Uniti: L'ufficio vendite e servizi Hewlett-Packard locale o Hewlett-Packard Gmbh, HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straáe 140, D-71034 Böblingen, Germany (FAX: +49-7031-14-3143) Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707-0015, USA (Telefono: 208-396-6000) Questo prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva EMC 89/336/CEE e della Direttiva sulle basse tensioni 73/23/CEE ed è contrassegnato dal marchio CE Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle normative FCC. [. . . ] In ambiente domestico questo prodotto può causare interferenze radio; in questo caso potrebbe essere necessario prendere provvedimenti adeguati. Solo per informazioni sulla conformità, rivolgersi a: Europa: Stati Uniti: L'ufficio vendite e servizi Hewlett-Packard locale o Hewlett-Packard Gmbh, HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straáe 140, D-71034 Böblingen, Germany (FAX: +49-7031-14-3143) Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707-0015, USA (Telefono: 208-396-6000) Questo prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva EMC 89/336/CEE e della Direttiva sulle basse tensioni 73/23/CEE ed è contrassegnato dal marchio CE Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle normative FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questa apparecchiatura non provoca interferenze dannose e (2) deve accettare qualsiasi interferenza in ricezione, anche se tale interferenza può causare un funzionamento non corretto. [. . . ]