Istruzioni per l'uso JBL CS 460 (220-240V)

[. . . ] ® CINEMA SOUND SPEAKERS CS460 (230V) MANUALE D'USO Italiano LEGGERE!Importanti indicazioni di sicurezza! ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE ATTENZIONE: PER EVITARE RISCHI DI SCOSSA ELETTRICA, NON TOGLIETE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO NON CI SONO PARTI SULLE QUALI L'UTENTE POSSA INTERVENIRE. PER L'ASSISTENZA, RIVOLGETEVI A PERSONALE QUALIFICATO. Il simbolo del lampo a freccia all'interno di un triangolo equilatero segnala all'utente la presenza, all'interno dell'apparecchio, di alta tensione pericolosa non isolata quanto basta per costituire un rischio di scossa elettrica per le persone. [. . . ] La prestazione del subwoofer è direttamente correlata al suo posizionamento nell'ambiente d'ascolto e a come allineerete il sub stesso con i diffusori satellite. Regolare il volume del subwoofer in relazione ai diffusori sinistro e destro è altresì d'importanza fondamentale, perché è essenziale che il subwoofer si integri con naturalezza con l'intero sistema. Regolando il volume del subwoofer troppo alto si avrà come risultato un basso eccessivamente in primo piano e rimbombante. Al contrario, regolandolo troppo basso, si annulleranno i benefici della presenza di un sub. Di seguito riportiamo alcuni elementi d'installazione che potranno risultare estremamente utili. E' generale credenza che le basse frequenze (al di sotto dei 125Hz) siano non-direzionali e dunque che il posizionamento di un subwoofer in ambiente sia poco critico. Se in teoria è vero che le onde sonore più ampie delle frequenze estremamente basse sono sostanzialmente non-direzionali, nei fatti quando installiamo un subwoofer nei limitati confini di una stanza, riflessioni, onde stazionarie ed assorbimenti, generati attraverso la stanza, sono in grado di influenzare pesantemente le prestazioni di qualsiasi sistema subwoofer. Dunque un preciso posizionamento del sub diviene assai importante e noi vi raccomandiamo caldamente di sperimentare vari posizionamenti prima di selezionare una locazione definitiva. Il posizionamento dipenderà dalla vostra stanza (per esempio se l'ambiente consente o meno il posizionamento del subwoofer in prossimità di uno dei satelliti) e dalla quantità e qualità della gamma bassa desiderata. 4 INSTALLAZIONE A PARETE DEI SATELLITI E DEL CANALE CENTRALE I satelliti CS460 e il canale centrale sono progettati per essere installati anche a parete. Per ciascun satellite e per il canale centrale vengono fornite una staffa a parete per l'installazione fissa e una staffa a parete per l'installazione regolabile. Inoltre, ciascun satellite dispone di un inserto da 1/4 poll. -20 che ne consente il montaggio su molti supporti da pavimento di altri fornitori. Svitate il piedino posteriore per accedere all'inserto. Staffa a parete. 5 Italiano FIGURA 3. STAFFA A PARETE. Spegnete tutte le Apparecchiature Una volta posizionati i diffusori, siete pronti per collegare il vostro sistema. Prima di tutto spegnete tutte le apparecchiature audio. Impiegate cavo diffusori di alta qualità con polarità contrassegnate per effettuare i vostri collegamenti. Il lato del cavo con una protuberanza o altro tipo di codifica viene normalmente considerato come quello per la polarità positiva (+). Consultate anche il manuale utente fornito con il vostro amplificatore o sintoamplificatore per assicurarvi della correttezza dei collegamenti. Satelliti Osservate la corretta polarità, nell'effettuare i collegamenti degli altoparlanti, come mostrato in Figura 4. Collegate ciascun terminale + sul pannello posteriore dell'amplificatore o del sintoamplificatore al corrispondente terminale + (rosso) di ciascun altoparlante. Collegate il terminale ­ (nero) nella stessa maniera. es. , + con ­ o ­ con +) nell'effettuare i collegamenti. [. . . ] Auto Accensione/Stand-By (Attesa) Con l'interruttore di alimentazione posizionato su ON, Il led del pannello posteriore rimane acceso e il colore rosso o verde indica lo stato acceso/standby del subwoofer. ROSSO = STANDBY (nessun segnale in ingresso, amplificatore spento) VERDE = ACCESO (il segnale è presente, amplificatore acceso) Il subwoofer entrerà automaticamente in modalità d'attesa (StandBy) dopo circa 10 minuti in assenza di segnale rilevato proveniente dal vostro sistema. Il subwoofer si accenderà automaticamente, quando rileverà nuovamente un segnale. Nei periodi di normale impiego, l'interruttore di accensione 5 può essere sempre mantenuto su "On" Mentre potete spegnerlo manualmente quando prevedete che il subwoofer non verrà utilizzato per lunghi periodi, per esempio quando vi recate in vacanza. [. . . ]