Istruzioni per l'uso JABRA SP700

[. . . ] SP700 MANUALE UTENTE iTALiANo GraZIE . 4 aCCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL'aLTOParLaNTE . 5 CONNESSIONE DELL'aLTOParLaNTE CON IL CELLULarE . 7 SISTEMaZIONE DELL'aLTOParLaNTE NEL VEICOLO . [. . . ] - Premere il tasto Volume su o Volume giù per spostarsi al canale successivo/precedente . - Sintonizzare manualmente la radio sulla stessa frequenza FM: ora è possibile trasmettere chiamate e musica dal telefono cellulare all'impianto stereo dell'audio . Nota 1: Mentre si cambiano la frequenze, l'indicatore di stato FM lampeggia ogni secondo . Nota 2: Mentre si cambiano le frequenze, si sente un segnale acustico ripetuto e le frequenze sono riconoscibili dalle combinazioni degli indicatori di stato . (Vedere la tabella sopra riportata . ) Jabra SP700 12 english Uso del trasmettitore FM quando la funzione annuncio vocale è disattivata Se la funzione annuncio vocale è disattivata, si può selezionare uno qualsiasi dei canali di frequenza preprogrammati nel seguente ordine: Aggiornamento software Seguendo i punti di seguito indicati, si può aggiornare il software dell'altoparlante: - Scaricare l'ultima versione di jabra700update . exe da www . jabra . com/SP700 . - Fare clic sul file exe per avviare il programma e seguire la descrizione . - Collegare l'altoparlante al computer con il cavo USb . - Premere simultaneamente il tasto FM e il tasto Volume su . - Quando si entra in modalità aggiornamento software, si avverte il segnale di chiamata designato . - accertarsi che "Jabra SP700" compaia nell'elenco del Device Manager di Windows . - Quando viene suggerito di installare il driver, installare il driver fornito da Jabra . - Dopo che "Jabra SP700" è comparso nel Device Manager di Windows, il software kit auto può essere aggiornato . RiSoLUZioNE DEi PRoBLEMi E DoMANDE FREQUENTi Si sentono crepitii - bluetooth è una tecnologia radio, per cui è sensibile agli oggetti che si trovano tra l'altoparlante e il dispositivo a cui è connesso . È progettata affinché l'altoparlante e il dispositivo connesso si trovino in un raggio di 10 metri l'uno dall'altro, senza grossi ostacoli fra di loro (muri, eccetera) . L'altoparlante non consente di udire nulla - aumentare il volume dell'altoparlante . - assicurarsi che l'altoparlante sia connesso ad un dispositivo acceso - assicurarsi che il telefono sia collegato all'altoparlante, premendo leggermente il tasto risposta/Fine . Jabra SP700 13 english ID chiamante Quando c'è una chiamata in entrata, l'altoparlante annuncia il numero del chiamante . Se la radio supporta la funzione rDS Text, il numero telefonico verrà visualizzato anche sul display della radio . Si desidera resettare l'elenco dei dispositivi connessi all'altoparlante - L'altoparlante registra un elenco fino a 7 cellulari . Per rimuovere l'elenco, premere e tener premuti contemporaneamente i tasti risposta/Fine, Volume su e FM . La rimozione dell'elenco dalla memoria dell'altoparlante è confermata da un segnale acustico . all'accensione successiva, l'altoparlante si disporrà in modalità di connessione, come dopo la prima accensione di SP700 . Jabra SP700 funziona anche con altri dispositivi Bluetooth?- Jabra SP700 è progettato per funzionare con cellulari bluetooth . Può funzionare anche con altri dispositivi bluetooth che siano conformi alle specifiche bluetooth 1 . 1 o superiori e che ammettano profili per auricolari, vivavoce e/o distribuzione audio avanzata . [. . . ] Questa garanzia non è valida se il numero di serie applicato in fabbrica, l'etichetta con il codice data o l'etichetta del prodotto vengono alterati o rimossi dal prodotto . La presente garanzia non copre eventuali difetti o danni derivanti da: Jabra SP700 17 english (a) conservazione errata, uso improprio o abuso, incidente o negligenza, come nel caso di danno fisico (rotture, graffi, ecc . ) sulla superficie del prodotto dovuto ad un uso improprio; (b) contatto con l'acqua, umidità estrema, sabbia, sporcizia o esposizione a temperature eccessive; (c) utilizzo del prodotto o degli accessori per scopi commerciali o per attività che sottopongano gli stessi ad un utilizzo o a condizioni anomale; oppure (d) altre azioni che non sono imputabili a GN . Questa garanzia non copre i danni dovuti ad utilizzo, manutenzione o installazione impropri o a tentativi di riparazione effettuati da persone che non siano GN o rivenditori GN autorizzati a prestare i servizi di garanzia GN . Qualsiasi riparazione non autorizzata renderà nulla la presente garanzia . [. . . ]