Istruzioni per l'uso KENWOOD MIDI M-260

[. . . ] a 230 V Precauzioni per la sicurezza AVVERTENZA: PER PREVENIRE FIAMME 0 RISCHI DI FOLGORAZIONE NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA 0 ALL'UMIDITÀ. A ^VI^M A ^^Vli^H CAUTION RS O EE T C S O K 1 K F L CR I HC ATTENZIONE: PER RIDURRE 1 RISCHI DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL PANNELLO DI COPERTURA (0 LA PARTE POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI CHE POSSONO ESSERE UTILI ALL'UTENTE. AFFIDARE LA MANUTENZIONE A PERSONALE QUALIFICATO. A A Disimballagio Accessorio Antenna FM interna (1) IL SIMBOLO DEL LAMPO CON LA FRECCIA ALL'INTERNO DI UN TRIANGOLO EQUILATERO SERVE PER AVVERTIRE L'UTENTE DELLA PRESENZA DI UN "VOLTAGGIO PERICOLOSO" NON ISOLATO ALL'INTERNO DEL PRODOTTO SUFFICIENTEMENTE ALTO DA COSTITUIRE UN RISCHIO DI FOLGORAZIONE PER LE PERSONE. IL PUNTO ESCLAMATIVO ALL'INTERNO Di UN TRIANGOLO EQUILATERO SERVE PER AVVERTIRE L'UTENTE DELLA PRESENZA DI IMPORTANTI ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO E LA MANUTENZIONE NEL MATERIALE SCRITTO CHE ACCOMPAGNA L'APPARECCHIO. Aprite l'imballaggio attentamente e mettete da parte tutti gli accessori in modo che non vadano persi. Controllate che l'apparecchio non abbia subito alcun danno durante il trasporto. [. . . ] Unità principale © A U T O illuminato (sintonizzazione automatica) (D AUTO spento (sintonizzazione manuale) Si illumina e Normalmente, impostare AUTO (sintonizzazione automatica). Selezionare ia sintonizzazione manuale quando vi sono interferenze dovute ad un segnale debole. (Durante la sintonizzazione manuale, una trasmissione bilingue viene ricevuta in mono). Selezionare una stazione. Display della frequenza Unità principale Per aumentare la frequenza PTY SELECT , ' ( V, )TUNING6A') Per aumentare la frequenza l"7l 83. LI f7i V "TUIMED" si illumina quando viene sintonizzata una stazione. er diminuire la frequenza Per diminuire la frequenta Sintonizzazione automatica: La stazione successiva viene sintonizzata automaticamente. Sintonizzazione manuale: Premere ripetutamente o mantenere premuto fino a sintonizzare una stazione. {sistema dati radio) MIDI M-260/C-V301 II sistema RDS è stato progettato per facilitare la ricezione dei segnali di stazioni FiVÌ. Dati radio (dati digitali) vengono trasmessi dalla stazione radio assieme ai normali segnali di trasmissione. L'unità di ricezione utilizza tali dati per eseguire funzioni coma la selezione automatica dei canali e la visualizzazione dei dati dei canali. Funzioni rese possibili da BDS Ricerca PTY (identificazione tipo programma) : Designando il tipo di programma (cioè il genere della trasmissione) delle trasmissioni FM che si desidera ascoltare, l'unità esegue automaticamente la ricerca in tutti i canali trasmessi. L'indicatore RDS si illumina quando viene ricevuto il segnale di una stazione RDS E S S (Enhanced Other Network, o selezione automatica OS altre stazioni) Scegliendo anticipatamente uno dei tre tipi possibili di programma, il sintonizzatore passa automaticamente alla ricezione di una stazione radio di quel tipo non appena le trasmissioni hanno inizio. Al termine della trasmissione, il sintonizzatore riprende la ricezione della stazione originaria. « Ti i) r 1) i) L F ii ' Alcune funzioni potrebbero non essere fornite oppure potrebbero avere nomi diversi a seconda dei paesi o delle aree. Display PS (nome programma) : Vedi il punto © che segue. (Vedi il diagramma che segue) Quando vengono ricevuti segnali RDS, la funzione PS visualizza automaticamente il nome della stazione trasmittente. Funzione AUTO MEMORY Questa funzione sceglie automaticamente le stazioni che forniscono servizi RDS e trasmissioni in FM e le memorizza nella memoria di preselezione, dove possono trovare spazio sino a 40 stazioni. Prima di usare una funzione del sistema RDS, eseguire l'operazione AUTO MEMORY consultandone la descrizione data nella sezione "Preselezione automatica di stazioni RDS". Tasto display (DISPLAY) Le varie funzioni del RDS DISPLAY possono essere richiamate per mezzo di questo tasto. Ordine modi display Quando viene ricevuta una stazione FM: © !-·-© Display PS (nome programma) '-- © Display frequenza © Display PS (nome programma) : II nome delia stazione trasmittente viene visualizzato automaticamente durante la ricezione di trasmissioni RDS. Se non vengono emessi dati PS, sul display appare l'indicazione "NO PS". 2 Display frequenza : Visualizza la frequenza del canale ricevuto. RDS 1-eNTEBJ © RDS FM "j", jj . . . . . . . . . . . . U L RDS FM i I . . . . . i M ji in f ILI L. r j il MIDI M-260/C-V301 (I/E) Usare la procedura descritta in questa pagine per memorizsj, , zare automaticamente stazioni RDS nelle memorie di &B preselezione. Si possono preselezionare e quindi mettere in sintonia alla sola pressione di un tasto ben 40 stazioni RDS. / tatoretra i canali di trasmessi neila banda FM. Quando viene trovato un canale che trasmette un programma del tipo desiderato, l'unità riceve tale programma automaticamente. In certe condizioni di ricezione potrebbe essere necessario più di 1 minuto per terminare la ricerca. Preparativi ® Preselezionare le stazioni RDS con la funzione AUTO MEMORY. · Scegliere la banda di ricezione FM. Menu di operazione principale Ricerca dei tip di programma desiderato Impostare il modo PTY. f. II tipo del programma viene visualizzato quando i segnali della trasmissione RDS vengono ricevuti. Quando dei dati PTY non vengono trasmessi oppure quando la stazione non è una stazione RDS, il display visualizza l'indicazione "NONE". Selezionare il tipo di programma desiderata La tabella dei tipi di programma a destra può esservi molto utile. Unità principale | GRC Tabella tipi di programma ® 1 2 3 4 5 Nome tipo programma Musica Pop Musica Rock * Musica di sottonfond Musica classica leggera Musica classica seria Musica varia Tempo Finanza Programmi per i piccoli Affari sociali tAt Display POPM ROCKM M. O. R. M LIGHTM CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL A RELlGiON PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLKM DOCUMENT NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED A Per la selezione con i tasti aumentare o diminuire. PTY SELECT V TUMNG A / Tipo di programma precedente Tipo di programma successivo Tipo di programma precedente Tipo di programma successivo 6 Scegliere mentre "PTY" è acceso. Il tasto aumentare o diminuire permette dì scegliere il tipo di programma desiderato fra i 29 a disposizione. Mantenere premuto il tasto e lasciarlo andare quando il tipo di stazione desiderato viene visualizzato. [ RC j | GRC | Religione Programmi con intervento del pubblico Viaggi Ricreazione Jazz Musica Country Musica nazionale Pop classico Musica Folk sntare ® Per la selezione con i tasti numerici. ED CDQDCDIZICI] 7 8 9 0 Documenta ri Notiziario Ascolto generale Informazioni Sport Educatino Drammatico Culturale Scientifico Discorsi vari I tasti numerici permettono la scelta del tipo di programma desiderato fra i tipi da 1 a 0. Se si desidera scegliere un tipo non compreso fra essi, premere TUNING. L'indicazione "NO DATA" viene visualizzata se quest'operazione viene tentata prima di eseguire l'operazione di memoria automatica AUTO MEMORY. ·Musica M. O. R (Musica di sottonfond) RDS (sistema dati radio) Avviare la ricerca. Esempio di musica rock. u L K Lampeggia M Display nome canale programma. Ricezione. HDS , Y i FM Ti Ti . . . . . 1 I . . . . . r A/I !! Si spegne Display nome canale trasmesso. Cambiamento dei tipo di programma; Ripetere le fasi da 0 , Ei. II suono non viene emesso mentre "PTY" lampeggia. [. . . ] -SB · Installare l'antenna esterna lontana dalla strada. ® Spegnere l'apparecchio che produce i disturbi. ® Installare il sistema più lontano dal televisore. · Preselezionare di nuovo la stazione in modo automatico. [. . . ]