Istruzioni per l'uso KENWOOD DPC-X937

[. . . ] DEUTSCH DPC-X937/DPC-X637/DPC-X537 LETTORE CD PORTATILE ISTRUZIONI PER L'USO ITALIANO Questo manuale vale per tutti i modelli elencati qui sopra. La cui disponibilità e caratteristiche variano da paese a paese ed a seconda dell'area di vendita. LA DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' "CE" DI QUESTO PRODOTTO E' DEPOSITATA PRESSO: KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B. V. AMSTERDAMSEWEG 37 1422 AC UITHOORN THE NETHERLANDS 1 ESPAÑOL Disimballaggio DEUTSCH Disimballare con l'apparecchio e accertarsi che tutti gli accessori siano presenti. Appoggio caricabatterie (1 Solo DPC-X937/DPC-X637) Adattatore per c. a. [. . . ] ÷ Il segnalibro registrato viene cancellato aprendo il coperchio superiore dell'unità o spegnendo quest'ultima. Continua alla pagina seguente \ 23 DEUTSCH 3Premere il tasto 3/ ¢ per registrare il segnalibro. ÷ Il segnalibro viene registrato nella posizione scelta nella fase 2. ITALIANO Per andare direttamente ad un segnalibro Premere durante la Riproduzione o nella condizione di arresto. Per cancellare il segnalibro Premere durante nella condizione di riproduzione. Premere il tasto REPEAT. Mantenere premuto il tasto REPEAT per più di due secondi. ESPAÑOL 24 Operazioni di controllo a menu Le seguenti operazioni possono venire controllate via menu ÷ Ricerca in avanti veloce/indietro veloce (pagina 26) ÷ Cambio della modalità sonora (pagina 27) (solo da comando a distanza) DEUTSCH Uso base dei menu 1Premere il tasto MENU. Il modo cambia ogni volta che il tasto MENU viene premuto. 1 Ricerca in avanti veloce/indietro veloce (Adoperare il tasto mentre la riproduzione è in corso. ) ÷ Scelta della modalità di riproduzione (pagina 28 a 30) Programmazione di tracce per la riproduzione programmata (solo ad unità ferma) Riproduzione casuale Intro Scan Riproduzione normale ÷ Impostazione della modalità di sveglia (pagina 31) Impostazione del tempo da far trascorrere prima della suoneria (da 1 a 120 minuti) ÷ Impostazione della modalità di sonno (pagina 33) Impostazione del tempo da far trascorrere prima della cessazione della riproduzione (da 1 a 120 minuti) ÷ Impostazione della modalità SHOCK GUARD (Solo DPC-X937) (pagina 35) ITALIANO 2 Cambio della modalità sonora 3 Scelta della modalità di riproduzione 4 Impostazione della modalità di sveglia 5 Impostazione della modalità di sonno 6 Impostazione della modalità (Solo DPC-X937) 7 Uscita dalla modalità di controllo via menu 2Premere il tasto 4 o il tasto 3/¢. ÷ Completata l'operazione di controllo via menu, premere il tasto MENU e scegliere uscita dalla modalità di controllo via menu o evitare di toccare alcun pulsante per circa otto secondi. 25 ESPAÑOL Ricerca in avanti veloce/indietro veloce (solo da comando a distanza) DEUTSCH Adoperare il tasto mentre la riproduzione è in corso. 1Premere il tasto MENU per scegliere " ". ITALIANO 2Premere e tenere premuto il tasto 4 o il tasto 3/¢. ÷ Mantenendo premuto il tasto 3/¢ si inizia l'avanti veloce lungo il disco. ÷ Mantenendo premuto il tasto 4 si inizia l'indietro veloce lungo il disco. ÷ La riproduzione viene ripresa appena il tasto premuto viene rilasciato. Questa funzione non può venire usata durante la riproduzione ripetuta A-B o la funzione Intro Scan. ESPAÑOL 26 Cambio della modalità sonora (solo da comando a distanza) Premere durante la riproduzione o nella condizione di arresto. DEUTSCH 1Premere il tasto MENU per scegliere " ", " "o" ". ITALIANO 2Premere il tasto 4 o il tasto 3/¢. Il modo cambia ogni volta che il tasto 4 o 3/¢ viene premuto. 1 "bb 1" (Bass Boost 1) 2 "bb 2" (Bass Boost 2) 3 "bb 3" (Bass Boost 3) In certe modalità sonore, se il volume è eccessivo l'audio può risultare distorto. In questo caso, scegliere un'altra modalità sonora o abbassare il volume. 4 "LIVE" 5 "bb 1 + LIVE" 6 "bb 2 + LIVE" 7 "bb 3 + LIVE" 8 "OFF" (Posizione di cancellazione) Scegliere la sonorità di proprio gradimento. 27 ESPAÑOL Selezione della modalità di riproduzione (solo da comando a distanza) DEUTSCH Premere durante la riproduzione o nella condizione di arresto. 1Premere il tasto MENU per scegliere " ". ITALIANO 2Premere il tasto 4 o il tasto 3/¢. Il modo cambia ogni volta che il tasto 4 o 3/¢ viene premuto. Se viene premuto ad unità ferma: 1 Modalità di programmazione (Si accende PGM "2") : (pagina 29) 2 Modalità di riproduzione casuale (Si accende RANDOM "2"): (pagina 30) 3 Modalità di Intro Scan (Si accende INTRO "2") : (pagina 30) 4 Viene ripristinata la riproduzione normale. Se viene premuto durante la riproduzione/ riproduzione casual/ Intro Scan: 1 Modalità di riproduzione casuale (Si accende RANDOM "2"): (pagina 30) 2 Modalità di Intro Scan (Si accende INTRO "2") : (pagina 30) 3 Viene ripristinata la riproduzione normale. ESPAÑOL La modalità di programmazione non può venire scelta a riproduzione in corso. Continua alla pagina seguente \ 28 Per programmare i brani nell'ordine desiderato I brani preferiti (max. Premere durante nella condizione di arresto. DEUTSCH ITALIANO 1 Eseguire le fasi viste in "Selezione della modalità di riproduzione" (pagina 28) in modo da scegliere PGM "2" e quindi premere il tasto MENU. 2 Premere il tasto 4 o 3/¢ in modo da scegliere il numero del brano desiderato. 3 Premere il tasto REPEAT per programmare il brano scelto successivo. ÷ Ripetere i passi 2 e 3 ed immettere in programma i numeri di brani nell'ordine desiderato. ÷ Il brano scelto viene aggiunto alla fine del programma. ÷ Per controllare i brani programmati, premere il tasto REPEAT. Ciascuna pressione del tasto visualizza il brano successivo del programma. 4 Premere il tasto MENU. 5 Premere il tasto 3/¢ per iniziare la riproduzione programmata. ÷ Ciascuna pressione del tasto 7 cancella l'ultimo brano dal programma. ÷ Con quest'unità si possono programmare al massimo 25 tracce, e non di più. ÷ La riproduzione programmata può venire ripetuta combinandola con la riproduzione ripetuta (pagina 20). ÷ Per uscire dalla modalità di riproduzione programmata, fermare la riproduzione programmata, eseguire le fasi viste in "Selezione della modalità di riproduzione" (pagina 28) e scegliere la modalità di riproduzione normale. ESPAÑOL Continua alla pagina seguente \ 29 DEUTSCH Riproduzione casuale Tutti i brani presenti sul disco vengono riprodotti in ordine casuale. Premere durante la riproduzione o nella condizione di arresto. Eseguire le fasi viste in "Selezione della modalità di riproduzione" (pagina 28) in modo da scegliere RANDOM "2" e quindi premere il tasto MENU. ÷ Per uscire dalla modalità di riproduzione casuale, fermare la riproduzione casuale, eseguire le fasi viste in "Selezione della modalità di riproduzione" (pagina 28) e scegliere la modalità di riproduzione normale. ÷ La riproduzione casuale può venire ripetuta combinandola con la riproduzione ripetuta (pagina 20). ITALIANO Intro Scan I primi dieci secondi di tutti i brani del disco vengono riprodotti nell'ordine di registrazione. [. . . ] DC 1, 2 V x 2 Batterie alcaline disponibili sul mercato (LR03) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 1, 5 V x 2 Dimensioni (L x A x P) . . . . 131 mm x 20, 7 mm x 132 mm Peso (netto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 g Durata della batteria (del tutto carica) SHOCK GUARD "HI" Batterie ricaricabili *1 Batterie alcaline disponibili sul mercato *2 Batterie ricaricabili + Alloggiamento batterie esterno Batterie alcaline + Alloggiamento batterie esterno *1 : NB-3A70 Circa 15 ore SHOCK GUARD "Lo" Circa 8 ore Circa 20 ore Circa 10 ore Circa 63 ore Circa 26 ore ITALIANO Circa 68 ore Circa 28 ore *2 : LR03 Appoggio caricabatterie Alimentazione Adattatore per c. a. [. . . ]