Istruzioni per l'uso KENWOOD CAW-PG7230

[. . . ] Noterete sicuramente che abbiamo cercato di anticipare ogni vostro bisogno e desiderio in tutti gli aspetti di progettazione, ingegneria, stile, praticità e adattabilità. Conservate questo manuale per poterlo consultare ancora in futuro. Il marchio di un p r o d o t t o a raggi laser CLASS 1 LASER PRODUCT Quest'adesivo viene applicato al pannello posteriore ed indica che il componente si serve di raggi laser ed è stato classificato come appartenente alla Classe 1. Questo significa che i raggi laser utilizzati appartengono alla classe più debole e n on si presenta quindi pericolo di irradiazione all'esterno dell'unità. Per vostra referenza Riportate il numero di serie, indicato sul retro dell'unità, nell'apposito spazio sulla carta di garanzia e nello spazio qui sotto. [. . . ] I brani possono essere programmati anche leggendo l'etichetta del CD mentre il piatto è aperto. II tempo di riproduzione non viene visualizzato se viene scelto un numero di brano superiore al 2 1 . Per abbandonare il modo PGM 3 Date inizio alla riproduzione. Premete il tasto di arresto e quindi quello P. MODE. oppure e© \n, , n 3 'Ih' e ri U i 1 5 1E O- II numero di programma viene visualizzato per qualche secondo. ampeggia. di brano \ e ( ·*·«» i TOTAL 5 15 La durata totale del programma viene visualizzata. ·«- n ~i uC i Ci- W , ? I brani vengono riprodotti nell'ordine in cui sono stati programmati (P-No). Premendo uno dei tasti di evitamento ( | * w | , [ **** I ) durante la riproduzione, eviterete brani nella direzione corrispondente al tasto stesso. 26 CAW-PG7230 (I) Tasti riproduzione/pausa O· | i "* I « EDiT H»« *-*4 à~~ ~ · °«> 3"" IZZliCZIIi 4 »-/ii r"A3" 1 5 j !· · CI· Z ]· · rn; · CHECK -Tasti numerici Tasto REPEAT Tasto di apertura/chiusura piatto porta di sco P. MODE RAWDOM CLEAR Tasto P. MODE Tasto CHECK Tasto CLEAR Aggiunta di brani al programma 1 Solo telecomando | Scegliete il numero di brano. Cancellazione di brani dal programma Cancellazione dall'ultimo brano Solo telecomando · 1 2 3 1 FV» +10 CLEAR 6 n · r~i r~in n 6 7 8 vjrTh r--1 r--1 p--| · 0 · · Ogni volta che il tasto viene premuto, i brani vengono cancellati a partire dall'ultimo. Ciò non può essere fatto durante la riproduzione. Per cambiare un brano del programma Solo telecomando Premete il tasto L'indicatore P. C. si illumina. Cancellazione dell'intero programma oppure Mi, »-- n ~l n UL r- n u 1 1 · Lampeggia Premete ripetutamente sino a che il numero di programmazione da cambiare viene visualizzato. Ciò non può essere fatto durante la riproduzione. Premete i tasti del nuovo numero di brano da sostituire a quello vecchio. +10 EH n· · · ···· 1 2 3 6 7 8 4 S 9 0 · · Da premere mentre l'indicatore | P. C. Il brano in riproduzione non può venire cambiato. CAW-PG7230 (I) 27 Funzionamento del lettore CD Tasti di evitamento I n i L, ! 7 Tasti di arresto àa 3 4 1 + 1O LZ3 s o EF DT |--| · · C=l C±l P. MODE BANDOM · 0 CLEAR CHECK rn n Tasti RANDOM |1 Riproduzione casuale Solo con il telecomando La riproduzione casuale è una funzione che riproduce i brani scegliendoli in ordine casuale. Essa è in grado di rendere interessante anche un disco ascoltato troppo spesso. 1 Controllate che il lettore CD si trovi nel modo TRACK. · Se |PGM [ è acceso, premete il tasto |P. MODE|. Scelta di un altro brano durante la riproduzione casuale Premete il tasto RAIMDOM. Durante la selezione casuale di brani. lampeggia. Premendo il tasto | m [ una volta, il brano in corso viene riprodotto nuovamente dall'inizio. f i e a a si 6 7 B 9 1o Per abbandonare la riproduzione casuale Durante la riproduzione casuale. fTWACKÌ » - n i ut n. n r u% e '_' Viene visualizzato il solo numero del brano scelto. · Al termine della riproduzione di un brano, quello successivo viene scelto a caso e riprodotto. La riproduzione normale riprende dal tasto premuto. Nota: Un brano non viene mai suonato due volte consecutive, ma potrebbe venire suonato più di una volta. 28 CAW-PG7230 (I) Riproduzione ripetuta Ripetizione di un programma Attivate il modo PGM. P. MODE L'indicatore |PGM| si illumina. Ripetizione della riproduzione di un disco \ Attivate il modo di riproduzione TRACK. L'indicatore TRACK si illumina. L'indicat fTH*CKl ir U ti i i u u- u u i-i n. n n U '"' i ' u u·u u n n. Premete cinque volte durante la riproduzione. La funzione DPSS potrebbe non funzionare correttamente quando sono usati nastri del tipo seguente · · · · · · Nastri Nastri Nastri Nastri Nastri Nastri che contengono conversazioni contenenti silenzi da oltre 4 secondi. contenenti brani ricchi di passaggi a basso volume e silenzi, ad esempio opere di musica classica. con un livello di rumore fra nastro e nastro molto alto. che sono divisi da uno psazio da meno di 4 secondi. registrati con la funzione di dissolvenza. 32 CAW-PG7230 li) Registrazione di cassette (solo Piastra B) Tasto U C «, , , , , , NH KENWOOD * TM (t cara ) ----- A t B _ TM ) ì J f>~~rr r n il «=!=*= <_!_ . i_ > 5- 3 ( °\ s 1 '· · Registrazione normale Per la registrazione, usate sempre nastri normali o al cromo. La registrazione non è possibile con nastri metal. Tasti d funzione Piastra Piastra funzione della A B Tasto di espulsione Selettore DIRECTION Tasto di espulsione della della Piastra A Piastra B 1-- della Tasti d -T"--- p 1 Preparare il registratore a cassette. Nastro su cui Selezionare la fonte da registrare. I © Inserire un nastro nella piastra B. registrare Questo segnale non poù venire registrato. @ Impostare la direzione di scorrimento del nastro. 3 Iniziare la registrazione 0 Impostate il modo di pausa di registrazione. @ Selezionare la registrazione su di un lato o su entrambi i lati. · DIRECTION Premere due volte. HD : Registrazione su due lati -T*~ : Registrazione su di un lato II registratore si riporta in pausa di registrazione dopo aver lasciato uno spazio non registrato da 4 secondi. © Riprodurre la fonte dall'inizio. © Premere il tasto REC. 0 Selezionare il modo Dolby NR. O ON (acceso) I OFF {spento) Si alternano ogno volta che il tasto viene premuto. Premere una volta. Il registratore entra automaticamente nel modo di arresto quando il nastro è stato registrato fino alla fine. Nota: La registrazione di alcuni dischi (che contengono frequenze altissime) potrebbe contenere distorsioni, in tali casi, usate il modo di registrazione CCRS. · Per interrompere temporaneamente la registrazione · Per interrompere la registrazione L'indicatore si illumina. Per riprendere la registrazione Si spegne. O \O\ Interrompere la riproduzione della fonte. CAW-PG7230 (I) 33 Registrazione di cassette (solo Piastra B) Tasto di registrazione Tasto DOi. BY NR KENWOOD ·"·«>=>"« TM m TM c " ' 1 » ' ccr re I I lumeggi r A ( TM ) V J /. 1 ~ (^p) · Registrazione sincronizzata di CD dò! -1 -> EE)ì Selettore D IRECTION "asti di funzione della lastra B II registratore a cassette ed il lettore CD possono essere avviati contemporaneamente. Preparare il registratore a cassette. © Inserire un nastro nella piastra B. 3 Impostate il modo di pausa di registrazione. Premete due volte questo tasto. @ Impostare la direzione di scorrimento del nastro. Il registratore si riporta nel modo di pausa di registrazione dopo aver lasciato uno spazio non registrato della durata di 4 secondi. Iniziare la riproduzione del CD. 0 Scegliete i brani desiderati con i tasti numerici. [. . . ] II livello dell'equalizzatore è troppo alto su tutte le bande. Rimedio · Aumentate i livelli dei tasto multicontrollo. · Diminuitelo con i comandi appositi dell'equalizzatore. Lettore CD Problema La riproduzione del CD caricato non ha luogo. Causa · II CD è capovolto. [. . . ]