Istruzioni per l'uso JBL ON STAGE 400P

[. . . ] Una spina polarizzata è dotata di due spinotti, uno più largo dell'altro. Una spina con messa a terra è dotata di due spinotti e un di terzo polo di messa a terra. Lo spinotto più largo o il terzo polo sono presenti per motivi di sicurezza. Se la spina fornita non si inserisce nella presa, rivolgersi a un elettricista per sostituire la presa obsoleta. [. . . ] L'impianto degli altoparlanti non contiene parti sulle quali l'utente possa intervenire. NOTA IMPORTANTE PER TUTTI I PRODOTTI ELETTRONICI: È buona norma spegnere il dispositivo prima di inserire o disinserire le spine dei cavi audio di auricolari o delle uscite di linea del dispositivo sorgente. Così facendo si prolungherà la vita utile dell'apparecchio, lo si proteggerà dall'elettricità statica e si eviterà la possibilità di danneggiarlo. 28 JBL ON STAGE 400P MANUALE UTENTE ATTENZIONE RISCHIO DI CHOC ELETTRICO ­ NON APRIRE ATTENZIONE: PER EVITARE FUOCO O CHOC ELETTRICI, NON ESPORRE IL PRODOTTO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. IL PUNTO ESCLAMATIVO IN UN TRIANGOLO RAPPRESENTA UN SEGNALE CHE AVVISA DI ISTRUZIONI IMPORTANTI ALLEGATE AL PRODOTTO. IL LAMPO CON PUNTA A FRECCIA NEL TRIANGOLO RAPPRESENTA UN SEGNALE CHE AVVISA DELLA TENSIONE PERICOLOSA PRESENTE ALL'INTERNO DEL PRODOTTO. ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI CHOC, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO. NON SONO PRESENTI PEZZI RIPARABILI DALL'UTENTE. FARE RIFERIMENTO AL SERVIZIO DI ASSISTENZA AL CLIENTE PER OTTENERE UN SERVIZIO QUALIFICATO. ATTENZIONE: L'APPARECCHIO NON DEVE ESSERE ESPOSTO A GOCCIOLAMENTI O SPRUZZI, E NESSUN OGGETTO PIENO DI LIQUIDI, COME PER ESEMPIO UN BICCHIERE, DEVE ESSERE SITUATO SULL'APPARECCHIO STESSO. IMPORTANTE: DEVE ESSERE INSTALLATO L'ADATTATORE CORRETTO PRIMA DI INSERIRE L'iPod/iPhone NEL PRODOTTO JBL®. ASSICURARSI CHE IL CONNETTORE DELL'iPod/iPhone SIA ALLINEATO IN MODO ADEGUATO CON IL CONNETTORE DEL PRODOTTO JBL QUANDO SI INSTALLA L'iPod/iPhone. SE QUESTO NON VIENE REALIZZATO È POSSIBILE CAUSARE UN DANNO PERMANENTE AL CONNETTORE DELL'iPod/iPhone, DANNEGGIANDO DI CONSEGUENZA L'iPod/ iPhone STESSO. WWW. JBL. COM 29 Italiano JBL ON STAGETM* 400P SISTEMA DI DIFFUSIONE SONORA PER iPhone E iPod AD ALTE PRESTAZIONI Il sistema di diffusione ad alte prestazioni JBL On StageTM* 400P è l'ultima innovazione di JBL, da tempo leader nella produzione di sistemi audio professionali di qualità superiore. La tradizione audio di JBL, abbinata alla continua ricerca, ha dato vita alle esclusive tecnologie che caratterizzano il sistema JBL On Stage 400P. Questo sistema completo di alloggiamento per iPod/iPhone è il nuovo punto focale del vostro spazio di intrattenimento personale. Immaginate un subwoofer ed un sistema sonoro satellite combinati in un luogo, senza fili aggiuntivi che corrono sul tavolo o sulla superficie della scrivania. Il sistema audio ad elevate prestazioni del compatto JBL On Stage 400P si può controllare con il telecomando da un massimo di 4, 5 metri di distanza. Connesso al vostro iPod/iPhone, lettore MP3 o qualsiasi altra fonte di musica dotata di jack audio, il sistema riproduce un audio nitido e potente. Prendete pieno possesso della vostra musica e dei vostri video grazie al dock di diffusione JBL On Stage 400P. COMPATIBILITÀ Il sistema JBL On Stage 400P è compatibile con tutte le versioni di alloggiamento dell'iPod/iPhone. Una connessione stereo realizzata con mini jack consente inoltre di godersi l'audio di alta qualità di numerosi altri dispositivi, come iPod shuffle, lettori CD e MP3, computer desktop (tutte le piattaforme), radio satellite e portatili. TELECOMANDO Con un semplice tocco dei tasti Volume si aumenta o si diminuisce il volume. Utilizzando i comandi Navigazione è possibile passare da una foto o da canzone all'altra, cambiare traccia e impostazioni, e molto altro ancora. Con il telecomando del JBL On Stage 400P, avete il pieno controllo del vostro iPod/iPhone, come se fosse nelle vostre mani. TOPOLOGIA EVERCHARGE L'unità carica il vostro iPod/iPhone anche quando non è connesso al computer o quando il sistema è spento. DESIGN COMPATTO Il dock di diffusione JBL On Stage 400P è un sistema audio a 2. 1 canali completo, in un involucro ridotto e poco ingombrante. POTENZA DIGITALE E DSP Il sistema offre un suono dal percorso audio digitale perfettamente a punto. L'amplificazione digitale chiara e compatta, abbinata all'equalizzazione DSP (digital signal processing), fornisce ai trasduttori, in modo efficiente, una potenza impareggiabile. 30 JBL ON STAGE 400P MANUALE UTENTE DISIMBALLO DEL JBL ON STAGETM* 400P Disimballare con cura il sistema di altoparlanti ed identificarne tutti i componenti: Telecomando a raggi infrarossi Italiano JBL MENU JBL On StageTM* 400P Adattatori per iPhone e iPod Alimentatore Cavo audio ISTRUZIONI PER UNA INSTALLAZIONE RAPIDA · · · · · Inserire il connettore di alimentazione nell'apparecchio e la spina elettrica nella presa a parete. Quindi premere l'interruttore di alimentazione; un LED verde si accende e indica che l'unità è alimentata. [. . . ] Il livello del volume potrebbe essere troppo elevato Controllare il volume del dispositivo sorgente. Alcuni dispositivi distorcono il segnale in uscita se il volume è al massimo. Controllare l'impostazione EQ sul proprio iPod/iPhone o dispositivo sorgente L'unità JBL On Stage 400P emette un forte ronzio o brusio Il sistema di diffusione subisce interferenze radio o riceve una stazione radio Messaggio di errore: "L'apparecchiatura non è compatibile con l'iPhone" è mostrato sull'iPhone dopo essere stato collegato all'unità. I cavi di ingresso non sono inseriti correttamente Il cavo di ingresso potrebbe ricevere delle interferenze Si consiglia di impostare l'EQ del dispositivo sorgente su Flat o Off. [. . . ]