Istruzioni per l'uso HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER GUIDA DI INSTALLAZIONE

[. . . ] HP non sarà responsabile per omissioni o errori tecnici ed editoriali contenuti nel presente documento. Marchi commerciali Energy Star ( ) è un marchio registrato negli Stati Uniti dell'Agenzia EPA (Environmental Protection Agency) statunitense. Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation. Tutti gli altri nomi di prodotti qui menzionati possono essere marchi dei rispettivi produttori. Sommario 1 Uso dello scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Componenti e accessori dello scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Posizionamento dello scanner nel supporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informazioni sul software HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Informazioni sullo scanner e i relativi accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Informazioni sulla scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Informazioni sul posizionamento degli oggetti da acquisire tramite scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Posizionamento degli oggetti prima della scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Scansione di foto e documenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Scansione di testo per la modifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Stampa di copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Condivisione di foto acquisite tramite HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Viene visualizzato un messaggio che indica l'avanzamento del processo di copia. Se si desidera aumentare il numero di copie, schiarire o scurire le copie, rimpicciolirle o ingrandirle oppure modificare le impostazioni della stampante, fare clic su Annulla nella finestra di dialogo Copia in corso. A questo punto, è possibile apportare le modifiche desiderate nel software Copia HP. È anche possibile eseguire copie dal software HP Director. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida in linea del software HP Image Zone. Condivisione di foto acquisite tramite HP Instant Share Utilizzare il pulsante HP Instant Share ( ) sullo scanner per condividere foto acquisite con amici e parenti. È possibile effettuare facilmente le seguenti operazioni: 1) inviare un messaggio e-mail contenente miniature e collegamenti alle foto memorizzate su un sito Web HP sicuro senza allegati; 2) caricare immagini sul sito Web HP Photo per creare album di immagini online; 3) 12 Scanner HP Scanjet 4600 ordinare stampe di qualità professionale su un sito Web di partner HP. I servizi offerti non sono disponibili in tutti i paesi/regioni o per tutti i sistemi operativi. Nota 1 Gli utenti Macintosh possono consultare la Guida in linea di HP Image Zone per informazioni sull'utilizzo del pulsante HP Instant Share. Nota 2 Utilizzare il pulsante HP Instant Share ( ) sullo scanner per acquisire e condividere solo foto. Se si desidera acquisire e condividere un documento, utilizzare il pulsante Scansione ( ) sullo scanner. Per utilizzare HP Instant Share è necessario che il computer sia collegato a Internet. 1 2 3 Posizionare la foto originale sullo scanner. Utilizzare il software ReadIris Pro per convertire un documento in testo modificabile. Se non è stato installato questo software durante la configurazione dello scanner, inserire il CD per installarlo ora. Per ulteriori informazioni, consultare il poster di installazione. Nota Gli utenti Macintosh possono consultare la Guida in linea del software HP Image Zone per informazioni sulle procedure di scansione. 1 Rimuovere lo scanner dal supporto: a Se si dispone di un supporto orizzontale, rimuovere lo scanner premendo su una linguetta della cerniera e sollevare lo scanner dal supporto. Se si dispone di un supporto verticale, rimuovere lo scanner estraendolo dal supporto. b 2 3 4 Posizionare lo scanner con il lato di visualizzazione (cornice chiara) rivolto verso l'alto ( ) sull'oggetto da acquisire. Posizionare lo scanner in modo da poter vedere la parte superiore sinistra dell'oggetto attraverso lo scanner, utilizzando la cornice della superficie di scansione per posizionare correttamente l'oggetto. Premere il pulsante Scansione ( ) sullo scanner. Nella finestra di dialogo visualizzata, selezionare: a b Foto per eseguire la scansione di una foto o di altri lavori di grafica. Documento per eseguire la scansione di testo o di testo e grafica. È necessario selezionare No quando viene visualizzato il messaggio Scansione testo modificabile (OCR). 14 Scanner HP Scanjet 4600 5 Selezionare Panorama Maker come destinazione e fare clic su Scansione nella finestra di dialogo. [. . . ] Se si dispone dell'accesso a Internet, contattare HP tramite e-mail dal sito Web www. hp. com/support. Sarà possibile ricevere una risposta da un tecnico dell'assistenza clienti HP. L'assistenza tramite e-mail è disponibile nelle lingue elencate nel sito Web. In caso di guasto ai componenti hardware dello scanner, riportarlo al rivenditore. [. . . ]