Istruzioni per l'uso KENWOOD UBZ-LJ8

[. . . ] RICETRASMETTITORE FM UBZ-LJ8 MANUALE DI ISTRUZIONI INDICE INTRODUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACCESSORI IN DOTAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PRECAUZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ORIENTAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Per rimuovere il pacco batteria, spingere verso l'alto il nastro fissato al pacco batteria per sfilare il pacco dal vano. I-5 Installazione delle pile Installazione del pacco batteria Etichetta Contatti Nastro 3 Allineare le linguette della copertura con gli intagli del ricetrasmettitore, quindi sorreggere la copertura e chiuderla fino ad avvertire lo scatto di blocco. Note: Non utilizzare pile nuove e usate o di tipo diverso allo stesso tempo. Se non si prevede di usare il ricetrasmettitore per un periodo di tempo piuttosto lungo, estrarre le pile dal ricetrasmettitore. IMPOSTAZIONE DELL'ANTENNA Allungare sempre l'antenna prima di utilizzare il ricetrasmettitore. I-6 INSTALLAZIONE O RIMOZIONE DEL GANCIO DA CINTURA 1 Per installare il gancio da cintura, allinearlo con le guide poste sul retro del ricetrasmettitore, quindi farlo scorrere verso l'alto sino a bloccarlo in posizione. 2 Per rimuovere il gancio da cintura, premere il fermo e far scorrere il gancio verso il basso prima di separarlo dal ricetrasmettitore. Fermo di blocco I-7 INSTALLAZIONE O RIMOZIONE DEGLI ACCESSORI OPZIONALI Nota: Spegnere sempre il ricetrasmettitore prima di installare o rimuovere un accessorio opzionale. È possibile utilizzare gli accessori seguenti con questo ricetrasmettitore: · · · · · · Microfono a gancio con auricolare EMC-3 Cuffia con VOX/PTT HMC-3 Cuffia con microfono KHS-21 Microfono con altoparlante SMC-32 Microfono con altoparlante SMC-33 Microfono con altoparlante SMC-34 Per installare uno di questi accessori: 1 Aprire le linguette SP/MIC sul lato del ricetrasmettitore. 2 Inserire le spine dell'accessorio nelle prese SP/MIC. 3 Quando si estrae l'accessorio dal ricetrasmettitore, accertarsi di coprire le prese SP/MIC con le linguette per riparare i contatti dalla polvere e dalla sporcizia. Note: Consultare il manuale di istruzioni che accompagna l'accessorio per informazioni dettagliate su ciascun accessorio. Il ricetrasmettitore non è completamente resistente all'acqua se utilizzato con gli accessori. I-8 AVVIO PRELIMINARE q Accendere il ricetrasmettitore tenendo premuto il tasto per circa 1 secondo. · Viene emesso un tono di conferma. Per spegnere il ricetrasmettitore, tenere premuto il tasto per 1 secondo. w Regolare il Volume ruotando il comando VOL. · Ruotato in senso orario, alza il volume; in senso antiorario lo abbassa. e Selezionare un canale da 1 a 8 premendo i tasti e . · Si avvertono i corrispondenti toni di conferma ogni volta che si preme un tasto. · Quando si riceve una chiamata sul canale selezionato, si udirà anche l'audio dall'altoparlante e apparirà l'icona di occupato. · Per utilizzare un numero del modo di gruppo, consultare "MODO DI GRUPPO" a pagina 10. r Effettuare una chiamata: 1 Tenere premuto il tasto PTT e parlare nel microfono per trasmettere. · Si visualizza l'icona di trasmissione. · Per ottenere una qualità acustica ottimale, parlare nel microfono con un tono di voce normale, tenendolo a circa 3 ­ 4 cm dalle labbra. 2 Quando si è terminato di parlare, rilasciare il tasto PTT. I-9 MODO DI GRUPPO Il modo di gruppo è una funzione che consente di respingere i segnali indesiderati trasmessi da altre persone sullo stesso canale utilizzato al momento. L'audio sarà emesso dall'altoparlante solo se il segnale ricevuto contiene un numero del modo di gruppo corrispondente. Analogamente, quando si trasmette su un canale impostato con un numero del modo di gruppo particolare, la stazione ricevente deve conoscere il numero corrispondente per poter udire il segnale. Per attivare il menu di impostazione: 1 Tenere premuto il tasto mentre si accende il ricetrasmettitore. 2 Per visualizzare le varie impostazioni, premere il tasto o . Segue un elenco delle impostazioni disponibili: Tono di avviso: Attivato/ Disattivato Tipo di batteria: Pile alcaline/ Pacco batteria UPB-1 Spegnimento automatico (APO): Attivato/ Disattivato Selezione automatica canale: Rimuovi/ Aggiungi Livello di guadagno VOX (trasmissione attivata a voce): Disattivato/ 1/ 2/ 3 · Durata attesa VOX (disponibile solo se il livello di guadagno VOX è attivo; vedere a pagina 17. ): 0, 5/ 1, 0/ 2, 0/ 3, 0 secondi · Tono di avviso di chiamata: 1 ­ 10 · Squelch: Attivato/ Disattivato · · · · · 3 Per informazioni su come regolare ogni impostazione, consultare la sezione appropriata. TONI DI AVVISO È possibile attivare e disattivare i toni di avviso del microfono a piacimento. 1 Accedere alle impostazioni di menu (sopra) e premere il tasto o fino a visualizzare "BEEP". 2 Premere il tasto per attivare ( ) o disattivare ( ) i toni. Premere il tasto PTT o spegnere il ricetrasmettitore per confermare l'impostazione. I-12 3 INDICATORE LIVELLO BATTERIA/ TIPO DI BATTERIA L'indicatore livello batteria e del tipo di batteria sul display indica la carica approssimativa di autonomia della batteria. Quando la tensione è insufficiente per la trasmissione, il ricetrasmettitore la interrompe ed emette un tono fino a quando non si rilascia il tasto PTT. A questo punto, ricaricare o sostituire il pacco batteria. Alta carica della batteria Media carica della batteria Bassa carica della batteria Ricaricare il pacco batteria o sostituire le batterie Regolare il tipo di batteria in modo corrispondente alle batterie in uso nel ricetrasmettitore. L'indicatore del tipo di batteria può visualizzare l'autonomia corretta solo se il tipo di batteria è impostato correttamente. Un'impostazione inesatta potrebbe visualizzare una carica residua non effettiva. [. . . ] I valori predefiniti di tutti i menu e delle impostazioni di canale sono elencate nella tabella seguente. Per reimpostare il ricetrasmettitore: 1 Spegnere il ricetrasmettitore. 2 Tenere premuti i tasti e mentre si accende il ricetrasmettitore. · si visualizza sul display. ("LJ8" è il modello del ricetrasmettitore. ) 3 Rilasciare i tasti per reimpostare il ricetrasmettitore. Nome menu Numero del modo di gruppo Secret Mode Impostazioni disponibili Disattivato/ 1 ­ 38 Disattivato/ Attivato Impostazione Pagina predefinita Disattivato Disattivato Disattivato Disattivato Pila alcalina Disattivato Rimuovi Disattivato 0, 5 secondi 1 Attivato 10 11 22 12 13 14 14 16 16 18 19 Funzione per esaltazione Disattivato/ Attivato toni bassi Tono di avviso Indicatore livello batteria/ tipo di batteria Spegnimento automatico (APO) Selezione automatica canale Disattivato/ Attivato Pile alcaline/ Pacco batteria Disattivato/ Attivato Rimuovi/ Aggiungi Livello di guadagno VOX Disattivato/ 1/ 2/ 3 Durata attesa VOX Chiamata dei toni di avviso Squelch 0, 5/ 1, 0/ 2, 0/ 3, 0 secondi 1 ­ 10 Attivato/ Disattivato I-23 ACCESSORI OPZIONALI SE NS . PT T VOX PTT Microfono a gancio con auricolare EMC-3 Cuffia con VOX/ PTT HMC-3 Cuffia con microfono KHS-21 VOLUME MIN Microfono con altoparlante SMC-32 Microfono con altoparlante SMC-33 Microfono con altoparlante SMC-34 1 2 Carica batterie singolo UBC-4 Carica batterie doppio UBC-2 Batteria ricaricabile Ni-Cd UPB-1 USC-3 Custodia morbida I-24 MICROFONO CON ALTOPARLANTE SMC-34 Il microfono con altoparlante SMC-34 offre le seguenti funzioni aggiuntive: · Tasto VOLUME remoto · Tasto PTT remoto · Microfono/ altoparlante remoto VOLUME 1 K LOC ON Tasto 3 Tasto PTT MIN Tasto 2 Tasto 1 Microfono/ altoparlante Presa della cuffia Comando VOLUME CONTROLLO La funzione Controllo opera in modo analogo allo squelch del ricetrasmettitore ma può essere utilizzata solo momentaneamente senza preavviso. [. . . ]