Istruzioni per l'uso HP P720 17 INCH CRT MONITOR

[. . . ] hp p720 d8907 17-inch color monitor 16-inch viewable image user's guide www. hp. com/go/monitorsupport Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. Hewlett-Packard assumes no responsibility for the use or reliability of its software on equipment that is not furnished by Hewlett-Packard. [. . . ] I comandi dell'OSD possono essere sbloccati in qualsiasi momento usando la stessa procedura. Premere e tenere premuto il pulsante per 10 secondi o più per Bloccare o Sbloccare. 16 EnglishItaliano Monitor a colori HP da 17" - Guida d'uso Regolazione del video Riduzione dell'affaticamento visivo Per evitare lo sfarfallio e ridurre l'affaticamento visivo, utilizzare la frequenza più alta supportata con la risoluzione scelta. Si consiglia di utilizzare una frequenza di 85 Hz. La frequenza di aggiornamento è il numero di volte in cui l'immagine viene ridisegnata ogni secondo. Riduzione del consumo di energia elettrica Se il PC supporta il sistema di gestione del consumo energetico del video VESA (disponibile su molti PC HP), è possibile ridurre al minimo il consumo di energia elettrica del video. Sono disponibili due modalità di risparmio energetico: · La modalità di sospensione1 (con consumo inferiore a 3W). In questa modalità, l'indicatore luminoso sul pannello frontale del video è di colore ambra. · Modalità di attesa2 (consumo inferiore a 3W). In questa modalità, il LED luminoso sul pannello frontale è di colore ambra. Per impostare la modalità di risparmio del consumo energetico, consultare il manuale del PC. Se il monitor non visualizza alcuna immagine, controllare la spia luminosa sul pannello frontale. Il video potrebbe essere in modalità risparmio energetico. Modalità video supportate Il video supporta le modalità riportate nella tabella e alcune modalità video intermedie, con le quali l'immagine deve essere ottimizzata accedendo all'OSD e usando i controlli di regolazione nel pannello frontale. Tutte le modalità sono non interlacciate. MODALITA' PREDEFINITE: Risoluzione 640 x 400 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 Frequenza di aggiornamento/Hz 70 60, 75, 85 75, 85 75, 85 60, 75 La modalità consigliata per questo video HP è 1024 x 768 a 85 Hz. 1. 2. La modalità di sospensione viene attivata quando il sincronismo verticale è interrotto dal controller video. La modalità di attesa viene attivata quando il sincronismo orizzontale e verticale è interrotto dal controller video. ItalianoEnglish 17 Monitor a colori HP da 17" - Guida d'uso Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi Prima di contattare Hewlett-Packard controllare quanto segue: Moiré L'effetto moiré è un tipo di interferenza naturale che produce sullo schermo linee di disturbo leggere o pesanti e sembra dovuta ai conflitti fra la retinatura dell'immagine da parte del segnale di ingresso e il passo dei fosfori dell'CRT (per maggiori informazioni vedere "H-Moire" o "V-Moire" a pagina 12). Funzione di autodiagnosi (STFC) Il video è dotato di una funzione di autodiagnosi che permette di verificare se il suo funzionamento è quello previsto. Se il video e il computer sono correttamente collegati, ma lo schermo del video rimane scuro e la spia di accensione lampeggia, lanciare la funzione di autodiagnosi procedendo nel modo seguente: 1 2 3 Spegnere il computer e il video. Scollegare il cavo del video dal pannello posteriore del computer. Se il video funziona correttamente, si vedrà un riquadro blu con il bordo rosso e all'interno questa figura: Le tre caselle dentro il bordo devono essere di colore rosso, verde e blu. La mancanza di corrispondenza anche in una sola delle caselle è indice di malfunzionamento del video. Questo riquadro compare anche durante il normale funzionamento se il cavo del video viene scollegato o si guasta. 18 EnglishItaliano Monitor a colori HP da 17" - Guida d'uso Risoluzione dei problemi 4 Spegnere il video e ricollegarne il cavo quindi accendere il computer e il video. Se lo schermo rimane vuoto dopo aver usato la procedura, controllare il controller video e il sistema e se il video funziona normalmente. Riscaldamento Tutti i video hanno bisogno di tempo per raggiungere la stabilità termica dopo la prima accensione. Quindi, per ottenere una regolazione dei parametri più accurata, lasciare che il video si riscaldi (resti acceso) per almeno 30 minuti prima di effettuare qualsiasi regolazione. ItalianoEnglish 19 Monitor a colori HP da 17" - Guida d'uso Risoluzione dei problemi Prima di contattare Hewlett-Packard controllare quanto segue: Nessuna immagine e LED spento. · · · · Controllare che il video sia su ON. [. . . ] Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. 28 EnglishItaliano Monitor a colori HP da 17" - Guida d'uso Norme e conformità Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco. se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www. tco-info. com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. [. . . ]