Istruzioni per l'uso KENWOOD MIDI M-959

[. . . ] 4 Ingresso al modello MIDI M-959 Sul funzionamento dei gruppi A, G Sul funzionamento dei gruppi B Sul funzionamento dei gruppi C Sul funzionamento dei gruppi D Sul funzionamento dei gruppi E Sul funzionamento dei gruppi F Caratteristiche DAB (principali) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Riguardante la funzione DAB (Digital Audio Broadcasting) Selezione del modo DAB Selezione del modo di sintonizzazione automatica DAB Ricezione DAB Commutazione primaria/ secondaria Memoria di preselezione del servizio Memorizzazione automatica Ensemble Richiamo del servizio preselezionato Commutazione del display per DAB Caratteristiche DAB (Ricerca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Funzione di tipo di programma (PTY) Funzione di tipo di programma (PTY) Modo di selezione di visualizzazione PTY Display del tipo di progrmama Modo di ricerca del filtro linguistico Modo di selezione del filtro linguistico Caratteristiche DAB (aggiornamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Modo di selezione annunci Funzione di Annunci sul Traffico Funzione di Bollettini di Notizie con l'Impostazione di Scadenza Annunci Notizie Preselezione del volume degli annunci Funzione di Annunci Regionali Controllo del campo dinamico (Dynamic Range Control (DRC)) Priorità di commutazione automatica DAB Commutazione automatica da DAB a RDS Caratteristiche DAB (telecomando) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Il numero delle voci del display, ad esempio orologi, caratteri, ecc. e l'ordine di visualizzazione dipendono dall'unità di controllo. (Fate riferimento al manuale delle istruzioni dell'unità di controllo allo stesso tempo. ) 1 Premete il tasto [FM] per selezionare la banda di preselezione. 2 Contattate il centro di servizio Premete il tasto [#1] -- [#4]. I servizi vengono chiamati come mostrato di seguito. Tasto di pressione Numero di richiamo [#1/5] Num. 1 j Num. 5 [#2/6] Num. 2 j Num. 6 [#3] Num. 3 [#4] Num. 4 NOTA · Se cambia l'ensemble, la riproduzione sonora può richiedere del tempo. ABCDEFG Commutazione del display per DAB Potete selezionare le informazioni visualizzate sul display. Commutazione del display: Per il funzionamento, fate riferimento alla pagina <Display di commutazione>/ <Display di commutazione della sintonizzazione> del manuale delle istruzioni della vostra unità di controllo. Come per il gruppo E ed F, sfiorate [TITLE] / [info] sullo schermo di controllo DAB. Voce del display Display Etichetta insieme "Ensemble Label"/ "ENSEMBLE" Etichetta di servizio "Service Label"/ "SERVICE"/ "SERV LBL" Etichetta dinamica "Dynamic Label"/ "DYNAMIC" 14 | Italiano Caratteristiche DAB (Ricerca) ABCDÏG Funzione di tipo di programma (PTY) Questa funzione permette la ricerca e il monitoraggio dei tipi di programmi desiderati all'interno dei canali ricevuti. NOTA · Se non è stato localizzato il tipo del programma, appare il messaggio sul display ( "NO PTY", ecc. ). Quando ricercate un servizio di un altro tipo di programma, rieptete le procedure 2 e 3. 1 Attivazione del modo di selezione PTY: Premete il tasto [38](PTY). Se la vostra unità di controllo non è fornita del seguente [38](PTY) tasto, premete il tasto [FM] (PTY) per almeno 1 secondo. Come per il gruppo G, premete il tasto [#2] (PTY) per almeno 1 secondo. Appare sul display l'indicazione "PTY" e viene attivato il modo di Selezione del Tipo di Programma (PTY). NOTA · Questa funzione non può essere usata durante l'interruzione di un annuncio/ controllo PTY. Cambio ad un altro servizio: Ripetete la procedura 3. · Non è possibile selezionare "All Music"/ "MUSIC" e "All Speech"/ "SPEECH" nella tabella <Display del tipo di progrmama>. · Come per il gruppo F, lo si opera sullo schermo di ricerca DAB PTY. Potete spegnere su OFF l'orologio PTA tramite "32. NONE". 1 Sfiorate [PTY] sullo schermo di controllo DAB. 2 Sfiorare [5] / [] per commutare la lista. 3 Sfiorate il nome del PTY per effettuare la ricerca secondo il tipo selezionato. Cancellazione della ricerca a metà: Per uscire: Sfiorate [CTRL]. F 1 Sfiorate [PTY] sullo schermo di controllo DAB. 2 Commutate la voce sullo schermo di ricerca DAB PTY e premete i tasti [1] - [5] per selezionare un PTY. ABCDEFG Display del tipo di progrmama Num. Tipo di programma Sport Attualità Informazioni Sport Corsi di formazione Teatro Cultura Scienze Varie Musica pop Display "News"/ "NEWS" "Current Affairs"/ "AFFAIRS" "Information"/ "INFO" "Sport"/ "SPORT" "Education"/ "EDUCATE"/ "EDUCAT" "Drama"/ "DRAMA" "Cultures"/ "CULTURE" "Science"/ "SCIENCE" "Varied Speech"/ "VARIED" "Pop Music"/ "POP M" 3 Sfiorate [SEARCH] per avviare la ricerca. Cancellazione della ricerca a metà: Per uscire: Sfiorate [RTN]. Lingue per visualizzare il PTY: ÅiÇÎEFÌ Selezionate una lingua sfiorando [Lang] / [PTY Lang] sullo schermo di ricerca DAB PTY per E (pagina 7) e sullo schermo di impostazione DAB per F (pagina 9) per visualizzare la lingua selezionata. 16 | Italiano 11. 31. NOTA Musica rock Musica leggera Musica classica leggera Musica classica Altri tipi di musica Meteo Economia Programmi per bambini Temi sociali Religione Telefonia Viaggi Tempo libero Musica jazz Musica country Musica nazionale Musica d'altri tempi Musica folk Documentari (Musica) (Parlato) "Rock Music"/ "ROCK M" "Easy Listening M"/ "EASY M"/ "M. O. R M" "Light Classic M"/ "LIGHT M" "Serious Classics"/ "CLASSICS" "Other Music"/ "OTHER M" "Weather& Metr"/ "WEATHER" "Finance"/ "FINANCE" "Children's Prog"/ "CHILDREN" "Social Affairs"/ "SOCIAL" "Religion"/ "RELIGION" "Phone In"/ "PHONE IN" "Travel & Touring"/ "TRAVEL" "Leisure & Hobby"/ "LEISURE" "Jazz Music"/ "JAZZ" "Country Music"/ "COUNTRY" "National Music"/ "NATION M" "Oldies Music"/ "OLDIES" "Folk Music"/ "FOLK M" "Documentary"/ "DOCUMENT" "All Music"/ "MUSIC" "All Speech"/ "SPEECH" sotto: Lingua Disattivazione del filtro Gallese Danese Tedesco Inglese Spagnolo Francese Irlandese Lingua Gaelico Italiano * Olandese * Norvegese * Portoghese Finlandese * Svedese Fiamingo Lingua Urdu Swahili Punjabi Hindi Gujurati Bengali * * * * 4 Ricerca di un programma nella lingua selezionata. Premete il tasto [4] / [¢] per iniziare la ricerca di un programma nella lingua selezionata. NOTA · Se non viene localizzata nessun programma nella lingua selezionata, appare sul display l'indicazione "Language n/a"/ "NO COMPO". Per ricercare un altro programma in un'altra lingua, ripetete le procedure 2 e 3. · Parlato . . . 10­15, 24­28 · Nel modo <Modo di selezione di visualizzazione PTY>, non è possibile selezionare "All Music"/ "MUSIC", "All Speech"/ "SPEECH". [. . . ] · Quando trapanate dei fori nello chassis, controllate che il serbatoio della benzina, il tubo del freno, il cablaggio o altre parti importanti non si trovino dall'altra parte e fate attenzione a non graffiare la superficie dello chassis. · Quando fissate le staffe di montaggio (accessorio 2) sull'unità DAB a scomparsa, usate soltanto le viti di montaggio in dotazione (accessorio 3) (M4 × 8 mm). L'utilizzo di viti diverse da quelle in dotazione può causare dei danni interni o un'installazione poco stabile ed è molto pericoloso. · Installazione usando le viti autofilettanti Accessorio4 (Ø5 × 20 mm) Accessorio2 D A B K T H ­9 ID E A W A C Accessorio3 (M4 × 8 mm) 0 H EA TO UN D IT Y U TB 9 0 D N A t bi 24 . . R D E R C TO GER AN H O I D R UT TP U D AB TO TE AN N N A Cavo antenna DAB Accessorio5 Tappetino Piastra, ecc. [. . . ]