Istruzioni per l'uso HP PROLIANT DL360 G3 SERVER PROLIANT DL360 GENERATION 3 SERVER SETUP AND INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Server HP ProLiant DL360 Generation 3 Guida all'installazione e alla configurazione Settembre 2002 (Prima edizione) Numero di parte 293974-061 Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Intel e Pentium sono marchi di Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. UNIX è un marchio di The Open Group negli Stati Uniti e in altri paesi. Hewlett-Packard Company declina ogni responsabilità per eventuali omissioni o errori tecnici o editoriali contenuti nel presente documento. [. . . ] Se il server non si accende, o se viene segnalato un errore, consultare l'appendice D, "Risoluzione dei problemi". 3-12 Server HP ProLiant DL360 Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione Installazione del server Sequenza di installazione ATTENZIONE: per installare un sistema operativo sul server, attenersi alle istruzioni di installazione descritte nella seguente sezione, oppure seguire le istruzioni descritte più avanti in questo capitolo nella sezione "Sistema operativo preconfigurato". Sistema operativo acquistato separatamente Se il sistema operativo è stato acquistato separatamente, installarlo seguendo le istruzioni contenute nel CD contenente SmartStart e il software di supporto. Per istruzioni sul funzionamento di SmartStart, consultare il pacchetto per la configurazione e la gestione del server all'interno della confezione. Quando si esegue per la prima volta la configurazione del server: IMPORTANTE: per ridurre il rischio di danneggiare il server, completare il processo di installazione seguendo le procedure descritte più avanti in questo capitolo. Durante l'installazione di altre opzioni hardware come parte dell'installazione del server, assicurarsi di osservare tutte le procedure descritte nel capitolo 2, "Installazione delle opzioni hardware". 1. Fare riferimento alla sezione "Accensione del server" in questo capitolo. IMPORTANTE: le utility SmartStart Compaq e RBSU (ROM-Based Setup Utility) permettono di configurare alcune funzionalità del sistema. Il punto 2 vale solo per gli utenti che decidono di configurare il server con il CD di SmartStart e del software di supporto. Per poter usare SmartStart è necessario che siano installate le unità ottiche. 2. Avviare l'utility RBSU (ROM-Based Setup Utility) premendo il tasto F9 quando richiesto. Utilizzare questa utility per verificare il tipo di sistema operativo e per impostare la data e l'ora. Per informazioni sull'uso dell'utility RBSU per la configurazione di altre funzionalità del server, consultare il capitolo 4 "Configurazione del server e utility". Server HP ProLiant DL360 Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 3-13 Installazione del server 3. Inserire il CD contenente SmartStart e il software di supporto nell'unità ottica, quindi accendere il server. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la procedura di inizializzazione del server. Per le procedure di inizializzazione del CD contenente SmartStart e il software di supporto, consultare il pacchetto per la configurazione e la gestione fornito con il server oppure il capitolo 4, "Configurazione del server e utility". Installare Insight Manager per gestire il server. Per informazioni sulle procedure di inizializzazione del CD Management, consultare il pacchetto per la configurazione e la gestione del server presente all'interno della confezione. IMPORTANTE: per disporre delle garanzie di pre-guasto su processori, dischi rigidi e moduli di memoria, è necessario installare Insight Manager. 6. Installare i software applicativi desiderati. Fare riferimento alla sezione "Registrazione del server" più avanti in questo capitolo. Sistema operativo preconfigurato AVVERTENZA: per ridurre il rischio di scosse elettriche o danni all'apparecchiatura, attenersi alle seguenti precauzioni: · · · · Non disattivare il collegamento a massa del cavo di alimentazione, perché svolge un'importante funzione di sicurezza. Collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente collegata a terra che sia facilmente accessibile all'operatore. Disattivare l'alimentazione del server scollegando il cavo di alimentazione dalla presa di corrente o dal server. Non posizionare alcun oggetto sui cavi di alimentazione. Sistemare i cavi in modo da non calpestarli o inciamparvi. Per scollegare un cavo dalla presa di corrente, afferrarlo per la spina. ATTENZIONE: utilizzare il CD contenente SmartStart esclusivamente come software di ripristino. [. . . ] 50 ­ 60 Hz 3, 8 A (110 V) - 1, 9 A (220 V) 425 W 1458 -- -- -- -- -- continua 4, 32 cm 69, 22 cm 42, 62 cm 16, 78 kg 12, 47 kg 1, 70 pollici 27, 25 pollici 16, 78 pollici 37 lb 27, 5 lb Server HP ProLiant DL360 Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione F-1 Specifiche del server Tabella F-1: Specifiche operative e prestazionali continuazione Specifiche Uscita alimentatori Potenza nominale di stato stazionario Potenza massima di picco Temperatura In esercizio (vedi Nota) Trasporto (vedi Nota) Umidità relativa (senza condensa) In esercizio (vedi Nota) Non in esercizio (vedi Nota) Temperatura max. a bulbo bagnato Dal 10% al 90% Dal 5% al 95% 28°C -- -- 82, 4°F 10°C ­ 35°C -40°C ­ 70°C 50°F ­ 95°F -40°F ­ 158°F 325 W 325 W -- -- NOTA: la temperatura di esercizio subisce una perdita altimetrica di 1°C ogni 304, 8 m (1. 000 piedi). L'umidità massima di stoccaggio del 95% si basa su una temperatura massima di 45°C. L'altitudine minima di stoccaggio è equivalente a 70 KPa. F-2 Server HP ProLiant DL360 Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione G Batteria Il server HP ProLiant DL360 Generation 3 è provvisto di un dispositivo di memoria che richiede una batteria per conservare i dati memorizzati. [. . . ]