Istruzioni per l'uso KENWOOD CAW-MX7440

[. . . ] PER LA MANUTENZIONE RIVOLGERSI SEMPRE A PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO. A A IL SIMBOLO DEL LAMPO CON FRECCIA ALL'INTERNO DI UN TRIANGOLO EQUILATERO INTENDE AVVERTIRE L'UTENTE DELLA PRESENZA DI UNA "TENSIONE PERICOLOSA" ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO, E DI LIVELLO TALE DA POTER COSTITUIRE UN RISCHIO DI FOLGORAZIONE PER LE PERSONE. IL PUNTO ESCLAMATIVO ALL'INTERNO DI UN TRIANGOLO EQUILATERO INTENDE INFORMARE L'UTENTE DELLA PRESENZA, NEI MANUALI 0 ALTRO MATERIALE ESPLICATIVO CHE ACCOMPAGNA L'APPARECCHIO, DI IMPORTANTI ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO 0 LA MANUTENZIONE. Ili ìi'QiluZiOiì & X-W323 (i) Alla semplice pressione di un tasto di funzione di quest'unità, essa si accende e la riproduzione della cassetta ha inizio automaticamente. Funzione di registrazione con un solo tasto: Funzioni DPSS: Durante la riproduzione di un CD, si può scegliere un brano o l'intero CD e registrarlo su cassetta con una semplice operazione. Funzione CCRS: Le seguenti funzioni possono essere attivate in modo molto semplice: © Riproduzione a salto® Riproduzione ripetuta di un solo brano ® Riavvolgimento con riproduzione immediata © Avanzamento veloce con riproduzione immediata. (DPSS: Direet Program Search System = Sistema di ricerca diretta del brano) Questa funzione predispone automaticamente il livello ottimale di registrazione del disco che si vuole duplicare, facilitando così la copia dei compact disc (CCRS: Computer-Controlied CD Recording System = Sistema a controllo computerizzato per la duplicazione dei compact disc). A vvertenza: Leggere con particolare attenzione le pagine precedute dal simbolo / f \ per poter usare l'apparecchio con sicurezza. . . 2 A Prima di procedere al collegamento a rete 2 A Precauzioni di sicurezza 2 Caratteristiche speciali 3 A Indice 3 Accessori 3 IMPORTANTI NORME Dì SICUREZZA 4 Informazioni importanti sul registratore a cassette e sulle audiocassette 6 Uso delle audiocassette 6 Manutenzione 7 Note 7 Collegamenti del sistema 8 Comandi e indicazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Preparativi per la riproduzione (registrazione) 11 Preparativi per la riproduzione (registrazione) // Ascolto di nastrocassette Riproduzione normale Avviare la riproduzione Avanzamento rapido o rivolgimento del nastro Pausa della riproduzione Arresto della riproduzione Uso del contanastro Arresto a zero Riproduzione continua Arresto della riproduzione continua 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 Ricerca di brani (modo DPSS) Riproduzione a salto 14 14 Riavvolgimento con riproduzione immediata 15 Riproduzione ripetuta di un solo brano 15 A vanzamen to veloce con riproduzione immedia ta 15 Registrazione (sola Piastra B) 16 Registrazione normale 16 Arresto temporaneo della registrazione 17 Arresto definitivo della registrazione 17 Inserimento di spazi non registrati fra un brano e l'altro 17 Ripresa della registrazione 17 Duplicazione di nastri (Piastra A -#· Piastra B) 18 Avviare la duplicazione 18 Arresto temporaneo della duplicazione 18 Arresto definitivo della duplicazione. . '. [. . . ] tasto · della Piastra in uso per farla fermare. CAW-MX7440 (I) Durante la riproduzione di un CD, quafsiasi brano desiderato può venire scelto e registrato con i!Tenere presente che la registrazione O. T. E. non è possibile con un lettore LD. Preparativi O Eseguire le operazioni viste in "Preparativi per la riproduzione (registrazione)". ~Qx, © (Caricare un disco nel lettore CD. ) © Regolare come desiderato il livello di registrazione. ~Ujy Tasti e comandi usati nelle operazioni descritte in questa pagina. Riprodurre il brano CD da registrare. Premere il tasto O. T. E. Si illumina · Dopo che il brano è stato registrato, il registratore a cassette si ferma dopo aver lasciato uno spazio non registrato della durata di 4 secondi. Il lettore CD si porta nel modo di pausa. «Per registrare un altro brano . . . Ripetere le fasi O e l . Per abbandonare la registrazione «Premendo il tasto · del lettore CD si fermano sia il lettore CD che il registratore a cassette. * Premendo il tasto · del registratore a cassette si fermano sia il lettore CD che il registratore a cassette. CAW-MX7440 (!) Premere il tasto O. T. E. a lettore CD fermo per eseguire la registrazione di tutti i brani delle CD mentre lo si riproduce. @ Sistema DOLBY NR "B": Sistema dì riduzione del rumore di tipo consueto. (D Sistema DOLBY NR "C": Sistema di riduzione del rumore di tipo più moderno. 'ere il modo Dolby NR a seconda de!modo di registrazione usato. © Selezionare il tipo di riduzione del rumore Dolby NR desiderato. DOLBY NR · II modo di riversamento sul secondo lato non è disponibile quando dei brani da più di un CD sono stati programmati con un lettore di tipo Carousel. «L'indicazione CCRS lampeggia, e la effettiva registrazione inizia nel corso di un periodo variabile da 20 a 200 secondi (dopo aver creato uno spazio non registrato di circa 8 secondi). Se nel corso della predisposizione de!livello di registrazione: Premere il tasto di arresto de!lettore CD o il tasto di arresto del deck a cassette. Se nel corso delia registrazione CCRS: Premere il tasto di arresto del lettore CD, e poi il tasto QPEN/ClQSe del lettore CD. Se al termine deila registrazione CCRS: Premere il tasto OPEN/CLQSE del lettore CD. «Al termine della registrazione, il deck a cassette ed il lettore CD entrano automaticamente nella posizione di arresto. 1. Se si preme il tasto CCRS durante la riproduzione CD, la riproduzione si arresta, ed ha inizio il funzionamento CCRS. 2 Se il nastro rimasto è troppo breve, la funzione CCRS potrebbe non operare correttamente, o il funzionamento potrebbe venire interrotto a metà. [. . . ] I risultati ottimali del sistema Dolby NR vengono raggiunti utilizzando lo stesso sistema Dolby NRBoC, sia durante la registrazione sia durante la riproduzione. Se in queste due fasi si usano due sistemi diversi, la riproduzione non può aver luogo correttamente. Verificare sempre che i due sistemi utilizzati siano gli stessi, sia per la registrazione che per la riproduzione. Sistema Dolby NR tipo B TU più diffuso sistema dì riduzione del rumore, usato nei componenti per audio casalingo. Citando il sistema Dolby NR, si intende generalmente indicare il sistema Dolby di Tipo B. Sistema Dolby NR tipo C DII sistema Dolby NR di tipo C offre delle migliorate prestazioni di riduzione del rumore rispetto al sistema Dolby NR B. [. . . ]