Istruzioni per l'uso KENWOOD XD-753

[. . . ] SISTEMA A COMPONENTI KENWOOD CORPORATION Questo manuale vale per tutti i modelli elencati qui sopra. La cui disponibilità e caratteristiche variano da paese a paese ed a seconda dell'area di vendita. --CISL] SI DICHIARA CHE: Gli apparecchi Sinto/Ampii/Deck/Lettore CD per casa K e n w o o d modelli RXD-3Q3, RXD-353, RXD-503, RXD-553, RXD-653 compresi nei rispettivi sistemi Hi-F XD-303, XD-353, XD-5Q3, XD-5S3, XD-653, XD-753 rispondono alle prescrizioni dell'alt. 28 agosto 1995, n. 548 Fatto ad Uithoorn il 20 dicembre 1999 Keowood Electronics Europe B. V. [. . . ] La registrazione sì interrompe efopo awere registrato ambedue i lati della cassetta. · Premendo il tasto si porta in pausa la registrazione dopo avere lasciato uno spazio non registrato di circa 4 secondi · Se ti tasto viene premuto nuovamente poma che siano trascorsi 4 secondi, la registrazione riprende © " o " - -- S-a registrazione si interrompe dopo awere registrato ambedue S iati delia cassetta. -- © " r " -- «-La registrazione sì interrompe dopo awere registrato usi lato della cassetta. · Quando l'indicatore dt scorrimento "«*" e acceso, la registrazione si interrompe sempre dopo la duplicazione di un lato del nastro Selezionare una fonte d'ingresso che non sia "TAPE A o B* Selezionare la sorgente da registrare. Premere I!tasto desiderato» TVNBt W :D01 12 ai II componente della fonte d'ingresso da registrare deve essere visualizzato · Se un disco e stato già caricato quando viene selezionato l'ingresso del lettore CD la riproduzione inizia automaticamente in questo caso, premere il Tasto di arresto (·) per interromperla · Quando si seleziona DVD/VIDEO (ingresso esterno), regolare il livello di ingresso - Q g f £>. iniziare Sa registrazione. REC/ARM O iniziare la registrazione. © Riprodurre fo sintonizzareì la f o n t e dì ingresso da registrare. · Se un disco e già stato caricato quando l'ingresso CD e selezionato, la registrazione viene avviata automaticamente · Anche se viene selezionata la piastra A si passa automaticamente alla piastra B ali inizio della registrazione · La registrazione termina automaticamente quando il o i lati della cassetta sono stati completamente registrati · Premere il tasto di arresto (·) della piastra a cassette per interrompere la registrazione (vedere la pagina successiva) Si illumina Consigli per la registrazione di CD Quando si registrano brani del CD in una cassetta, se si è lasciata S piastra a cassette nei modo pausa di a registrazione, la registrazione neìla piastra a cassette può essere avwiata nello stesso momento in cui inizia la riproduzione del CD ffunzione di registrazione sincronizzata). O Portare il lettore CD nei snodo dì pausa. © Selezionare ii brano da registrare con i tasti di scorrimento fHW, · · !Settore CD si porta in pausa all'inizio dei brano selezionato!@ Portare la piastra a cassette nei modo di paysa di registrazione. (premere S tasto REC/ARM due volte) I & Awwiare la ripredyzione dei CD. fia riproduzione sincronizzata ha inìzio) · La registrazione termina quando si preme il tasto di arresto (·) del lettore CD Per terminare la riproduzione del CD, premere di nuovo il tasto di arresto (·) Copia di nastri (duplicazione di cassette) È possibile copiare il contenuto dei nastro inserito nella piastra A sui nastro nella piastra B. O Usare la stessa direzione dì scorrimento dei nastro» · Quando la registrazione tnizia, la direzione di scorrimento del nastro e quella selezionata in questo punto { lato A , lato B) Caricare i nastri nelle piastre. Nastro di riproduzione Nastro di registrazione d ì Selezionare la direzione dì scorrimento della piastra A. © Selezionare "~->" fregistrazìone su éue lati) o M^-'* {registrazione su un lato). -^010 ·-Display che scorre (Vano A Direzione riproduzione) U à n ofiD i r U a n o fi ^>~ /T|_^--i # Selezionare "Duplicazione da cassetta" (2) Selezionare la direzione di scorrimento della piastra B. ·-Display elie scorre IVano B Direzione registrazione) Uano B Di r Ruotando la manopola jog MULTI CONTROL possono essere selezionate le woei seguenti, r*- "Opzioni di registrazione" "Opzioni audio" "Opzioni orologio** "Opzioni lingua" «-Display che scorre IDupllcazione eia cassetta! i Uano Q Iniziare la duplicazione. B ^) , T{ -«-Display che scorre f Premere "ENTER" per iniziare} Prenere "E Dup I i eaz i · La duplicazione termina automaticamente quando il o i lati da duplicare sono stati completamente registrati Per terminare la duplicazione il tasto TAPE EQ. non funziona durante la registrazione. i La piastra B si arresta dopo la creazione di uno spazio non registrato di circa 4 secondi, quindi la piastra A sf arresta · E inoltre possibile interrompere fa registrazione premendo il tasxo di arresto (·} delle piastre a cassette Tenere presente che in questo caso non viene creato lo spazio non registrato produzione di 0 (riproduzione programmata} Tutti i titoli presentì sul dischi inseriti nei wassol© possono essere ascoltati nella sequenza desiderata fmassisno 32 titoli) Selezionare l'ingresso "lettore CD". Controllare che il lettore CD sia nel · Se I operazione del punto B viene eseguita durante la riproduzione di un brano, e possibile programmare il brano attuale come primo brano del programma Ruotando ia manopola jog MULTI CQNTRQL possono essere selezionate ie voci seguenti. Se e nei modo di riproduzione Selezionare "Programmazione CDms ("Opzioni di registrazione"!"Opzioni audio" "Opzioni orologio" U- "Opzioni lingua" ^-Display che scorre (Programmazione CD) 'nserire i numeri éei brani nell'ordine _'n cui si desiderano riprodurre. © Selezionare Si CD. P r o 9 r a n FI a z ^-Display che scorre (Selezione CD/brano) Si illumina Se 1ez i on e \\l// j~---v. rem pel ® Selezionare ìi brano. P01 DI Iper selezionare altri brani, ripetere i punti 0 e # per ciascuno dei brani 1 © Premere il tasto ENTER. · Anche se viene programmato un disco 0 un brano che non si trova nel cassetto nella riproduzione viene eliminato automaticamente © Premere il tasto BACK per tornare al punto precedente da cui riprendere le operazioni · E possibile programmare fino a 32 brani Quando viene visualizzata l'indicazione "Esaurito" non e possibile programmare altri brani ·-Display che scorre (Premere ENTER per inizio JOG per controllo) {passare ai punto B se non è necessario controllare il confenyfo dei programma) P r e FI e P e Illl Controllare i brani programmati (B sostituire, aggiungere o eliminare i brani c&me necessario). Per controllare # brani: Premere il tasto TIME dei telecomando per passare all'indicazione del tempo. tf i H n 1 %. . ' . !. --^ 8. . . :. R :. ». · -. . , , · (A . ;«. v · I brani programmati vengono visualizzati in sequenza Per sostituire un brano del programma: O Selezionare il disco o il brano programmato da sostituire e premere II tasto SELECT, # Selezionare un disco o un brano per sostituire il disco o il brano precedentemente selezionato (puntiS-0e®). Ì La voce che lampeggia può essere sostituita Per aggiungere un brano al programma: O Selezionare il display Indicato a destra e premere il tasto SELECT. Eseguire le stesse operazioni wiste nel pynti B-® e @. Display quando sono stati programmati 12 brani '~is : Ci :" :" i II numero di brano viene aggiunto alla fine del programma esistente Per elimiaMre un brano éal programma: © Selezionare ÌS disco o il tirano da eSiminare e premere il tasto SELECT. [. . . ] 87. 5 MHz ~ 108 MHz 531 kHz ~ 1. 602 kHz | Caratteristiche generali I Consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 W Dimensioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L : 270 mm A : 330 mm P : 390 mm Peso Inetto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 3 kg 1 KENWOOD segue una politica di continuo sviluppo attraverso la ricerca Per questa ragione le caratteristiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso 2 A temperature molto basse (sotto 0°C) le prestazioni potrebbero essere inibite Unità principale {Serie. . . XD-3) l Amplificatore 3 Potenza d'uscita nominale 1 kHz, 0, 7 % T. H. D. , 6 O (DIN) 50 W + 50 W Potenza cfuscita effettiva durante lì modo STEREO 1 kHz, 10 % T. H. D. , 6 O (RMS) 70 W + 70 W Rapporto segnale rumore DVD/VIDEO INPUT Sensibilità / impedenza d'ingresso DVD/VIDEO INPUT 90 c B flHF 66! [. . . ]