Istruzioni per l'uso KODAK DC265

[. . . ] Fotocamera digitale con zoom KODAK DC265 Manuale dell'utente per la fotocamera e il software Kodak Visitate il sito Web di Kodak all'indirizzo www. kodak. com Kodak e FlashPix sono marchi della Eastman Kodak Company. Digita è un marchio depositato della FlashPoint Technology, Inc. Ilformato FlashPix è definito in una specifica e un insieme di testsviluppatie pubblicatidalla Kodak in collaborazione Microsoft, con Hewlett-Packard Live e Picture. Solo prodotti i corrispondenti tale a specifica e che superano i suddetti test possono utilizzare il nome e il logo FlashPix. Sommario Sommario Pagina Introduzione . [. . . ] 2 Inserire il cavo per la riproduzione video nella connessione di uscita video sul lato della fotocamera. 3 Collegare l'altra estremità del cavo alla connessione video del televisore. Per riprodurre un suono sul televisore, è necessario che l'estremità del cavo inserita nel televisore sia dotata di due connettori: collegare il connettore giallo alla connessione video e il connettore bianco alla connessione audio. 4 Accendere la fotocamera e il televisore. 5 Impostare il quadrante della modalità su Visualizzazione. 6 Sintonizzare sul televisore il canale necessario per la visualizzazione video. Sullo schermo del televisore vengono visualizzate le immagini presenti sulla scheda di memoria. 7 Scorrere le immagini utilizzando uno dei tre metodi descritti nella sezione "Visualizzazione delle immagini" a pagina 4-7. Se le immagini non vengono visualizzate, sintonizzare sul televisore un canale diverso o modificare la preferenza Video sulla fotocamera. Vedere pagina 4-5. 4-20 5 5Connessione della fotocamera al computer 5 Connessione Per utilizzare le immagini digitali sul computer, è necessario collegare la fotocamera al computer. Sono previsti i seguenti tipi di comunicazione tra la fotocamera e il computer: Connessione seriale RS-232. Quando è attiva la modalità Connessione, la fotocamera viene controllata dal computer e tutti i tasti della fotocamera sono disabilitati ad eccezione del quadrante per la selezione della modalità, dell'interruttore di accensione, del tasto dell'otturatore e dei tasti dello zoom. La spia di pronto indica l'accensione della fotocamera. Una volta installato il software e collegata la fotocamera a un computer, è possibile iniziare a trasferire le immagini. Per non consumare le batterie, è consigliabile usare l'adattatore CA per il collegamento al computer. 5-1 Scelta della connessione La connessione da usare dipende da una serie di fattori: è necessario determinare le connessioni disponibili con il sistema operativo in uso e quali di queste sono supportate fisicamente dal computer. Una volta verificate tali condizioni, è possibile effettuare la connessione. Se si verificano dei problemi in seguito alla connessione, consultare la Guida alla soluzione dei problemi disponibile sul CD. Determinazione delle connessioni disponibili In questa sezione vengono descritte le connessioni disponibili con il sistema operativo in uso. WINDOWS 95 Se il computer utilizza un sistema operativo WINDOWS 95, è necessario determinarne la versione. Per controllare la versione di WINDOWS 95, effettuare le seguenti operazioni: 1 Fare clic su Avvio Impostazioni Pannello di controllo. 2 Fare doppio clic sull'icona Sistema. 3 Fare clic sulla scheda Generale per controllare il sistema operativo installato: 4. 00. 950 indica WINDOWS 95 (versione base) 4. 00. 950a indica WINDOWS 95a 4. 00. 950B indica WINDOWS 95B I due tipi di connessione disponibili con WINDOWS 95 e 95a sono i seguenti: Seriale: vedere "Controllo del supporto seriale RS-232" a pagina 5-5, quindi "Uso di un cavo seriale" a pagina 5-8. Ricetrasmettitore a infrarossi IrDA: vedere "Controllo del supporto del ricetrasmettitore IrDA" a pagina 5-6, quindi "Uso di un ricetrasmettitore a infrarossi" a pagina 5-10. WINDOWS 95 e WINDOWS 95a richiedono un patch software IrDA disponibile sul sito Web della Microsoft. Accedere all'indirizzo http://www. microsoft. com e ricercare "irda". Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di continuare. 5-2 I due tipi di connessione disponibili con WINDOWS 95B sono i seguenti: Seriale: vedere "Controllo del supporto seriale RS-232" a pagina 5-5, quindi "Uso di un cavo seriale" a pagina 5-8. IrDA (infrarossi): vedere "Controllo del supporto del ricetrasmettitore IrDA" a pagina 5-6, quindi "Uso di un ricetrasmettitore a infrarossi" a pagina 5-10. Il driver IrDA per WINDOWS 95B è precaricato sul sistema o disponibile sui dischetti originali o sul CD. USB non è completamente supportato da WINDOWS 95. [. . . ] Europa: chiamare il numero verde del centro di assistenza Kodak locale per l'acquisizione digitale delle immagini oppure il numero telefonico (a pagamento) 44-131-458-6714 nel Regno Unito attivo dalle 09. 00 alle 17. 00 (Ora di Greenwich) dal lunedì al venerdì. Altri paesi: chiamare i numeri elencati di seguito in base al paese di residenza. Paese America del Sud Antille Argentina Australia Austria Belgio Brasile Cile 11-2 Telefono 1-305-267-4700 78-7-757-5500 54-1-808-300 1-800-674-831 0-660-7348 0800-72247 0-800-15-0000 56-2-697-2000 Fax 1-305-267-4780 78-7-757-8760 54-1-808-3328 1-800-659-757 44-131-458-6962 44-131-458-6962 55-12-331-8571 56-2-697-0310 Paese Cina (Pechino) Cina (Shanghai) Colombia Corea Danimarca Egitto Filippine Finlandia Francia Germania Giappone Grecia Hong Kong India Indonesia Irlanda Italia Libano Malesia Medio Oriente Messico Norvegia Nuova Zelanda Olanda Panama Perù Portogallo Regno Unito Repubblica Dominicana Russia Telefono 8610-63471155 8621-64720888 57-1-629-0266 82-2-708-5400 80-01-09-24 20-2-394-2205 63-2-810-0331 0800-117056 0800-90-6281 0130-82-54-02 81-3-5488-2390 00800-44125605 852-2564-9777 91-22-617-5823 62-21-721-1060 1-800-409391 1678-72-996 961-1-883822 60-3-757-2722 971-4-444-910 52-5-449-4300 800-1-1848 0800-500-135 06-0224428 52-3-678-6200 51-1-224-8610 351-1-4149-500 0800-281487 809-563-1252 7-095-929-9166 Fax 8610-63475641 8621-64726582 57-1-629-0673 82-2-708-5500 44-131-458-6962 20-2-393-1119 63-2-816-6718 44-131-458-6962 44-131-458-6962 44-131-458-6962 81-3-5488-4512 44-131-458-6962 852-2564-9753 91-22-617-6004 62-21-725-3817 44-131-458-6962 44-131-458-6962 961-1-881726 60-3-755-5919 971-4-447-059 52-5-449-4400 44-131-458-6962 64-9-302-8637 44-131-458-6962 52-3-678-6210 51-1-224-8605 351-14194-321 44-131-458-6962 809-563-1264 7-095-929-9170 11 Assistenza 11-3 Paese Singapore Spagna Sud Africa Svezia Svizzera Taiwan Thailandia Turchia Ungheria Uruguay Venezuela Telefono 65-470-9875 900-98-4485 27-11-804-2852 020-793169 0800-551034 886-2-893-8210 66-2-271-3040 90-216-342-3332 36-1-269-71-17 59-2-92-0473 58-2-903-1111 Fax 65-479-8397 44-131-458-6962 27-11-804-5013 44-131-458-6962 44-131-458-6962 886-2-895-1069 66-2-616-1923 90-216-343-6743 36-1-269-71-13 59-2-92-1796 58-2-943-2081 11-4 GGaranzia Garanzia Periodo di garanzia Kodak garantisce la fotocamera digitale con zoom KODAK DC265 (escluse le batterie) come esente da difetti di materiale e di fabbricazione per un periodo di un anno dalla data di acquisto. Riparazioni in garanzia La presente garanzia è valida nel paese in cui il prodotto è stato originariamente distribuito e acquistato. In caso di malfunzionamento durante il periodo di garanzia imputabile a difetti di materiale o di fabbricazione, Kodak potrà decidere a propria discrezione di riparare o di sostituire l'apparecchiatura senza alcun addebito, in base alle condizioni e alle limitazioni indicate nella presente garanzia. La riparazione include la manodopera e le modifiche e/o le parti di ricambio necessarie. [. . . ]