Istruzioni per l'uso KITCHENAID KHYD1 38510

[. . . ] Istruzioni per l'uso Disegni di installazione 4 Istruzioni importanti per la sicurezza 6 Salvaguardia dell'ambiente 9 Dichiarazione di conformità 9 Prima dell'utilizzo 9 Utilizzo recipienti preesistenti 9 Diametri fondo pentola consigliati 9 Installazione 10 Connessione alla rete elettrica 10 Istruzioni per l'uso 11 Servizio Assistenza post vendita 16 3 Disegni di installazione 4 Disegni di installazione 1 R 11 380 N. B. Per la versione Semifilo, non è necessario abbassare il piano cottura di 1, 5 mm. R 12 381+01 1. 5 61 511+01 +1 0 490 510 PARTE ANTERIORE INDUZIONE INDUZIONE ARIA ARIA 360+01 GUARNIZIONE SIGILLANTE GUARNIZIONE SIGILLANTE 5 Queste istruzioni sono disponibili anche sul sito web: www. kitchenaid. eu ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA LA SICUREZZA VOSTRA E DEGLI ALTRI È MOLTO IMPORTANTE Il presente manuale e l'apparecchio stesso sono corredati da importanti messaggi relativi alla sicurezza, da leggere e osservare sempre. Questo è il simbolo di pericolo, relativo alla sicurezza, il quale avverte dei potenziali rischi per l'utilizzatore e per gli altri. Tutti i messaggi relativi alla sicurezza saranno preceduti dal simbolo di pericolo e dai seguenti termini: PERICOLO Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, provoca lesioni gravi. AVVERTIMENTO Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare lesioni gravi. Tutti i messaggi relativi alla sicurezza specificano il potenziale pericolo a cui si riferiscono ed indicano come ridurre il rischio di lesioni, danni e scosse elettriche conseguenti ad un uso non corretto dell'apparecchio. Attenersi scrupolosamente alle seguenti istruzioni: - Utilizzare guanti protettivi per eseguire tutte le operazioni di rimozione dell'imballaggio e installazione. [. . . ] - Assicurarsi che la tensione indicata sulla targhetta matricola posta sul fondo dell'apparecchio corrisponda a quella dell'abitazione in cui verrà installato. Prima di collegare l'apparecchio all'alimentazione elettrica, accertarsi che: · le caratteristiche dell'impianto siano tali da soddisfare quelle indicate sulla targa matricola applicata sul fondo del piano cottura; · l'impianto sia munito di un efficace collegamento di terra corrispondente alle norme e disposizioni di legge vigenti. Il collegamento a terra è obbligatorio per legge. Qualora l'apparecchio non disponga di cavo e/o spina, utilizzare materiale idoneo per l'assorbimento indicato nella targa matricola e per la temperatura di lavoro. Il cavo non deve raggiungere in nessun punto una temperatura superiore di 50°C a quella ambiente. 10 Collegamento elettrico Per il collegamento diretto alla rete è necessario installare un interruttore onnipolare di dimensioni idonee che assicuri la sconnessione dalla rete, avente una distanza di apertura dei contatti che consenta la disconnessione completa dell'apparecchio in caso di sovratensione di categoria III, conformemente alle norme di installazione (il conduttore di terra giallo/verde non deve essere interrotto). La presa o l'interruttore onnipolare deve essere facilmente accessibile quando l'apparecchio è installato. N. B. : · Il produttore esclude qualsiasi responsabilità qualora non siano rispettate le usali norme di prevenzione degli infortuni e le istruzioni di cui sopra. In caso di danni al cavo di alimentazione, esso deve essere sostituito dal produttore o dalla rete di assistenza tecnica del produttore o da un operatore similmente qualificato al fine di prevenire ogni possibile rischio. Connessione alla morsettiera Per il collegamento elettrico servirsi di un cavo di tipo H05RR-F o H05 VV­F come da tabella seguente. ~230V Fili 220-240 V ~ + Numero x dimensione 3 x 1, 5 mm2 L N H05 RR­F 3x1. 5 H05 VV­F 3x1. 5 Istruzioni per l'uso Principio di funzionamento È basato sulle caratteristiche elettromagnetiche della maggior parte dei recipienti per la cottura. Se non vengono effettuate immissioni nei successivi 10 secondi, l'unità di controllo passa automaticamente in modalità OFF emettendo un breve segnale acustico. L'unità elettronica può essere commutata in modalità OFF in qualsiasi istante durante la modalità ON o Standby premendo il pulsante ON/OFF. La funzione Off ha priorità durante il funzionamento, ovvero l'unità di controllo si spegne anche attivando diversi pulsanti contemporaneamente. Accensione di una zona di cottura Per iniziare ad utilizzare il prodotto, accendere la superficie di cottura con l'interruttore principale O/I ed utilizzare un tegame idoneo. L'unità Touch Control funziona in base al principio della selezione. Selezionare il punto di cottura da utilizzare prima di impostare il livello di potenza con i pulsanti "+/-". Il display di un punto di cottura selezionato è più luminoso e il punto decimale del display si illumina. Spegnimento di una zona cottura a) Selezionare il livello "0" per la zona di cottura desiderata utilizzando il pulsante "-" b) Selezionare l'area di cottura e quindi premere contemporaneamente il pulsante Meno e il pulsante di selezione dell'area di cottura. c) Azionando nuovamente l'interruttore principale O/I, l'unità di controllo si spegne (tutti i punti di cottura si disattivano congiuntamente) con la semplice pressione di un tasto. Disattivando l'ultima zona di cottura, l'unità di controllo passa in modalità OFF dopo 10 secondi in assenza di altri comandi. Tutte le zone di cottura sono disattivate immediatamente premendo il pulsante ON/OFF. Livelli di cottura e di potenza I livelli di cottura e di potenza delle zone di cottura sono visualizzati sul display a 7 segmenti. La potenza dei punti di cottura può essere regolata a 9 livelli e viene visualizzata con i numeri da "1" a "9"; viene inoltre visualizzata la lettera "P" quando è attivata la funzione Booster. Spia di calore residuo Serve a indicare all'utente che il vetro è ad una temperatura pericolosa in caso di contatto con tutta l'area sovrastante la zona cottura. La temperatura viene determinata seguendo un modello matematico e un eventuale calore residuo viene indicato con una "H" dal corrispondente display a 7 segmenti. Il riscaldamento e il raffreddamento sono calcolati in relazione a: - il livello di potenza selezionato (da "0" a "9"); - il periodo di attivazione dei relè dopo aver spento la zona cottura. Il corrispondente display mostra "H" fino a che la temperatura della zona non scende al di sotto del livello critico (< 60 °C) secondo il modello matematico. 12 Istruzioni per l'uso Spegnimento automatico (limitazione del tempo di funzionamento) La limitazione del tempo di funzionamento è una funzione dell'unità Touch Control per spegnere il generatore. In funzione del livello impostato per la cottura, ogni punto di cottura viene spento dopo un determinato tempo massimo di funzionamento, a condizione che il tempo di cottura non sia stato modificato. Qualsiasi variazione nello stato del punto di cottura con tali tasti assegnati resetta il tempo massimo di funzionamento di tale punto di cottura al valore iniziale che limita il tempo di funzionamento. LIVELLI DI POTENZA 1 LIMITE DI TEMPO DI FUNZIONAMENTO (MINUTI) 480 2 360 3 300 4 300 5 240 6 90 7 90 8 90 9 90 P 0 Funzione timer La funzione Timer può essere utilizzata come timer per il punto di cottura o come sveglia indipendente. [. . . ] Se un punto di cottura è "caldo", "0" e "H" lampeggianti si alternano ad un punto lampeggiante. Quando l'unità di controllo viene spenta, la sicurezza per bambini viene attivata nuovamente. Disattivazione completa del blocco Il blocco del pannello comandi può essere disattivato dopo aver acceso l'unità di controllo. A tale scopo premere contemporaneamente il tasto di selezione punto di cottura anteriore destro e il tasto MENO e quindi premere nuovamente il tasto MENO. Dopo aver immesso la sequenza corretta di tasti entro 10 secondi, il blocco viene disattivato e l'unità di controllo commuta in STANDBY, altrimenti l'immissione è considerata incompleta e l'unità di controllo resta bloccata e si spegne dopo 20 secondi. Booster La funzione Booster può essere attivata per punti di cottura che dispongono di questa opzione, qualora siano stati impostati precedentemente al livello di cottura "9", il rispettivo punto di cottura sia stato selezionato e il tasto Più sia stato azionato ulteriormente. [. . . ]