Istruzioni per l'uso KAPERSKY ANTI-VIRUS FOR MICROSOFT NT SERVER

[. . . ] KASPERSKY LAB LTD. Kaspersky Anti-Virus For Microsoft NT Server GUIDA UTENTE KASPERSKY ANTI-VIRUS FOR MICROSOFT NT SERVER Guida utente Kaspersky Lab Ltd. Indirizzo Internet: http://www. kaspersky. com/ Data ultima modifica: febbraio 2002 ii Sommario 1. KASPERSKY ANTI-VIRUS FOR MICROSOFT NT SERVER. . . . . . 7 1. 1. COMPONENTI DEL PACCHETTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 NUOVE FUNZIONALITÀ DELLA VERSIONE 4. 0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 KIT DI DISTRIBUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. 3. 1. Contenuto del kit di distribuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. 3. 2. INFORMAZIONI CONTENUTE NEL MANUALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CONVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ASSISTENZA AGLI UTENTI REGISTRATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 REQUISITI HARDWARE E SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ESECUZIONE DELL'INSTALLAZIONE GUIDATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Contratto di licenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 INSTALLAZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2. 2. 1. [. . . ] Per terminare l'aggiornamento, scegliere Fine; Per chiudere il programma prima della sua conclusione, scegliere Annulla. L'elemento Struttura di controllo si trova nella parte centrale di ciascuna finestra (per ulteriori informazioni vedere il capitolo "Struttura di controllo"). Le impostazioni di configurazione dell'elemento di controllo sono raggruppate in forma di struttura gerarchica. 71 KASPERSKY ANTI-VIRUS 5. 3. 1. La finestra iniziale della procedura guidata Dopo l'avvio del programma di aggiornamento verrà aperta la prima finestra della procedura guidata. Selezionando la casella di controllo Modifica impostazioni, è possibile scegliere la modalità di aggiornamento, gli oggetti da aggiornare e le opzioni di report. Figura 32. La finestra iniziale della procedura guidata. 5. 3. 2. La finestra Connessione della procedura guidata È possibile modificare le impostazioni predefinite nella finestra Connessione della procedura guidata. 72 KASPERSKY AV UPDATER Figura 33. La finestra Connessione della procedura guidata La finestra Connessione della procedura guidata permette di definire le modalità di aggiornamento e gli oggetti da aggiornare. Di seguito sono illustrate le opzioni del primo livello della struttura impostazioni (fig. Il primo livello della struttura di configurazione Aggiorna Kaspersky AV da Internet ­ aggiorna Kaspersky Anti-Virus via Internet; Aggiornamento Kaspersky AV dalla cartella locale ­ aggiorna Kaspersky Anti-Virus dalla cartella locale definita dall'utente; 73 KASPERSKY ANTI-VIRUS Aggiorna basi antivirus ­ aggiorna le basi antivirus; Aggiorna moduli eseguibili ­ aggiorna i moduli eseguibili del pacchetto Kaspersky Anti-Virus. Riavvia il computer se necessario ­riavvia il computer dopo l'aggiornamento dei moduli eseguibili (se la procedura lo richiede). Terminate le impostazioni, scegliere Avanti. Definizione dell'aggiornamento via Internet Se si è scelto di procedere con l'aggiornamento via Internet, espandere il ramo Aggiorna via Internet e definire le impostazioni richieste (Figura 35). Di seguito sono descritte le funzioni delle opzioni del ramo. Figura 35. Le opzioni del ramo Aggiorna via Internet URL ­ utilizzare questo pulsante per definire l'origine degli aggiornamenti (protocollo, nome del server, ecc. ). Nome utente ­ utilizzare questo campo per definire il nome utente per l'accesso al server di aggiornamento. Password ­ utilizzare questo campo per definire la password per l'accesso al server di aggiornamento. Connessioni ­ utilizzare questo ramo per definire le impostazioni di connessione al server remoto. 5. 3. 2. 1. 1. Definizione dell'URL Gli aggiornamenti possono essere scaricati da uno dei server di aggiornamento definiti nell'elenco degli URL. Per visualizzare l'elenco espandere il ramo URL della struttura impostazioni (Figura 36) 74 KASPERSKY AV UPDATER Figura 36. Definizione dell'indirizzo del server di aggiornamento. In base all'impostazione predefinita, il programma di aggiornamento utilizza il primo URL dell'elenco. Gli altri server verranno utilizzati secondo l'ordine in cui appaiono, qualora non sia possibile scaricare l'aggiornamento dal primo URL. L'eventuale mancato scaricamento degli aggiornamenti, nonostante i tentativi di connessione con tutti gli URL dell'elenco, verrà segnalato con un messaggio d'errore. Se si seleziona la casella Scegli a caso un URL come punto di inizio, il programma sceglierà a caso dall'elenco l'URL a cui cercherà di connettersi. [. . . ] In caso di rescissione o di scadenza del presente Contratto, l'utente è tenuto a distruggere tutte le copie del Software e della Documentazione. L'utente potrà rescindere dal presente Contratto in qualsiasi momento distruggendo tutte le copie del Software e della Documentazione in suo possesso. 3. Supporto. (i) Kaspersky Labs fornirà all'utente i servizi di supporto (Servizi di supporto") di seguito definiti per il periodo di un anno e dopo: (a) il pagamento del costo corrente del supporto e (b) la compilazione del Modulo di sottoscrizione dei servizi di supporto fornito con il presente Contratto o disponibile al sito Web di Kaspersky, nel quale si richiederà di fornire il file di identificazione 162 KASPERSKY LAB LTD chiave ottenuto da Kaspersky Labs insieme al presente Contratto. Kaspersky Labs deciderà in modo insindacabile se l'utente avrà soddisfatto le condizioni testé espresse necessarie all'erogazione dei Servizi di supporto. [. . . ]