Istruzioni per l'uso KENWOOD KOS-V1000

[. . . ] INTEGRAZIONE AVANZATA DEL CONTROLLER A/V KOS-V1000 ISTRUZIONI PER L'USO © B64-3793-00/00 (EV) Indice Come utilizzare questo manuale Precauzioni di sicurezza Note 4 6 7 Funzioni di base 10 Controllo del dispositivo USB Funzioni del pannello di controllo facile Funzioni della schermata di controllo Elenco USB Selezione cartella 18 18 18 19 20 Televisore Funzioni della schermata del televisore Funzioni del pannello di controllo facile Funzioni della schermata di controllo Modalità di ricerca Memorizzazione automatica Memorizzazione manuale Selezioni predefinite Impostazione del nome della stazione 34 34 34 35 35 36 36 37 37 Riproduzione di dischi musicali Funzioni del pannello di controllo facile Funzioni della schermata di controllo Impostazione del nome del disco Selezione disco Ricerca diretta 21 21 22 22 23 23 Visualizzazione di video Funzioni del pannello di controllo facile Funzioni della schermata di controllo 38 38 38 Ascolto della radio Funzioni del pannello di controllo facile Funzioni della schermata di controllo Modalità di ricerca Memorizzazione automatica Memorizzazione manuale Selezioni predefinite Testo radio Ricerca diretta Bollettino sul traffico Ricerca per tipo di programma 24 24 24 25 26 26 27 27 28 28 29 Controllo del sintonizzatore DAB Funzioni del pannello di controllo facile Funzioni della schermata di controllo Modalità di ricerca Memorizzazione automatica dell'insieme Memoria delle preselezioni di servizio Selezione del servizio Impostazione del filtro lingua Ricerca per tipo di programma Annuncio DAB 39 39 39 40 41 41 42 42 43 43 Controllo dell'iPod Collegamento di iPod Funzioni del pannello di controllo facile Funzioni della schermata di controllo Elenco iPod 30 30 30 31 32 Selezione della sorgente Visualizzazione della schermata di controllo 44 44 Controllo alimentazione dispositivi esterni 45 Controllo alimentazione dispositivi esterni 45 2 KOS-V1000 Silenziamento dell'audio alla ricezione di una telefonata 46 Silenziamento dell'audio alla ricezione di una telefonata 46 Controllo del vivavoce Funzioni della schermata di controllo Ricezione di una chiamata Esecuzione di una chiamata Composizione rapida Uso della rubrica per effettuare una chiamata Ricomposizione Configurazione del sistema vivavoce Selezione del telefono da usare come vivavoce Cancellazione di un telefono vivavoce 49 49 50 50 51 51 53 54 54 55 Immissione di testo Uso della schermata di immissione del testo 47 47 Controllo dello schermo Controllo dello schermo 48 48 Menu di configurazione Menu di configurazione Configurazione dell'audio Configurazione della rete crossover Configurazione dell'iPod Informazioni software Configurazione del sistema Configurazione dell'interfaccia AV Interfaccia utente Inserimento dello sfondo Eliminazione dello sfondo Selezione dello sfondo Regolazione del pannello a sfioramento Impostazione dell'orologio Impostazione del monitor Configurazione del codice di sicurezza Impostazione della TV Impostazione RDS Impostazione DAB Selezione dell'annuncio Comando AMP Memoria di configurazione Configurazione del dispositivo esterno 56 56 56 57 57 57 58 58 60 62 62 63 63 64 64 66 67 68 68 69 69 70 72 Controllo dell'audio Menu di controllo dell'audio Controllo dell'audio Controllo dell'equalizzatore Impostazione del tono Controllo della zona 74 74 74 75 76 76 Guida Soluzione dei problemi Guida Errori 78 79 Accessori Procedimento per l'installazione Collegamento Collegamento dei cavi ai terminali Collegamento del sistema Collegamento degli accessori opzionali Installazione Caratteristiche tecniche 80 81 82 84 85 86 88 90 Italiano 3 Come utilizzare questo manuale In questo manuale vengono utilizzate delle illustrazioni per spiegare il funzionamento. Le immagini delle schermate e dei pannelli riportate in questo manuale sono esempi utilizzati per spiegare il funzionamento. Per questo motivo, possono differire dalle schermate o dai pannelli utilizzati. Modalità di ricerca Consente di impostare la selezione di una stazione. TUNER FM1 PS 10:10 98. 1 MHz TI FM AM MONO AME SEEK AUTO1 AF 4Line 4Line RDS LOUD LO. S La modalità cambia nel seguente ordine a ogni sfioramento del tasto. Visualizzazione "AUTO1" "AUTO2" "MANU" Impostazione Consente di sintonizzare automaticamente una stazione con una buona ricezione. [. . . ] y Visualizza i numeri di telefono chiamati e che si stanno chiamando. Se il numero è registrato nella rubrica, viene visualizzato il nome del destinatario a cui tale numero è associato. Esecuzione di una chiamata Per effettuare una chiamata inserendo un numero di telefono. 1 Inserire un numero di telefono / · Per motivi di sicurezza, alcune funzioni sono disattivate quando l'auto è in movimento. I pulsanti associati alle funzioni disattivate non sono disponibili. · Quando appare la schermata di controllo del vivavoce, viene visualizzato il nome del telefono cellulare collegato per 5 secondi. · * Poiché il numero di stati dell'unità di controllo non corrisponde a quello del cellulare, gli stati visualizzati sull'unità di controllo potrebbero essere diversi da quelli visualizzati sul cellulare. Non viene visualizzato nessuno stato se non è possibile ottenere informazioni in merito. · Se si imposta la modalità privata sul telefono cellulare si disattiva la funzione vivavoce. 2 Effettuare la chiamata Ricezione di una chiamata Quando si riceve una chiamata è possibile usare il vivavoce. 1 Rispondere alla chiamata Quando il destinatario risponde è possibile cominciare a parlare. / · Per correggere un numero, premere Clear . 3 Terminare la chiamata Quando si riceve una chiamata appare automaticamente la schermata di controllo del vivavoce. 2 Terminare la chiamata Si riapre la schermata precedente. / · Si possono inserire al massimo 32 numeri. Si riapre la schermata precedente. 50 KOS-V1000 : Premere per # secondi. Composizione rapida È possibile registrare fino a 3 numeri di telefono per la composizione rapida. Per registrare un numero di telefono: 1 Visualizzare il numero di telefono da registrare Vedere <Uso della rubrica per effettuare una chiamata> (pagina 51), <Ricomposizione> (pagina 53) e <Esecuzione di una chiamata> (pagina 50). 2 Registrare il numero di telefono Uso della rubrica per effettuare una chiamata È possibile chiamare una persona usando il relativo numero di telefono registrato nella rubrica. 1 Visualizzare la schermata della rubrica Si apre la schermata di immissione iniziale. Schermata di immissione iniziale Phone Book 2 AUTO Premere per almeno 2 secondi. Per richiamare un numero dalla memoria: 1 Selezionare il numero di telefono 1 1 3 1 Fa scorrere la matrice di caratteri. 2 Visualizza la rubrica telefonica cominciando dal nome che inizia con il carattere selezionato. 2 Selezionare l'iniziale del nome di una persona registrata in memoria 2 Effettuare la chiamata Phone Book AUTO Si apre la schermata della rubrica. / · Per la composizione rapida è possibile registrare soltanto numeri di telefono. Pertanto, il nome del destinatario non viene visualizzato durante la composizione. Pagina successiva 3 Italiano 51 Controllo del vivavoce Schermata della rubrica Phone Book List 5 4 Kenwood 0426465116 Kenwood name AUTO 5 Effettuare la chiamata 6 Cancel 4 name name name 7 4 5 6 7 Scorre l'elenco. Ritorna alla schermata del vivavoce. Quando il destinatario risponde è possibile cominciare a parlare. 6 Terminare la chiamata 3 Selezionare il destinatario da chiamare Phone Book List Kenwood 0426465116 Kenwood name name name name AUTO Cancel Si riapre la schermata precedente. / 4 Confermare il destinatario Phone Book List Kenwood 0426465116 Kenwood name name name name AUTO Cancel · Prima di poter usare la rubrica è necessario scaricarla dal telefono cellulare. Per ulteriori dettagli, consultare il manuale d'istruzioni del sistema vivavoce Bluetooth e del cellulare. · È possibile visualizzare fino a 20 caratteri per ogni nome nella rubrica. [. . . ] CONT Se il cavo di accensione (rosso) e il cavo della batteria (giallo) vengono collegati al telaio del veicolo (terra), può verificarsi un cortocircuito che a sua volta potrebbe provocare un incendio. Collegare sempre i cavi alla fonte di alimentazione che attraversa la scatola dei fusibili. Italiano 83 Collegamento dei cavi ai terminali Guida alle funzioni dei connettori Numeri dei Colore del cavo terminali per i connettori ISO Connettore di alimentazione esterna A-4 Giallo A-5 Blu/bianco A-6 A-7 A-8 Connettore altoparlante B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 Funzioni 2 Il terminale A-7 (rosso) del connettore ISO del veicolo è collegato alla fonte di alimentazione costante; il terminale A-4 (giallo) è collegato all'accensione. Cavo di accensione (rosso) Apparecchio Cavo della batteria (giallo) Terminale A­7 (rosso) Veicolo Terminale A-4 (giallo) Batteria Controllo alimentazione Arancione/bianco Commutatore Rosso Accensione (ACC) Nero Collegamento di messa a terra (massa) 3 Il terminale A-4 (giallo) del connettore ISO del veicolo non è collegato ad alcun elemento, mentre il terminale A-7 (rosso) è collegato alla fonte di alimentazione costante (oppure entrambi i terminali A-7 (rosso) e A-4 (giallo) sono collegati alla fonte di alimentazione costante). Cavo di accensione (rosso) Apparecchio Cavo della batteria (giallo) Terminale A­7 (rosso) Veicolo Terminale A-4 (giallo) Viola Viola/nero Grigio Grigio/nero Bianco Bianco/nero Verde Verde/nero Posteriore destro (+) Posteriore destro (-) Anteriore destro (+) Anteriore destro (­) Anteriore sinistro (+) Anteriore sinistro (-) Posteriore sinistro (+) Posteriore sinistro (-) / 2AVVERTENZA Collegamento del connettore ISO La disposizione dei terminali per i connettori ISO dipende dal tipo di veicolo di cui si è in possesso. Accertarsi di eseguire i collegamenti corretti per evitare danni all'unità. Il collegamento predefinito per il cablaggio è descritto al punto 1 di seguito. [. . . ]