Istruzioni per l'uso KENWOOD UD-7

[. . . ] SISTEMA A COMPONENTI UD UD-7 ISTRUZIONI PER L'USO KENWOOD CORPORATION nCOMPACT DIGITAL AUDIO 91/12 1110 9 8 7 6 5 4 3 2 1 90/12 1110 9 Introduzione L'avere scelto questo prodotto manifesta il vostro amore per la qualità della riproduzione acustica. Siamo felici di questa vostra decisione ed orgogliosi della nostra lunga tradizione di qualità nella scelta dei componenti. Per ottenere il meglio delle prestazioni di quest'unità, vi consigliamo di leggerne interamente il manuale prima di collegarla e metterla in uso. In questo modo, acquisirete familiarità con i suoi comandi e con i vari problemi di collegamento con il sistema, migliorando cosi sin dall'inizio la sua resa. [. . . ] brano Nel modo |PGMj Premete il tasto di registrazione. Se è avete iniziato la registrazione di un brano non desiderato, reiniziate la registrazione facendo riferimento alla sezione in proposito a pag. 40. Cancellate sempre la curva Al LOUDNESS dell'equalizzatore grafico. Funzione CRLS Sistema CRLS (regolazione computerizzata del livello di registrazione): Questa funzione campione i livelli di picco presenti in un CD e regola automaticamente di conseguenza il livello di registrazione. · · Anche se non premete il tasto CRLS Una volta determinato, il livello di registrazione viene memorizzato La registrazione viene eseguita col livello di registrazione di base. Il livello di registrazione di base comune a tutti i selettori di ingresso è stato impostato in fabbrica. )l livello determinato dal tasto CRLS per ciascuna sorgente di segnale (CD, TUNER, DAT/LD) viene memorizzato. Esso viene utilizzato ogni volta che una certa sorgente viene utilizzata ed applicato per la registrazione anche se il tasto CRLS viene applicato. Premete il tasto di arresto mentre l'indicatore CRLS sta lampeggiando in modo da tornare al livello precedente. L'indicatore lampeggia a bassa velocità e quindi si spegne. A questo punto, il livello CRLS che è stato memorizzato per la sorgente di segnale indicata ritorna al livello di registrazione di base. · Per riutilizzare il livello precedente dopo aver premuto il tasto CRLS Se il tasto CRLS viene mantenuto premuto per oltre 3 secondi · UD-7 (I) 3 9 Registrazione di cassette (solo Piastra B) -hi CB ED ' *i i n H3 Selettore della direzione di scorrimento (DIRECTIONI Selettore del sistema Dolby NR (DOLBY NR) - Tasto di registrazione · Tasto di pausa Riregistrazione L'operazione che seguerichiedeuno spazio di almeno 4 secondi prima della posizione da cui lariregistrazionedeve cominciare. Per mettere in pausa la registrazione: Premere il tasto di pausa. I Riavvolgete il nastro. o DMccnoN Durante la registrazione nella direzione · : Premetelo una volta. Durante la registrazione nella direzione ·<: Per riprendere la registrazione dopo la pausa: Premete il tasto di registrazione. Premetelo una volta. · La registrazione si ferma, il nastro viene riavvolto sino alla posizione di inizio della registrazione e viene trasportato circa nella posizione 2 secondi dopo la fine del brano precedente. Fermate la riproduzione della sorgente di segnale. Per far terminare la registrazione: 3 Riportate la sorgente di segnale nella posizione di inizio delia registrazione. Iniziate la registrazione. Premete due volte il tasto di registrazione. 1 O OIRECTIOtt \Q} i 2 f Premetelo una volta. Viene registrato uno spazio in bianco da circa 4 secondi. Fermate la riproduzione del segnale da registrare. Riproducete la sorgente di segnale. £« Premete due volte il tasto di registrazione. -O La registrazione ha inizio. 4 0 UD-7 (I) Funzione CCRS (Sistema computerizzato di registrazione di CD) II sistema CCRS (sistema computerizzato di registrazione di CD) rende possibili le seguenti funzioni di registrazione regolando automaticamente il livello di registrazione e la polarizzazione su livello ottimali per uno specifico CD caricato ed avviando la registrazione automaticamente. Consultate anche la sezione sull'uso del CD di questo manuale. Registrazione della riproduzione normale (TRACK): La funzione CCRS da inizio alla registrazione del CD a partire dal primo brano. Se il termine di un lato viene raggiunto durante la registrazione, viene attuata una chiusura in dissolvenza, quindi la registrazione riprende sul secondo lato del nastro con un'apertura in dissolvenza. Registrazione di una riproduzione programmata (PGM): La funzione CCRS inizia la registrazione dei brani programmati del CD dal primo brano programmato e prosegue nell'ordine di programmazione. Se la fine del lato viene raggiunta nel corso della registrazione, il brano incompleto viene cancellato e registrato completamente dall'altra parte del nastro. Registrazione della funzione di edizione di CD: Specificando anticipatamente la durata della cassetta, i brani del CD vengono registrati in un ordine tale da poter trovar posto nello spazio disponibile sul nastro. Questo permette un'utilizzo efficiente di qualsiasi cassetta. Il numero massimo di brani editabili è 20. Registrazione con dissolvenza incrociata (X. FADE): II passaggio fra due brani diversi viene eseguito con una dissolvenza in modo da creare una continuità fra i due. Registrazione CCRS a doppia velocità: II CD viene registrato a velocità doppia del normale. L'equalizzatore grafico fornisce curve di equalizzazione adatte a questa funzione. Sistema CCRS (sistema computerizzato di registrazione di CD) Premuto il tasto CCRS, le seguenti operazioni hanno luogo automaticamente e quindi la registrazione ha inizio. Il CD viene riprodotto e i vari livelli di picco misurati. Il livello ottimale di registrazione per tale CD viene determinato sulla base dei valori rilevati ed il registratore viene quindi regolato di conseguenza. La polarizzazione di registrazione del registratore viene regolata sul valore ottimale per quel nastro. I preparativi descritti richiedono circa 90 secondi, quindi la registrazione vera e propria ha inizio. [. . . ] · II disco è molto graffiato o danneggiato. « La lente è coperta di condensa. · · II lettore CD è vuoto. II lettore CD non si trova nel modo di riproduzione. Il suono "salta". · II CD è capovolto. [. . . ]