Istruzioni per l'uso HP STORAGEWORKS RACK-MOUNT KITS STORAGEWORKS 1U RACK MOUNT TAPE ENCLOSURE REFERENCE GUIDE (AUGUST 2004)

[. . . ] Guida di riferimento hp StorageWorks Contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U Prima edizione (agosto 2004) Numero di parte: A7443-96003 Lo scopo della presente guida è di fornire istruzioni di installazione e informazioni di riferimento per l'utilizzo, la risoluzione dei problemi e i futuri aggiornamenti del contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U HP StorageWorks. © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Hewlett-Packard Company non fornisce alcuna garanzia relativamente a questo materiale, incluse, senza limitazioni, le garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per uno scopo specifico. Hewlett-Packard declina ogni responsabilità per eventuali errori contenuti in questa documentazione oltre che per danni accidentali o indiretti derivanti dalla fornitura, dalle prestazioni o dall'uso di questo materiale. Il presente documento contiene informazioni di proprietà protette da copyright. [. . . ] Estendere il piedino di stabilizzazione eventualmente presente sul rack. Allentare le viti a testa zigrinata sul pannello frontale e far scorrere il contenitore in avanti all'interno del finché non si aggancia. Non è necessario estrarre il contenitore dal rack. Contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U - Guida di riferimento 29 Installazione e sostituzione dell'unità nastro 5. Rimuovere il pannello di accesso superiore ruotando il meccanismo di blocco 1 in senso antiorario, sollevando la levetta 2 e facendo scorrere indietro il pannello 3. Vedere la Figura 15. 3 2 1 15107 Figura 15: Rimozione del pannello di accesso superiore 6. Rimuovere il pannello di riempimento dell'unità nastro sollevando il pulsante a molla 1 posto sulla parte posteriore della guida di montaggio destra. Far scorrere il gruppo in avanti e sollevarlo dal contenitore 2. Vedere la Figura 16. 2 1 15104 Figura 16: Rimozione del pannello di riempimento dell'unità nastro 30 Contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U - Guida di riferimento Installazione e sostituzione dell'unità nastro 7. Rimuovere le staffe di montaggio sinistra e destra dal pannello di riempimento dell'unità nastro rimuovendo le due viti da ciascun lato. Conservare le viti e le staffe di montaggio per il passaggio successivo. 15110 Figura 17: Rimozione delle staffe di montaggio 8. Installare le staffe di montaggio sinistra e destra sui lati dell'unità nastro utilizzando le viti rimosse al passaggio 7. Vedere la Figura 18. 15127 Figura 18: Installazione delle staffe di montaggio 9. Se non si utilizza l'interruttore dell'ID SCSI remoto presente sul contenitore di unità nastro, impostare l'ID SCSI utilizzando i ponticelli posti sul retro della nuova unità. Per informazioni sull'impostazione dell'ID SCSI, consultare la documentazione dell'unità nastro. Contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U - Guida di riferimento 31 Installazione e sostituzione dell'unità nastro 10. Se si utilizza l'interruttore dell'ID SCSI remoto presente sul contenitore di unità nastro, rimuovere tutti i ponticelli posti sul retro della nuova unità. L'interruttore si collegherà ai piedini programmati solitamente con i ponticelli. Attenzione: Per evitare che si verifichino danni al contenitore di unità o che il rack risulti instabile, sarà necessario sostenere il contenitore nella parte inferiore durante l'installazione dell'unità. 11. Posizionare i fori delle staffe di montaggio sinistra e destra sopra i montanti fissati al contenitore di unità nastro. Sostenendo il contenitore nella parte inferiore, premere verso il basso 1 in modo che l'unità risulti allineata alla parte inferiore del contenitore di unità nastro. Far scorrere l'unità 2 verso la parte posteriore del contenitore finché il perno a molla non scatterà in posizione 3 bloccando l'unità all'interno del contenitore. Vedere la Figura 19. Nota: Assicurarsi che tutti i montanti siano inseriti nei rispettivi fori posti sulle staffe di montaggio dell'unità. 1 2 3 15106 Figura 19: Installazione dell'unità nastro Attenzione: Per evitare perdite di dati, nel caso in cui sul bus SCSI sia presente una sola unità, sarà necessario collegare tale unità alla porta SCSI più vicina alla terminazione. 32 Contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U - Guida di riferimento Installazione e sostituzione dell'unità nastro 12. Collegare il cavo di alimentazione 1, il cavo dell'ID SCSI 2 (se utilizzato) e il cavo dei dati SCSI 3 alla parte posteriore dell'unità. Vedere la Figura 20 e la sezione "Configurazione dei cavi interni" a pagina 35 per determinare il cavo SCSI adatto alla configurazione in uso. 1 2 3 15109 Figura 20: Collegamento dei cavi all'unità Nota: Avvolgere il cavo SCSI in eccesso e fissarlo utilizzando le fascette fornite con il contenitore di unità. AVVERTENZA: Per evitare il rischio di lesioni personali causate dalla rotazione delle pale della ventola, non tentare di utilizzare il contenitore di unità nastro quando il coperchio superiore non è installato. Attenzione: Durante la reinstallazione del coperchio superiore, assicurarsi che la levetta sia completamente chiusa e allineata al coperchio per evitare che interferisca con i dispositivi installati al di sopra del contenitore di unità nastro all'interno del rack. Contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U - Guida di riferimento 33 Installazione e sostituzione dell'unità nastro 13. [. . . ] Aumentare la distanza tra il dispositivo e il ricevitore. Collegare il dispositivo a una presa elettrica di un circuito elettrico diverso da quello a cui è connesso il ricevitore. Consultare il rivenditore del dispositivo o un tecnico specializzato. Modifiche Secondo le norme FCC, l'utente deve essere a conoscenza del fatto che qualsiasi modifica o cambiamento apportato a questo dispositivo non espressamente approvato da Hewlett-Packard Company può invalidare il diritto di utilizzare questo dispositivo. Cavi Per assicurare la conformità alle norme FCC, i collegamenti al dispositivo devono essere effettuati con cavi schermati e connettori con cappucci metallici RFI/EMI. Dichiarazione di conformità per i prodotti recanti il logo FCC - solo per gli Stati Uniti Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'utilizzo è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze pericolose e (2) deve essere in grado di accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che possono provocarne il funzionamento non corretto. 48 Contenitore di unità nastro per il montaggio su rack 1U - Guida di riferimento Norme di conformità Per eventuali domande relative al proprio prodotto, rivolgersi a: Hewlett-Packard Company P. [. . . ]