Istruzioni per l'uso IKEA ALSVIK MISCELATORE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso IKEA ALSVIK MISCELATORE Speriamo che questo IKEA ALSVIK MISCELATORE manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso IKEA ALSVIK MISCELATORE.
Estratto del manuale: manuale d'uso IKEA ALSVIK MISCELATOREISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] Kysy tarvittaessa neuvoa ammattilaiselta. SVENSKA Installation skall göras enligt gällande lokala föreskrifter vid bygg- och vatteninstallation. Är du osäker, kontakta fackman. CESKY Instalace musí být provedena dle místní konstrukce a dle vedení potrubí. [. . . ] Trek nooit te hard aan; slangen en afdichtingen kunnen beschadigen. Må ikke tilspændes for hårdt, da det kan beskadige slanger/rør og spændeskiver. Må ikke skrus på for hardt, da dette kan skade slanger/rør og pakning. Älä kiristä liikaa, etteivät letkut/putket ja tiivisteet vaurioidu. Dra aldrig åt för hårt; slangar och packningar kan skadas. Neutahujte pílis tsn: mohli byste zpsobit poskození hadicky/trubicky a tsnní.
ESPAÑOL ¡ATENCIÓN!No aprietes demasiado, ya que se pueden dañar las tuberías/conductos y las juntas. Non stringere troppo: potresti danneggiare i flessibili/tubi e le guarnizioni. Ne szorítsd meg túl ersen, mert a csövek/vezetékek megsérülhetnek. Nie dokrcaj zbyt mocno: moe to spowodowa uszkodzenie przewodów/ rur oraz nakrtek. Não aperte demasiado, pois poderá danificar os tubos/canos e anilhas. Nu strânge prea tare: poi strica furtunele/evile i mainile de splat. Nedoahujte prílis, aby ste neposkodili potrubie a prívody.
7
8
AA-370300-1
9
ENGLISH Before use: unscrew the filter and allow the water to run freely for 5 minutes. DEUTSCH Vor der Benutzung: den Filter abschrauben und ca. FRANÇAIS Avant utilisation : dévisser le filtre et laisser l'eau couler pendant 5 minutes. NEDERLANDS Voor gebruik: schroef het filter los en laat het water 5 minuten doorstromen. Schroef vervolgens het filter er weer op. DANSK Før brug: Løsn filtret, og lad vandet løbe i 5 minutter. NORSK Før bruk: Skru av filteret, og la vannet renne i 5 minutter. SUOMI Ennen käyttöä: ruuvaa suodatin irti ja anna veden valua noin viiden minuutin ajan. Ruuvaa sitten suodatin takaisin paikoilleen.
SVENSKA Innan användning: skruva loss filtret och låt vatten rinna igenom 5 minuter. CESKY Ped pouzitím: odsroubujte filtr a nechte vodu 5 minut protékat. [. . . ] SUOMI Tarkista säännöllisin väliajoin, että liitokset eivät vuoda. SVENSKA Kontrollera regelbundet att installationen är tät.
CESKY Pravideln kontrolujte, abyste se ujistili, ze instalace neprosakuje. ESPAÑOL Comprobar a intervalos regulares que la instalación no gotee. ITALIANO Controlla l'installazione a intervalli regolari per assicurarti che non perda. [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI IKEA ALSVIK MISCELATORE
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale IKEA ALSVIK MISCELATORE inizierà automaticamente.
