Istruzioni per l'uso KENWOOD CAW-NS2048

[. . . ] Se avesse subito dei danni o se non dovesse funzionare, rivolgetevi al vostro rivenditore. Se l'apparecchio vi è stato spedito ditettamente, rivolgetevi immediatamente alla ditta di trasporto. Solo il destinatario (la persona o ditta ricevente l'apparecchio) può reclamare per questo tipo di danni. Vi consigliamo di conservare la scatola ed il materiale d'imballaggio originali nel caso doveste trasportare o spedire di nuovo l'apparecchio. CAW-NS2048 (FR, GÈ, NE, IT, ES] Le unità sono disegnate per il funzionamento che segue. La Gran Bretagna e l'Europa solo c. a. [. . . ] · Non posare alcun oggetto davanti alle fessure di aerazione. · Lasciare uno spazio libero tutto attorno all'unità pari o maggiore a quello indicato di seguito (a partire dalle dimensioni esterne massime, comprese protrusioni). Pannello superiore: 50 cm Pannello laterale: 10 cm Pannello posteriore: 10 cm Operazione del systema Quando questa unità viene collegata con sintoamplificatore R-SG7 con un cavo di controllo di sistema, le operazioni di base di questa unità possono essere controllate per mezzo del telecomando fornito in dotazione al sintoamplificatore. In questa configurazione è anche disponibile il funzionamento semplificato con cui questa unità funziona in base alla selezione di ingresso eseguita sulsintoamplificatore. Per dettagli, vedere il manuale di istruzioni del sintoamplificatore. 1. Inserire bene a fondo tutti gli spinotti o la riproduzione può essere disturbata da rumori. Prima di collegare o scollegare cavi, scollegare prima di tutto la spina di alimentazione dalla sua presa. Se i cavi di collegamento sono scollegati a cavo di alimentazione collegato, l'unità può guastarsi o funzionare in modo anormale. 3. Non collegare il cavo di alimentazionealla presa di corrente sino a che non si sono completati i collegamenti. CAW-NS2048 (FR, GÈ, NE, IT, ES) Nomi s fumimi delle partì CAW-NS2048 (FR. GÈ, NE, IT, ES) * L'CAW-NS2048 hanno Io stesso arrangiamento elei tasti e lo stesso modo di funzionamento. © V a n o cassetta -83 Inserire il nastro a cassetta in questo vano. © Tasto "alimentazione"/ indicatore standby (I / Ò ( o n / standby) -8B Premere per attivare/disattivare l'alimentazione. Questo tasto non viene utilizzato quando l'unità viene collegata tramite il collegamento di sistema. © Tasto Dolby NR -Q2 Premere per attivare/disattivare il sistema di riduzione del rumore Dolby. © DOLBY NR " C " acceso II tipo più efficiente. L- (D DOLBY NR "OFF" (Senza indicazione) II sistema Dolby NR è disattivato. Continua alla pagina seguente CAW-NS2048 (FR, GÈ, NE, IT, ES] CAW-NS2048 (FR, GÈ, NE, IT, ES] EJ Scegliere la sorgente di segnale da registrare. Impostare l'ingresso dell'amplificatore collegato (sintoampfificatore) sulla fonte di riproduzione ohe si desidera registrare (posizione diversa da TAPE). H Iniziare la registrazione. O Avviare la registrazione. © Riprodurre il segnale (o la stazione radio) da registrare. · II livello di registrazione può essere regolato automaticamente utilizzando la funzione CRLS. · La registrazione termina automaticamente quando il lato della cassetta da registrare è stato completamente registrato. Per portare in pausa la registrazione m Per riprendere la registrazione, premere il tasto ·. Per interrompere la registrazione nel mezzo Uno spazio non registrato di circa 4 secondi viene creato dal momento in cui la registrazione viene interrotta. · L'unità entra nel modo di pausa della registrazione in circa 4 secondi. CAW-NS2048 [FR, GÈ, NE, IT, ES) Per creare uno spazio non registrato di circa 4 secondi Q Portare l'unità nel modo di arresto. © Premere due volte il tasto di registrazione. · Dopo aver creato uno spazio non registrato di circa 4 secondi, l'unità entra nel modo di pausa della registrazione. Per abbandonare la registrazione Perriauuiare la registrazione dall'inizio II nastro ritorna nella posizione da cui la registrazione è iniziata, Riavvofgere il nastro durante la registrazione. ©Durante la registrazione del lato superiore (*-) ©Durante la registrazione del lato inverso (-4) · Se viene trovato uno spazio lungo oltre 4 secondi prima della posizione di inizio della registrazione, essa viene abbandonata ed il nastro viene riavvolto nel modo mostrato di seguito. ®Brano registrato ©Brano da riregistrare ©Spazio non registrato da oltre 4 secondi ©II nastro si arresta dopo 2 secondi di trasporto. ©Riregistrazione · Se prima della posizione attuale non sono presenti brani già registrati, il nastro viene riavvolto e quindi il registratore si ferma. CAW-NS2048 (FR, GÈ, NE, IT, ES) Environ 20 secondes ca. aproximadamente CAW-NS2048 [FR, GÈ, NE, IT, ES) Regolazione automatica del livello di registrazione (CRLS) Con questa unità, i! [. . . ] · Il nastro non è registrato. · Il tasto di funzione è stato premuto meno di 4 secondi dall'accensione. · L'unità non contiene un nastro. · Il nastro non è avvolto correttamente. [. . . ]